"nanomatériau" meaning in All languages combined

See nanomatériau on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \na.nɔ.ma.te.ʁjo\ Forms: nanomatériaux [plural]
  1. Matériau dont tous les constituants ou certains éléments structuraux sont de dimension nanométrique.
    Sense id: fr-nanomatériau-fr-noun-fvC9lCgV Categories (other): Lexique en français de la chimie Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: matériau nanostructuré, nanoobjet, nanoparticule, nanotube Translations: nanomaterial (Anglais), 纳米材料 (nàmǐ cáiliào) (Chinois), nanomaterial (Espagnol), nanomateriale [masculine] (Italien)

Inflected forms

Download JSONL data for nanomatériau meaning in All languages combined (2.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Années 1980) Composé de nano- et matériau."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nanomatériaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "matériau nanostructuré"
    },
    {
      "word": "nanoobjet"
    },
    {
      "word": "nanoparticule"
    },
    {
      "word": "nanotube"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Le Hir, « Nouvelle alerte sur les dangers des nanomatériaux », Le Monde.fr, 23 février 2016",
          "text": "Elle est le premier pays européen à avoir mis en place, depuis le 1ᵉʳ janvier 2013, un registre des nanomatériaux produits, importés ou distribués sur le territoire national."
        },
        {
          "ref": "« Produits forestiers: un investissement de 32,4M$ au Québec », Canoë.ca, 16 juil 2010",
          "text": "La nanocellulose cristalline est un nanomatériau renouvelable, recyclable et abondant fabriqué à l'aide de fibres de bois issues du processus de fabrication de la pâte de bois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Matériau dont tous les constituants ou certains éléments structuraux sont de dimension nanométrique."
      ],
      "id": "fr-nanomatériau-fr-noun-fvC9lCgV",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na.nɔ.ma.te.ʁjo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "nanomaterial"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "nàmǐ cáiliào",
      "traditional_writing": "納米材料",
      "word": "纳米材料"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "nanomaterial"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nanomateriale"
    }
  ],
  "word": "nanomatériau"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Années 1980) Composé de nano- et matériau."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nanomatériaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "matériau nanostructuré"
    },
    {
      "word": "nanoobjet"
    },
    {
      "word": "nanoparticule"
    },
    {
      "word": "nanotube"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Le Hir, « Nouvelle alerte sur les dangers des nanomatériaux », Le Monde.fr, 23 février 2016",
          "text": "Elle est le premier pays européen à avoir mis en place, depuis le 1ᵉʳ janvier 2013, un registre des nanomatériaux produits, importés ou distribués sur le territoire national."
        },
        {
          "ref": "« Produits forestiers: un investissement de 32,4M$ au Québec », Canoë.ca, 16 juil 2010",
          "text": "La nanocellulose cristalline est un nanomatériau renouvelable, recyclable et abondant fabriqué à l'aide de fibres de bois issues du processus de fabrication de la pâte de bois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Matériau dont tous les constituants ou certains éléments structuraux sont de dimension nanométrique."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na.nɔ.ma.te.ʁjo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "nanomaterial"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "nàmǐ cáiliào",
      "traditional_writing": "納米材料",
      "word": "纳米材料"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "nanomaterial"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nanomateriale"
    }
  ],
  "word": "nanomatériau"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.