See neandertal on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Appels de modèles incorrects:genre",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en catalan issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais Neanderthal."
],
"forms": [
{
"form": "neandertals",
"ipas": [
"\\ne.ən.dərˈtals\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en catalan de l’anthropologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Néandertalien Espèce humaine éteinte, scientifiquement connue sous le nom dHomo neanderthalensis."
],
"id": "fr-neandertal-ca-noun-tJJ0kqUg",
"topics": [
"anthropology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ne.ən.dərˈtal\\"
},
{
"ipa": "\\ne.ən.dərˈtal\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neandertal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1946). De l'anglais Neanderthal."
],
"forms": [
{
"form": "neandertales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en espagnol de l’anthropologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
127,
137
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
132,
145
]
],
"ref": "Emiliano Aguirre, Crónica y desarrollo de la Paleontología Humana [Historia de la Paleontología], 1987",
"text": "A la búsqueda del \"eslabón perdido\" ha sucedido la investigación de parentescos: entre los antropomorfos y el hombre, entre el neandertal y el hombre moderno, entre éstos y los pitecántropos, entre todos ellos y los australopitecos",
"translation": "Traduction : « À la recherche du “chaînon manquant” a succédé l'étude des parentés : entre les anthropomorphes et l'homme, entre le néandertalien et l'homme moderne, entre ces derniers et les pithécanthropes, entre tous ceux-là et les australopithèques. »"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
435,
447
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
455,
469
]
],
"ref": "Josep Corbella, «El ser humano se redescubre», 18-02-2001",
"text": "Los primeros resultados científicos sobre el genoma, publicados esta semana por la empresa privada estadounidense Celera y el consorcio público internacional proyecto Genoma Humano, son \"una lección de humildad y un duro golpe a la idea de la unicidad humana\". Es el veredicto del antropólogo genético Svante Pääbo, del Instituto Max Planck en Leipzig (Alemania), mundialmente reconocido por haber sido el primero en analizar genes de neandertales",
"translation": "Traduction : « Les premiers résultats scientifiques sur le génome, publiés cette semaine par l'entreprise privée américaine Celera et le consortium public international du projet Génome Humain, sont \"une leçon d'humilité et un coup dur porté à l'idée de l'unicité humaine\". C'est le verdict de l'anthropologue généticien Svante Pääbo, de l'Institut Max Planck à Leipzig (Allemagne), mondialement reconnu pour avoir été le premier à analyser les gènes des Néandertaliens. »"
}
],
"glosses": [
"Néandertalien (espèce humaine éteinte, scientifiquement connue sous le nom dHomo neanderthalensis)."
],
"id": "fr-neandertal-es-adj-w4PLGcq7",
"topics": [
"anthropology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ne.an̪.d̪eɾˈt̪al]"
},
{
"ipa": "[ne.an̪.d̪eɾˈt̪al]"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "neandertal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais Neanderthal."
],
"forms": [
{
"form": "neandertais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en portugais de l’anthropologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Néandertalien Espèce humaine éteinte, scientifiquement connue sous le nom dHomo neanderthalensis."
],
"id": "fr-neandertal-pt-noun-tJJ0kqUg",
"topics": [
"anthropology"
]
}
],
"sounds": [
{}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "neandertal"
}
{
"categories": [
"Appels de modèles incorrects:genre",
"Mots en catalan issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en catalan",
"catalan"
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais Neanderthal."
],
"forms": [
{
"form": "neandertals",
"ipas": [
"\\ne.ən.dərˈtals\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en catalan de l’anthropologie"
],
"glosses": [
"Néandertalien Espèce humaine éteinte, scientifiquement connue sous le nom dHomo neanderthalensis."
],
"topics": [
"anthropology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ne.ən.dərˈtal\\"
},
{
"ipa": "\\ne.ən.dərˈtal\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neandertal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en anglais",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"(1946). De l'anglais Neanderthal."
],
"forms": [
{
"form": "neandertales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espagnol",
"Lexique en espagnol de l’anthropologie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
127,
137
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
132,
145
]
],
"ref": "Emiliano Aguirre, Crónica y desarrollo de la Paleontología Humana [Historia de la Paleontología], 1987",
"text": "A la búsqueda del \"eslabón perdido\" ha sucedido la investigación de parentescos: entre los antropomorfos y el hombre, entre el neandertal y el hombre moderno, entre éstos y los pitecántropos, entre todos ellos y los australopitecos",
"translation": "Traduction : « À la recherche du “chaînon manquant” a succédé l'étude des parentés : entre les anthropomorphes et l'homme, entre le néandertalien et l'homme moderne, entre ces derniers et les pithécanthropes, entre tous ceux-là et les australopithèques. »"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
435,
447
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
455,
469
]
],
"ref": "Josep Corbella, «El ser humano se redescubre», 18-02-2001",
"text": "Los primeros resultados científicos sobre el genoma, publicados esta semana por la empresa privada estadounidense Celera y el consorcio público internacional proyecto Genoma Humano, son \"una lección de humildad y un duro golpe a la idea de la unicidad humana\". Es el veredicto del antropólogo genético Svante Pääbo, del Instituto Max Planck en Leipzig (Alemania), mundialmente reconocido por haber sido el primero en analizar genes de neandertales",
"translation": "Traduction : « Les premiers résultats scientifiques sur le génome, publiés cette semaine par l'entreprise privée américaine Celera et le consortium public international du projet Génome Humain, sont \"une leçon d'humilité et un coup dur porté à l'idée de l'unicité humaine\". C'est le verdict de l'anthropologue généticien Svante Pääbo, de l'Institut Max Planck à Leipzig (Allemagne), mondialement reconnu pour avoir été le premier à analyser les gènes des Néandertaliens. »"
}
],
"glosses": [
"Néandertalien (espèce humaine éteinte, scientifiquement connue sous le nom dHomo neanderthalensis)."
],
"topics": [
"anthropology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ne.an̪.d̪eɾˈt̪al]"
},
{
"ipa": "[ne.an̪.d̪eɾˈt̪al]"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "neandertal"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais Neanderthal."
],
"forms": [
{
"form": "neandertais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en portugais de l’anthropologie"
],
"glosses": [
"Néandertalien Espèce humaine éteinte, scientifiquement connue sous le nom dHomo neanderthalensis."
],
"topics": [
"anthropology"
]
}
],
"sounds": [
{}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "neandertal"
}
Download raw JSONL data for neandertal meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-15 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.