See neurobiologiste on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec neuro-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -iste", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de biologiste avec le préfixe neuro-." ], "forms": [ { "form": "neurobiologistes", "raw_tags": [ "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\nø.ʁo.bjɔ.lɔ.ʒist\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Légion d'honneur pour Fadela Amara et Jeannie Longo, L'Express.fr, 1 janv 2011", "text": "le neurobiologiste Jean-Pierre Changeux, membre de l'Académie des Sciences et déjà Commandeur des Arts et des Lettres, l'homme d'affaires Marc Ladreit de Lacharrière, président du groupe de services financiers Fimalac et membre de l'Académie des Beaux-Arts, et Nicole Le Douarin, secrétaire perpétuelle honoraire de l'Académie des Sciences." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 février 2024, page 4", "text": "Toutefois, « il est excessif de parler d’orgasme, estime Gabriel Lépousez, neurobiologiste et spécialiste de la perception sensorielle. Si je me plongeais dans votre cerveau lors d’un orgasme sexuel d’une part et culinaire d’autre part, je ne verrais pas la même chose. »" }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 29 mars 2024, page 7", "text": "De l’avis des spécialistes, « le passage à l’heure d’été serait plus difficile à gérer pour l’organisme que le passage à l’heure d’hiver, compte tenu de la perte d’une heure de sommeil, et du fait que l’horloge biologique devra être avancée d’une heure », estime le neurobiologiste et chercheur Inserm Claude Gronfier, président de la Société française de chronobiologie." } ], "glosses": [ "Spécialiste en neurobiologie." ], "id": "fr-neurobiologiste-fr-noun-D6-UVTly" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\nø.ʁo.bjɔ.lɔ.ʒist\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-neurobiologiste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-neurobiologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-neurobiologiste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-neurobiologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-neurobiologiste.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-neurobiologiste.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "neurobiologist" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "neurobiologo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "neurobiologa" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "нейробіолог" } ], "word": "neurobiologiste" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec neuro-", "Mots en français suffixés avec -iste", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "Traductions en ukrainien", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de biologiste avec le préfixe neuro-." ], "forms": [ { "form": "neurobiologistes", "raw_tags": [ "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\nø.ʁo.bjɔ.lɔ.ʒist\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Légion d'honneur pour Fadela Amara et Jeannie Longo, L'Express.fr, 1 janv 2011", "text": "le neurobiologiste Jean-Pierre Changeux, membre de l'Académie des Sciences et déjà Commandeur des Arts et des Lettres, l'homme d'affaires Marc Ladreit de Lacharrière, président du groupe de services financiers Fimalac et membre de l'Académie des Beaux-Arts, et Nicole Le Douarin, secrétaire perpétuelle honoraire de l'Académie des Sciences." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 février 2024, page 4", "text": "Toutefois, « il est excessif de parler d’orgasme, estime Gabriel Lépousez, neurobiologiste et spécialiste de la perception sensorielle. Si je me plongeais dans votre cerveau lors d’un orgasme sexuel d’une part et culinaire d’autre part, je ne verrais pas la même chose. »" }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 29 mars 2024, page 7", "text": "De l’avis des spécialistes, « le passage à l’heure d’été serait plus difficile à gérer pour l’organisme que le passage à l’heure d’hiver, compte tenu de la perte d’une heure de sommeil, et du fait que l’horloge biologique devra être avancée d’une heure », estime le neurobiologiste et chercheur Inserm Claude Gronfier, président de la Société française de chronobiologie." } ], "glosses": [ "Spécialiste en neurobiologie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\nø.ʁo.bjɔ.lɔ.ʒist\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-neurobiologiste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-neurobiologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-neurobiologiste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-neurobiologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-neurobiologiste.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-neurobiologiste.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "neurobiologist" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "neurobiologo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "neurobiologa" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "нейробіолог" } ], "word": "neurobiologiste" }
Download raw JSONL data for neurobiologiste meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.