See navigateur on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "auvergnait"
},
{
"word": "renaviguât"
},
{
"word": "vaginateur"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la navigation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "avis aux navigateurs"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin navigator."
],
"forms": [
{
"form": "navigateurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "navigatrice",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Brigitte Dumortier, Belle-Île, Houat, Hoëdic, 1976",
"text": "Ainsi, les Bellilois, à l’encontre des autres insulaires morbihannais, sont moins des pêcheurs que des navigateurs."
},
{
"ref": "Stendhal, Le Rouge et le Noir",
"text": "Marcher au grand air frais fut pour lui une sensation délicieuse, comme la promenade à terre pour le navigateur qui longtemps a été à la mer."
}
],
"glosses": [
"Celui qui a fait sur mer des voyages de long cours."
],
"id": "fr-navigateur-fr-noun-~4a5G3vD"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Roger Lepelley, La Manche: Frégate française 1803-1810, Saint-Vaast-la-Hougue : chez l'auteur, 1989, chap. 2",
"text": "Quant aux autres navigateurs recherchés, il s'agit principalement de marins d’eau douce qui pratiquent sur la Vire et les autres rivières de cette zone - la Taute, la Douve - le transport de la tangue, prélevée dans cette zone vaseuse d'estuaires formant la baie des Veys, et qui, chargée en bordure des rivages, est acheminée par péniches vers l'intérieur où elle est utilisée comme engrais."
}
],
"glosses": [
"Marin, homme apte à conduire un vaisseau."
],
"id": "fr-navigateur-fr-noun-4DZLZU92"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Dieudonné Costes et Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930",
"text": "L'installation de bord était sensiblement la même, avec cette différence, toutefois,[…] que de nouveaux instruments de contrôle de vol étaient installés dans l'habitacle du pilote et dans celui du navigateur."
}
],
"glosses": [
"Celui qui est chargé de la conduite d’un avion, d’un aérostat."
],
"id": "fr-navigateur-fr-noun-KY6y9LWq",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.vi.ɡa.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\na.vi.ɡa.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"ipa": "\\na.vi.ɡa.tœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-navigateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-navigateur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-navigateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-navigateur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "marin",
"word": "navigator"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "marin",
"word": "nabigatzaile"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "marin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "merdead"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "marin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moraer"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "marin",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "navigant"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "hánghǎizhě",
"sense": "marin",
"traditional_writing": "航海者",
"word": "航海者"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "marin",
"word": "navigator"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "marin",
"tags": [
"common"
],
"word": "navigatør"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "thalassopóros",
"sense": "marin",
"word": "θαλασσοπόρος"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "marin",
"word": "navigatore"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "dalaichin",
"sense": "marin",
"traditional_writing": "ᠳᠠᠯᠠᠶᠢᠴᠢᠨ",
"word": "далайчин"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "marin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "navegador"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "marin",
"word": "velejador"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "marin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "моряк"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "marin",
"word": "штурман"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "moreplavatel'",
"sense": "marin",
"word": "мореплаватель"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "personne chargée de la conduite aérienne",
"word": "navigator"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "personne chargée de la conduite aérienne",
"word": "navigator"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "personne chargée de la conduite aérienne",
"tags": [
"common"
],
"word": "navigatør"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "personne chargée de la conduite aérienne",
"word": "navigatore"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "personne chargée de la conduite aérienne",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "navegador"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "navigator",
"sense": "personne chargée de la conduite aérienne",
"word": "навигатор"
}
],
"word": "navigateur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "auvergnait"
},
{
"word": "renaviguât"
},
{
"word": "vaginateur"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la navigation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin navigator."
],
"forms": [
{
"form": "navigateurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’Internet",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "titre du Monde, le 2006-10-26",
"text": "Explorer contre Firefox, la seconde bataille des navigateurs."
}
],
"glosses": [
"Logiciel utilisé pour surfer sur internet en utilisant le protocole HTTP, capable du rendu adéquat de pages rédigées avec le langage HTML et du suivi des liens hypertexte."
