"nə" meaning in All languages combined

See nə on Wiktionary

Pronoun [Azéri]

IPA: \næ\
Forms: nələr [nominative], nəyi [singular, plural, accusative], nələri [accusative], nəyin [singular, plural, genitive], nələrin [genitive], nəyə [singular, plural, dative], nələrə [dative], nədə [singular, plural, locative], nələrdə [locative], nədən [singular, plural, ablative], nələrdən [ablative]
  1. Quoi.
    Sense id: fr-nə-az-pron-jT3zZCRj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: heç nə, nə üçün, nəyə görə

Particle [Créole indo-portugais]

  1. Particule qui lorsqu'elle est ajoutée à un impératif rend la demande plus respectueuse mais également plus pressante.
    Sense id: fr-nə-idb-particle-Q4NjxYFS Categories (other): Créole indo-portugais de Diu
  2. Particule qui permet de former des questions dont la réponse est « oui » ou « non », mais dont l'usage peut aussi être rhétorique.
    Sense id: fr-nə-idb-particle-H8wR8YTW Categories (other): Créole indo-portugais de Diu
  3. Particule qui permet d'affirmer l'identification d'un élément du discours.
    Sense id: fr-nə-idb-particle-UMPSuREc Categories (other): Créole indo-portugais de Diu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Créole indo-portugais

Download JSONL data for nə meaning in All languages combined (2.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms auxquels un y s'ajoute en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Particules en créole indo-portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms interrogatifs en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Formes possessives manquantes en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Azéri",
      "orig": "azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "heç nə"
    },
    {
      "word": "nə üçün"
    },
    {
      "word": "nəyə görə"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-turc *nē-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nələr",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "nəyi",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "nələri",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "nəyin",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nələrin",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nəyə",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "nələrə",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "nədə",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "nələrdə",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "nədən",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "nələrdən",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Azéri",
  "lang_code": "az",
  "notes": [
    ": Ce nom fait partie de ceux auxquels un y s’ajoute à l’accusatif, au génitif, au datif et aux formes possessives du singulier."
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom interrogatif",
  "raw_tags": [
    "voir les formes possessives"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Quoi."
      ],
      "id": "fr-nə-az-pron-jT3zZCRj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\næ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "interrogative"
  ],
  "word": "nə"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Créole indo-portugais",
      "orig": "créole indo-portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du gujarati."
  ],
  "lang": "Créole indo-portugais",
  "lang_code": "idb",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Particule",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Créole indo-portugais de Diu",
          "orig": "créole indo-portugais de Diu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Particule qui lorsqu'elle est ajoutée à un impératif rend la demande plus respectueuse mais également plus pressante."
      ],
      "id": "fr-nə-idb-particle-Q4NjxYFS",
      "raw_tags": [
        "Diu"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Créole indo-portugais de Diu",
          "orig": "créole indo-portugais de Diu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Particule qui permet de former des questions dont la réponse est « oui » ou « non », mais dont l'usage peut aussi être rhétorique."
      ],
      "id": "fr-nə-idb-particle-H8wR8YTW",
      "raw_tags": [
        "Diu"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Créole indo-portugais de Diu",
          "orig": "créole indo-portugais de Diu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Particule qui permet d'affirmer l'identification d'un élément du discours."
      ],
      "id": "fr-nə-idb-particle-UMPSuREc",
      "raw_tags": [
        "Diu"
      ]
    }
  ],
  "word": "nə"
}
{
  "categories": [
    "Noms auxquels un y s'ajoute en azéri",
    "Particules en créole indo-portugais",
    "Pronoms interrogatifs en azéri",
    "Wiktionnaire:Formes possessives manquantes en azéri",
    "azéri"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "heç nə"
    },
    {
      "word": "nə üçün"
    },
    {
      "word": "nəyə görə"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-turc *nē-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nələr",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "nəyi",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "nələri",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "nəyin",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nələrin",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nəyə",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "nələrə",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "nədə",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "nələrdə",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "nədən",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "nələrdən",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Azéri",
  "lang_code": "az",
  "notes": [
    ": Ce nom fait partie de ceux auxquels un y s’ajoute à l’accusatif, au génitif, au datif et aux formes possessives du singulier."
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom interrogatif",
  "raw_tags": [
    "voir les formes possessives"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Quoi."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\næ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "interrogative"
  ],
  "word": "nə"
}

{
  "categories": [
    "créole indo-portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du gujarati."
  ],
  "lang": "Créole indo-portugais",
  "lang_code": "idb",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Particule",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "créole indo-portugais de Diu"
      ],
      "glosses": [
        "Particule qui lorsqu'elle est ajoutée à un impératif rend la demande plus respectueuse mais également plus pressante."
      ],
      "raw_tags": [
        "Diu"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "créole indo-portugais de Diu"
      ],
      "glosses": [
        "Particule qui permet de former des questions dont la réponse est « oui » ou « non », mais dont l'usage peut aussi être rhétorique."
      ],
      "raw_tags": [
        "Diu"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "créole indo-portugais de Diu"
      ],
      "glosses": [
        "Particule qui permet d'affirmer l'identification d'un élément du discours."
      ],
      "raw_tags": [
        "Diu"
      ]
    }
  ],
  "word": "nə"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.