"navrance" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ance",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Synchroniquementdérivé de navrer, avec le suffixe -ance."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "navrances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892",
          "text": "Duchotel. — Ah ! mais, dis donc, tu m’embêtes, tu sais, tu m’embêtes, avec tes navrances."
        },
        {
          "ref": "Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 83",
          "text": "Malgré ce qu’il avait appris par la secrétaire majuscule, dans la navrance et le déchirement (« Non, pas de mots excessifs ! J’ai été déçu, c’est tout »), Frédéric ne décelait pas en son âme quelque raison d’exécrer son chef, et il n’était pas insensible à la bienveillance de ton, parfois circonspecte, dont Tourny usait avec lui."
        },
        {
          "ref": "Xavier Grall, La Sône des pluies et des tombes, Calligrammes, 1990, page 43",
          "text": "Au bal de la vie tournoie ma navrance"
        }
      ],
      "glosses": [
        "État de grande mélancolie, de profonde tristesse."
      ],
      "id": "fr-navrance-fr-noun-NCsDw-9k"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na.vʁɑs\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "État de grande mélancolie",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Trübsinn"
    }
  ],
  "word": "navrance"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ance",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Synchroniquementdérivé de navrer, avec le suffixe -ance."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "navrances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892",
          "text": "Duchotel. — Ah ! mais, dis donc, tu m’embêtes, tu sais, tu m’embêtes, avec tes navrances."
        },
        {
          "ref": "Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 83",
          "text": "Malgré ce qu’il avait appris par la secrétaire majuscule, dans la navrance et le déchirement (« Non, pas de mots excessifs ! J’ai été déçu, c’est tout »), Frédéric ne décelait pas en son âme quelque raison d’exécrer son chef, et il n’était pas insensible à la bienveillance de ton, parfois circonspecte, dont Tourny usait avec lui."
        },
        {
          "ref": "Xavier Grall, La Sône des pluies et des tombes, Calligrammes, 1990, page 43",
          "text": "Au bal de la vie tournoie ma navrance"
        }
      ],
      "glosses": [
        "État de grande mélancolie, de profonde tristesse."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na.vʁɑs\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "État de grande mélancolie",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Trübsinn"
    }
  ],
  "word": "navrance"
}