See narcissique on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "cirquassien"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "blessure narcissique"
},
{
"word": "narcissiquement"
},
{
"word": "pervers narcissique"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Narcisse avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "narcissiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "narcissisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Erik Empatz, La Corse démasquée, dans Les dossiers duCanard enchaîné, nᵒ 60, p.5, juillet 1996",
"text": "Cette île narcissique qui a plus d'une raison objective de se proclamer « de Beauté » a de tout temps entretenu avec les « autres » des rapports compliqués."
},
{
"ref": "Pierre Gripari, Les derniers jours de l'éternel: roman martien, L'Âge d'Homme, 1990, page 74",
"text": "Dans les publications pour hommes seuls, on voit des photos de femmes. Mais dans les publications réservées aux femmes, on voit aussi des photos de femmes... J'en conclus que, si l'homme est queutard, la femme, elle, est narcissique."
}
],
"glosses": [
"Qui a de l’admiration pour lui-même."
],
"id": "fr-narcissique-fr-adj-TXubz4jb"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la psychologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Sollers, Éloge de l’infini, Gallimard, p. 24",
"text": "Les vociférations, les programmes, l’argent, le cirque, la télévision, le pouvoir, c’est cela qui est normal dans ce qu’on pourrait appeler la psychose narcissique et endémique du genre humain."
}
],
"glosses": [
"Qui est relatif à un état de narcissisme."
],
"id": "fr-narcissique-fr-adj-SCcyeG0X",
"topics": [
"psychology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des mathématiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "153 est un nombre narcissique car 153=1³+5³+3³."
}
],
"glosses": [
"Se dit d'un nombre entier qui est égal à la somme des puissances d'ordre p des chiffres qui composent son écriture en base décimale, p étant le nombre de ces chiffres."
],
"id": "fr-narcissique-fr-adj-qCB-cwND",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\naʁ.si.sik\\"
},
{
"ipa": "\\naʁ.si.sik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-narcissique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-narcissique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-narcissique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-narcissique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-narcissique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-narcissique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-narcissique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-narcissique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-narcissique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-narcissique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-narcissique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-narcissique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Qui a de l’admiration pour lui-même",
"word": "nombrilique"
},
{
"sense": "Qui est relatif à l’état de narcissisme",
"word": "narcisséen"
},
{
"word": "narcisséenne"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "narcisista"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "narzisstisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "narcissistic"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "narcisistico"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "narcistisch"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "narcissistisk"
}
],
"word": "narcissique"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cirquassien"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Narcisse avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "narcissiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Personne qui a de l’admiration pour elle-même."
],
"id": "fr-narcissique-fr-noun-JrC-1Twv"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la psychologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mathieu Ricard, Plaidoyer pour l’altruisme, NiL, Paris, 2013, page 322",
"text": "Lorsque le narcissique finit par être confronté à la réalité, selon les cas, il peut adopter deux attitudes différentes : la colère envers lui-même ou envers les autres."
}
],
"glosses": [
"Personne présentant les symptômes du narcissisme."
],
"id": "fr-narcissique-fr-noun-RvAgMWS9",
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\naʁ.si.sik\\"
},
{
"ipa": "\\naʁ.si.sik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-narcissique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-narcissique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-narcissique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-narcissique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-narcissique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-narcissique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-narcissique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-narcissique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-narcissique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-narcissique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-narcissique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-narcissique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "narcissien"
},
{
"word": "narcissienne"
},
{
"word": "narcissiste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Narzisst"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Narzisstin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "narcissist"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "narcist"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "narcisista"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "narushisuto",
"word": "ナルシスト"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "narcista"
}
],
"word": "narcissique"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cirquassien"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "blessure narcissique"
},
{
"word": "narcissiquement"
},
{
"word": "pervers narcissique"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Narcisse avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "narcissiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "narcissisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Erik Empatz, La Corse démasquée, dans Les dossiers duCanard enchaîné, nᵒ 60, p.5, juillet 1996",
"text": "Cette île narcissique qui a plus d'une raison objective de se proclamer « de Beauté » a de tout temps entretenu avec les « autres » des rapports compliqués."
},
{
"ref": "Pierre Gripari, Les derniers jours de l'éternel: roman martien, L'Âge d'Homme, 1990, page 74",
"text": "Dans les publications pour hommes seuls, on voit des photos de femmes. Mais dans les publications réservées aux femmes, on voit aussi des photos de femmes... J'en conclus que, si l'homme est queutard, la femme, elle, est narcissique."
}
],
"glosses": [
"Qui a de l’admiration pour lui-même."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la psychologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Sollers, Éloge de l’infini, Gallimard, p. 24",
"text": "Les vociférations, les programmes, l’argent, le cirque, la télévision, le pouvoir, c’est cela qui est normal dans ce qu’on pourrait appeler la psychose narcissique et endémique du genre humain."
}
],
"glosses": [
"Qui est relatif à un état de narcissisme."
],
"topics": [
"psychology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français des mathématiques"
],
"examples": [
{
"text": "153 est un nombre narcissique car 153=1³+5³+3³."
}
],
"glosses": [
"Se dit d'un nombre entier qui est égal à la somme des puissances d'ordre p des chiffres qui composent son écriture en base décimale, p étant le nombre de ces chiffres."
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\naʁ.si.sik\\"
},
{
"ipa": "\\naʁ.si.sik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-narcissique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-narcissique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-narcissique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-narcissique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-narcissique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-narcissique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-narcissique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-narcissique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-narcissique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-narcissique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-narcissique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-narcissique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Qui a de l’admiration pour lui-même",
"word": "nombrilique"
},
{
"sense": "Qui est relatif à l’état de narcissisme",
"word": "narcisséen"
},
{
"word": "narcisséenne"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "narcisista"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "narzisstisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "narcissistic"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "narcisistico"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "narcistisch"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "narcissistisk"
}
],
"word": "narcissique"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cirquassien"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Narcisse avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "narcissiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Personne qui a de l’admiration pour elle-même."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la psychologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Mathieu Ricard, Plaidoyer pour l’altruisme, NiL, Paris, 2013, page 322",
"text": "Lorsque le narcissique finit par être confronté à la réalité, selon les cas, il peut adopter deux attitudes différentes : la colère envers lui-même ou envers les autres."
}
],
"glosses": [
"Personne présentant les symptômes du narcissisme."
],
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\naʁ.si.sik\\"
},
{
"ipa": "\\naʁ.si.sik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-narcissique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-narcissique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-narcissique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-narcissique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-narcissique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-narcissique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-narcissique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-narcissique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-narcissique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-narcissique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-narcissique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-narcissique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "narcissien"
},
{
"word": "narcissienne"
},
{
"word": "narcissiste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Narzisst"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Narzisstin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "narcissist"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "narcist"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "narcisista"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "narushisuto",
"word": "ナルシスト"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "narcista"
}
],
"word": "narcissique"
}
Download raw JSONL data for narcissique meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.