"n’écouter que son courage" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de écouter, que et courage."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rhône : ils sautent à l’eau pour sauver une femme suicidaire sur LyonMag.com, La News. Mis en ligne le 2 septembre 2018",
          "text": "Elle s’était jetée dans le Rhône pour mettre fin à ses jours. Mais les badauds n’ont écouté que leur courage et l’ont imité pour tenter de la sortir de l’eau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agir sans tenir compte des dangers."
      ],
      "id": "fr-n’écouter_que_son_courage-fr-verb-KRz8DYrz",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ne.ku.te kə sɔ̃ ku.ʁaʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-n’écouter que son courage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’écouter_que_son_courage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’écouter_que_son_courage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’écouter_que_son_courage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’écouter_que_son_courage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-n’écouter que son courage.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-n’écouter que son courage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’écouter_que_son_courage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’écouter_que_son_courage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’écouter_que_son_courage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’écouter_que_son_courage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-n’écouter que son courage.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "بدون توجه به خطر عمل کردن"
    }
  ],
  "word": "n’écouter que son courage"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en persan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de écouter, que et courage."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rhône : ils sautent à l’eau pour sauver une femme suicidaire sur LyonMag.com, La News. Mis en ligne le 2 septembre 2018",
          "text": "Elle s’était jetée dans le Rhône pour mettre fin à ses jours. Mais les badauds n’ont écouté que leur courage et l’ont imité pour tenter de la sortir de l’eau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agir sans tenir compte des dangers."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ne.ku.te kə sɔ̃ ku.ʁaʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-n’écouter que son courage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’écouter_que_son_courage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’écouter_que_son_courage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’écouter_que_son_courage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’écouter_que_son_courage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-n’écouter que son courage.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-n’écouter que son courage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’écouter_que_son_courage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’écouter_que_son_courage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’écouter_que_son_courage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’écouter_que_son_courage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-n’écouter que son courage.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "بدون توجه به خطر عمل کردن"
    }
  ],
  "word": "n’écouter que son courage"
}