"neuromoteur" meaning in All languages combined

See neuromoteur on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \nø.ʁɔ.mɔ.tœʁ\ Forms: neuromoteurs [plural, masculine], neuromotrice [singular, feminine], neuromotrices [plural, feminine]
  1. Relatif aux neurones et aux nerfs liés aux muscles.
    Sense id: fr-neuromoteur-fr-adj-YSDJ52vu Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’anatomie Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: neuromotorio (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "neuromoteurs",
      "ipas": [
        "\\nø.ʁɔ.mɔ.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "neuromotrice",
      "ipas": [
        "\\nø.ʁɔ.mɔ.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "neuromotrices",
      "ipas": [
        "\\nø.ʁɔ.mɔ.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              25
            ]
          ],
          "ref": "Benjamin Klein, Les problèmes de santé mentale chez les enfants ayant des troubles neuromoteurs sur National Center for Biotechnology Information, Oxford University Press. Mis en ligne le mars 2016",
          "text": "Les troubles neuromoteurs désignent des atteintes du système nerveux, et les déficits moteurs en sont le trait caractéristique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              227,
              240
            ]
          ],
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 34",
          "text": "Manon Genest, blonde, employée civile du ministère des Armées, ingénieur de formation, était déjà sportive quand un accident de la route, il y a huit ans, l’a fait basculer dans le handisport, catégorie T37, avec des séquelles neuromotrices côté gauche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux neurones et aux nerfs liés aux muscles."
      ],
      "id": "fr-neuromoteur-fr-adj-YSDJ52vu",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nø.ʁɔ.mɔ.tœʁ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "neuromotorio"
    }
  ],
  "word": "neuromoteur"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "neuromoteurs",
      "ipas": [
        "\\nø.ʁɔ.mɔ.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "neuromotrice",
      "ipas": [
        "\\nø.ʁɔ.mɔ.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "neuromotrices",
      "ipas": [
        "\\nø.ʁɔ.mɔ.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              25
            ]
          ],
          "ref": "Benjamin Klein, Les problèmes de santé mentale chez les enfants ayant des troubles neuromoteurs sur National Center for Biotechnology Information, Oxford University Press. Mis en ligne le mars 2016",
          "text": "Les troubles neuromoteurs désignent des atteintes du système nerveux, et les déficits moteurs en sont le trait caractéristique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              227,
              240
            ]
          ],
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 34",
          "text": "Manon Genest, blonde, employée civile du ministère des Armées, ingénieur de formation, était déjà sportive quand un accident de la route, il y a huit ans, l’a fait basculer dans le handisport, catégorie T37, avec des séquelles neuromotrices côté gauche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux neurones et aux nerfs liés aux muscles."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nø.ʁɔ.mɔ.tœʁ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "neuromotorio"
    }
  ],
  "word": "neuromoteur"
}

Download raw JSONL data for neuromoteur meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-05 from the frwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (b80cf99 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.