],
"id": "fr-navigateur-fr-noun-RLhYj9nd",
"raw_tags": [
"Internet"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du transport",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Géonavigateur."
],
"id": "fr-navigateur-fr-noun-XzF0jFVu",
"topics": [
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.vi.ɡa.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\na.vi.ɡa.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"ipa": "\\na.vi.ɡa.tœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-navigateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-navigateur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-navigateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-navigateur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Canada"
],
"sense": "Logiciel",
"tags": [
"rare"
],
"word": "butineur"
},
{
"raw_tags": [
"Canada"
],
"sense": "Logiciel",
"word": "fureteur"
},
{
"sense": "Logiciel",
"word": "navigateur Web"
},
{
"raw_tags": [
"apocope"
],
"sense": "Logiciel",
"word": "navig"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "browse"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense_index": 1,
"word": "preglednik"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense_index": 1,
"word": "browser"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "géonavigateur",
"sense_index": 2,
"word": "automobile navigation system"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "géonavigateur",
"sense_index": 2,
"word": "car navigation system"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "géonavigateur",
"sense_index": 2,
"word": "vehicle navigation system"
}
],
"word": "navigateur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "auvergnait"
},
{
"word": "renaviguât"
},
{
"word": "vaginateur"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la navigation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin navigator."
],
"forms": [
{
"form": "navigateurs",
"ipas": [
"\\na.vi.ɡa.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "navigatrice",
"ipas": [
"\\na.vi.ɡa.tʁis\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "navigatrices",
"ipas": [
"\\na.vi.ɡa.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Peuple navigateur."
}
],
"glosses": [
"Qui s’adonne particulièrement à la navigation."
],
"id": "fr-navigateur-fr-adj-tGGSmMJL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.vi.ɡa.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\na.vi.ɡa.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"ipa": "\\na.vi.ɡa.tœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-navigateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-navigateur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-navigateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-navigateur.wav"
}
],
"word": "navigateur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "auvergnait"
},
{
"word": "renaviguât"
},
{
"word": "vaginateur"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la navigation",
"Lexique en français de l’informatique",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en mongol",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "avis aux navigateurs"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin navigator."
],
"forms": [
{
"form": "navigateurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "navigatrice",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Brigitte Dumortier, Belle-Île, Houat, Hoëdic, 1976",
"text": "Ainsi, les Bellilois, à l’encontre des autres insulaires morbihannais, sont moins des pêcheurs que des navigateurs."
},
{
"ref": "Stendhal, Le Rouge et le Noir",
"text": "Marcher au grand air frais fut pour lui une sensation délicieuse, comme la promenade à terre pour le navigateur qui longtemps a été à la mer."
}
],
"glosses": [
"Celui qui a fait sur mer des voyages de long cours."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Roger Lepelley, La Manche: Frégate française 1803-1810, Saint-Vaast-la-Hougue : chez l'auteur, 1989, chap. 2",
"text": "Quant aux autres navigateurs recherchés, il s'agit principalement de marins d’eau douce qui pratiquent sur la Vire et les autres rivières de cette zone - la Taute, la Douve - le transport de la tangue, prélevée dans cette zone vaseuse d'estuaires formant la baie des Veys, et qui, chargée en bordure des rivages, est acheminée par péniches vers l'intérieur où elle est utilisée comme engrais."
}
],
"glosses": [
"Marin, homme apte à conduire un vaisseau."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Dieudonné Costes et Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930",
"text": "L'installation de bord était sensiblement la même, avec cette différence, toutefois,[…] que de nouveaux instruments de contrôle de vol étaient installés dans l'habitacle du pilote et dans celui du navigateur."
