"naliatuinnait" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms indéfinis en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inuktitut",
      "orig": "inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ᓇᓕᐊᒃ, naliak (« lequel, laquelle ») du suffixe -ᑐᐃᓐᓇᖅ, -tuinnaq (« seulement »). et de suffixe -ᐃᑦ, -it qui marque le pluriel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᓇᓕᐊᑐᐃᓐᓇᐃᑦ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom indéfini",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᑕᐃᒪᐃᒌᖅᓯᒪᙱᑐᐊᕈᑦᓰᓛᒃ, ᐃᓱᒪᑐᐃᓐᓇᖅᑐᖓ ᒥᓂᔅᑕ ᑕᐅᑐᒐᖃᕋᓱᐊᓪᓚᕆᒍᓐᓇᑕᕐᒪᖔᖅ ᐊᑐᕈᓐᓇᖅᓯᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᑎᓪᓗᒍ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᒃ ᓇᓗᓇᐃᕋᓱᐊᕐᓗᒋᑦ ᓇᓕᐊᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᓂᖏᕈᑕᐅᔪᓐᓇᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦ ᐃᖃᓗᓕᕆᕕᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓱᑯᑦᓯᕐᒦᓪᓗᓂ ᐱᐅᓂᖅᐸᐅᓇᔭᕐᒪᖔᖅ. Taimaigiiqsimanngituarutsiilaak, isumatuinnaqtunga minista tautugaqarasuallarigunnatarmangaaq aturunnaqsituinnariaqaqtillugu qaujisarnirmik nalunairasuarlugit naliatuinnait ningirutaujunnatuinnarialiit iqalulirivinnik ammalu sukutsirmiilluni piuniqpaunajarmangaaq.",
          "translation": "Si ce travail n’a pas déjà été fait, je me demandais juste si le ministre pouvait s’engager à faire une étude de faisabilité en vue d’identifier tous (n’importe lesquels) les bénéfices provenant de ce type d’industrie et où celle-ci pourrait être implantée. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20040527)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "N’importe lesquels, n’importe lesquelles."
      ],
      "id": "fr-naliatuinnait-iu-pron-uz53MQc8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\naliatuinːait\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite",
    "plural"
  ],
  "word": "naliatuinnait"
}

{
  "categories": [
    "Pronoms indéfinis en inuktitut",
    "inuktitut"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ᓇᓕᐊᒃ, naliak (« lequel, laquelle ») du suffixe -ᑐᐃᓐᓇᖅ, -tuinnaq (« seulement »). et de suffixe -ᐃᑦ, -it qui marque le pluriel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᓇᓕᐊᑐᐃᓐᓇᐃᑦ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom indéfini",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᑕᐃᒪᐃᒌᖅᓯᒪᙱᑐᐊᕈᑦᓰᓛᒃ, ᐃᓱᒪᑐᐃᓐᓇᖅᑐᖓ ᒥᓂᔅᑕ ᑕᐅᑐᒐᖃᕋᓱᐊᓪᓚᕆᒍᓐᓇᑕᕐᒪᖔᖅ ᐊᑐᕈᓐᓇᖅᓯᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᑎᓪᓗᒍ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᒃ ᓇᓗᓇᐃᕋᓱᐊᕐᓗᒋᑦ ᓇᓕᐊᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᓂᖏᕈᑕᐅᔪᓐᓇᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦ ᐃᖃᓗᓕᕆᕕᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓱᑯᑦᓯᕐᒦᓪᓗᓂ ᐱᐅᓂᖅᐸᐅᓇᔭᕐᒪᖔᖅ. Taimaigiiqsimanngituarutsiilaak, isumatuinnaqtunga minista tautugaqarasuallarigunnatarmangaaq aturunnaqsituinnariaqaqtillugu qaujisarnirmik nalunairasuarlugit naliatuinnait ningirutaujunnatuinnarialiit iqalulirivinnik ammalu sukutsirmiilluni piuniqpaunajarmangaaq.",
          "translation": "Si ce travail n’a pas déjà été fait, je me demandais juste si le ministre pouvait s’engager à faire une étude de faisabilité en vue d’identifier tous (n’importe lesquels) les bénéfices provenant de ce type d’industrie et où celle-ci pourrait être implantée. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20040527)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "N’importe lesquels, n’importe lesquelles."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\naliatuinːait\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite",
    "plural"
  ],
  "word": "naliatuinnait"
}