See narcolepsie on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "capèlerions"
},
{
"word": "éclaperions"
},
{
"word": "porcelaines"
},
{
"word": "recapelions"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maladies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maladies orphelines en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kabyle",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot constitué des formants :\n:* narco-, du grec ancien νάρκη, narkê (« endormissement, assoupissement, torpeur ») et\n:* -lepsie, du grec ancien λῆψις, lêpsis (« prise, emprise, attaque »)."
],
"forms": [
{
"form": "narcolepsies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "dyssomnie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "narcoleptique"
},
{
"word": "hypersomnie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hervé Morin, La narcolepsie, un trouble associé à une grande créativité, Le Monde. Mis en ligne le 11 juin 2019",
"text": "La narcolepsie est très gênante si vous voulez devenir chauffeur routier, mais si vous êtes chercheur, cela peut être une vraie force."
}
],
"glosses": [
"Condition neurologique caractérisée par des épisodes irrésistibles de sommeil et un désordre du sommeil général."
],
"id": "fr-narcolepsie-fr-noun-Z6rMZHCN",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\naʁ.kɔ.lɛp.si\\"
},
{
"ipa": "\\naʁ.kɔ.lɛp.si\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--narcolepsie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Fr-Paris--narcolepsie.ogg/Fr-Paris--narcolepsie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--narcolepsie.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-narcolepsie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-narcolepsie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-narcolepsie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-narcolepsie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-narcolepsie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-narcolepsie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Narkolepsie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "narcolepsy"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "narcolèpsia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "發作性嗜睡病"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "narkolepsija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "narcolepsia"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "narkolepsia"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "narkolepsia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "narcolessia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ナルコレプシー"
},
{
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"word": "meɣṛud"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "narcolepsie"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "narkolepsja"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "narcolepsia"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "narkolepsi"
}
],
"word": "narcolepsie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "capèlerions"
},
{
"word": "éclaperions"
},
{
"word": "porcelaines"
},
{
"word": "recapelions"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Maladies en français",
"Maladies orphelines en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kabyle",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Mot constitué des formants :\n:* narco-, du grec ancien νάρκη, narkê (« endormissement, assoupissement, torpeur ») et\n:* -lepsie, du grec ancien λῆψις, lêpsis (« prise, emprise, attaque »)."
],
"forms": [
{
"form": "narcolepsies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "dyssomnie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "narcoleptique"
},
{
"word": "hypersomnie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Hervé Morin, La narcolepsie, un trouble associé à une grande créativité, Le Monde. Mis en ligne le 11 juin 2019",
"text": "La narcolepsie est très gênante si vous voulez devenir chauffeur routier, mais si vous êtes chercheur, cela peut être une vraie force."
}
],
"glosses": [
"Condition neurologique caractérisée par des épisodes irrésistibles de sommeil et un désordre du sommeil général."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\naʁ.kɔ.lɛp.si\\"
},
{
"ipa": "\\naʁ.kɔ.lɛp.si\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--narcolepsie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Fr-Paris--narcolepsie.ogg/Fr-Paris--narcolepsie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--narcolepsie.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-narcolepsie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-narcolepsie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-narcolepsie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-narcolepsie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-narcolepsie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-narcolepsie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Narkolepsie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "narcolepsy"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "narcolèpsia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "發作性嗜睡病"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "narkolepsija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "narcolepsia"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "narkolepsia"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "narkolepsia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "narcolessia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ナルコレプシー"
},
{
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"word": "meɣṛud"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "narcolepsie"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "narkolepsja"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "narcolepsia"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "narkolepsi"
}
],
"word": "narcolepsie"
}
Download raw JSONL data for narcolepsie meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.