"n’en croire ni ses yeux ni ses oreilles" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de croire, œil et oreille."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "related": [
    {
      "word": "ne pas en croire ses oreilles"
    },
    {
      "word": "ne pas en croire ses yeux"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XVII",
          "text": "Ali, qui ignorait tout du caractère teigneux et des délires d’ivrognerie de Sartre, n’en croyait ni ses yeux ni ses oreilles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être surpris par un fait ou par un propos, ne pas vouloir l’imaginer."
      ],
      "id": "fr-n’en_croire_ni_ses_yeux_ni_ses_oreilles-fr-verb-Vp3Bw2Vj",
      "tags": [
        "familiar",
        "figuratively",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\n‿ɑ̃ kʁwaʁ ni se.z‿jø ni se.z‿ɔ.ʁɛj\\"
    }
  ],
  "word": "n’en croire ni ses yeux ni ses oreilles"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de croire, œil et oreille."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "related": [
    {
      "word": "ne pas en croire ses oreilles"
    },
    {
      "word": "ne pas en croire ses yeux"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Métaphores en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XVII",
          "text": "Ali, qui ignorait tout du caractère teigneux et des délires d’ivrognerie de Sartre, n’en croyait ni ses yeux ni ses oreilles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être surpris par un fait ou par un propos, ne pas vouloir l’imaginer."
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "figuratively",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\n‿ɑ̃ kʁwaʁ ni se.z‿jø ni se.z‿ɔ.ʁɛj\\"
    }
  ],
  "word": "n’en croire ni ses yeux ni ses oreilles"
}