"neuston" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Unstone"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "épineuston"
    },
    {
      "word": "hyponeuston"
    },
    {
      "word": "infraneuston"
    },
    {
      "word": "supraneuston"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Neutre du grec ancien νευστός, neustós (« nageant »), participe de νέω, néô (« nager »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "neustons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Bertrand, Les Insectes aquatiques d’Europe, P. Lechevalier, 1954",
          "text": "Mais il convient encore de faire une discrimination, selon leur nature, entre les éléments habitant la masse des eaux ; on réserve en général le terme de plancton s. str. aux organismes flottant passivement ou à déplacements limités par rapport à ceux qui nagent et se déplacent sensiblement : Necton et aussi à ceux qui flottent à la surface même constituant le Neuston. Mais, et le cas se présente aussi dans les eaux continentales, il y a encore les organismes qui se tiennent au-dessus de la surface : le Supraneuston ou encore au-dessous : l’Infraneuston."
        },
        {
          "ref": "Des escargots flottent grâce à une bouée qu’ils fabriquent, Futura-Sciences, 12 octobre 2011",
          "text": "Les Janthinidés sont des escargots pélagiques, reconnaissables à la teinte violette de leur coquille. Certaines des espèces de cette famille, comme Janthina janthina, vivent juste sous le niveau de la mer, où elles décrivent un mouvement de yo-yo, alternant brève descente vers le fond et remontée à la surface. Elles font ainsi partie du neuston."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des organismes liés à la surface de l’eau, c’est-à-dire à l’interface eau-atmosphère."
      ],
      "id": "fr-neuston-fr-noun-lipUVEao",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nøs.tɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Neuston"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "neuston"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "neuston"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neuston"
    }
  ],
  "word": "neuston"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neuston."
      ],
      "id": "fr-neuston-it-noun-D1A7nDfH",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "neuston"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Unstone"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "épineuston"
    },
    {
      "word": "hyponeuston"
    },
    {
      "word": "infraneuston"
    },
    {
      "word": "supraneuston"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Neutre du grec ancien νευστός, neustós (« nageant »), participe de νέω, néô (« nager »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "neustons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Bertrand, Les Insectes aquatiques d’Europe, P. Lechevalier, 1954",
          "text": "Mais il convient encore de faire une discrimination, selon leur nature, entre les éléments habitant la masse des eaux ; on réserve en général le terme de plancton s. str. aux organismes flottant passivement ou à déplacements limités par rapport à ceux qui nagent et se déplacent sensiblement : Necton et aussi à ceux qui flottent à la surface même constituant le Neuston. Mais, et le cas se présente aussi dans les eaux continentales, il y a encore les organismes qui se tiennent au-dessus de la surface : le Supraneuston ou encore au-dessous : l’Infraneuston."
        },
        {
          "ref": "Des escargots flottent grâce à une bouée qu’ils fabriquent, Futura-Sciences, 12 octobre 2011",
          "text": "Les Janthinidés sont des escargots pélagiques, reconnaissables à la teinte violette de leur coquille. Certaines des espèces de cette famille, comme Janthina janthina, vivent juste sous le niveau de la mer, où elles décrivent un mouvement de yo-yo, alternant brève descente vers le fond et remontée à la surface. Elles font ainsi partie du neuston."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des organismes liés à la surface de l’eau, c’est-à-dire à l’interface eau-atmosphère."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nøs.tɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Neuston"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "neuston"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "neuston"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neuston"
    }
  ],
  "word": "neuston"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en italien de la biologie"
      ],
      "glosses": [
        "neuston."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "neuston"
}