}
],
"glosses": [
"Celui qui est chargé de la conduite d’un avion, d’un aérostat."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.vi.ɡa.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\na.vi.ɡa.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"ipa": "\\na.vi.ɡa.tœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-navigateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-navigateur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-navigateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-navigateur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "marin",
"word": "navigator"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "marin",
"word": "nabigatzaile"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "marin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "merdead"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "marin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moraer"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "marin",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "navigant"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "hánghǎizhě",
"sense": "marin",
"traditional_writing": "航海者",
"word": "航海者"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "marin",
"word": "navigator"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "marin",
"tags": [
"common"
],
"word": "navigatør"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "thalassopóros",
"sense": "marin",
"word": "θαλασσοπόρος"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "marin",
"word": "navigatore"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "dalaichin",
"sense": "marin",
"traditional_writing": "ᠳᠠᠯᠠᠶᠢᠴᠢᠨ",
"word": "далайчин"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "marin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "navegador"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "marin",
"word": "velejador"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "marin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "моряк"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "marin",
"word": "штурман"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "moreplavatel'",
"sense": "marin",
"word": "мореплаватель"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "personne chargée de la conduite aérienne",
"word": "navigator"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "personne chargée de la conduite aérienne",
"word": "navigator"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "personne chargée de la conduite aérienne",
"tags": [
"common"
],
"word": "navigatør"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "personne chargée de la conduite aérienne",
"word": "navigatore"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "personne chargée de la conduite aérienne",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "navegador"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "navigator",
"sense": "personne chargée de la conduite aérienne",
"word": "навигатор"
}
],
"word": "navigateur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "auvergnait"
},
{
"word": "renaviguât"
},
{
"word": "vaginateur"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la navigation",
"Lexique en français de l’informatique",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin navigator."
],
"forms": [
{
"form": "navigateurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’Internet"
],
"examples": [
{
"ref": "titre du Monde, le 2006-10-26",
"text": "Explorer contre Firefox, la seconde bataille des navigateurs."
}
],
"glosses": [
"Logiciel utilisé pour surfer sur internet en utilisant le protocole HTTP, capable du rendu adéquat de pages rédigées avec le langage HTML et du suivi des liens hypertexte."
],
"raw_tags": [
"Internet"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français du transport"
],
"glosses": [
"Géonavigateur."
],
"topics": [
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.vi.ɡa.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\na.vi.ɡa.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"ipa": "\\na.vi.ɡa.tœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-navigateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-navigateur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-navigateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-navigateur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Canada"
],
"sense": "Logiciel",
"tags": [
"rare"
],
"word": "butineur"
},
{
"raw_tags": [
"Canada"
],
"sense": "Logiciel",
"word": "fureteur"
},
{
"sense": "Logiciel",
"word": "navigateur Web"
},
{
"raw_tags": [
"apocope"
],
"sense": "Logiciel",
"word": "navig"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "browse"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense_index": 1,
"word": "preglednik"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense_index": 1,
"word": "browser"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "géonavigateur",
"sense_index": 2,
"word": "automobile navigation system"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "géonavigateur",
"sense_index": 2,
"word": "car navigation system"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "géonavigateur",
"sense_index": 2,
"word": "vehicle navigation system"
}
],
"word": "navigateur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "auvergnait"
},
{
"word": "renaviguât"
},
{
"word": "vaginateur"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la navigation",
"Lexique en français de l’informatique",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin navigator."
],
"forms": [
{
"form": "navigateurs",
"ipas": [
"\\na.vi.ɡa.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "navigatrice",
"ipas": [
"\\na.vi.ɡa.tʁis\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "navigatrices",
"ipas": [
"\\na.vi.ɡa.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Peuple navigateur."
}
],
"glosses": [
"Qui s’adonne particulièrement à la navigation."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.vi.ɡa.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\na.vi.ɡa.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"ipa": "\\na.vi.ɡa.tœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-navigateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-navigateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-navigateur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-navigateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-navigateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-navigateur.wav"
}
],
"word": "navigateur"
}
Download raw JSONL data for navigateur meaning in All languages combined (11.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.