"némoral" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Monreal"
    },
    {
      "word": "narmole"
    },
    {
      "word": "Normale"
    },
    {
      "word": "normale"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "thermonémoral"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin nemoralis, de nemus « forêt »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "némoraux",
      "ipas": [
        "\\ne.mɔ.ʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "némorale",
      "ipas": [
        "\\ne.mɔ.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "némorales",
      "ipas": [
        "\\ne.mɔ.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, La Maison à vapeur : Voyage à travers l’Inde septentrionale, part. 2, chap 5 : Attaque nocturne, 1880, Editions Hetzel, 1902, p. 271",
          "text": "Je commençais véritablement à désespérer, nous dit Mathias Van Guitt. Les lions ne figurent pas pour un chiffre important parmi les bêtes némorales de l’Inde…\n– Némorales ? dit le capitaine Hod.\n– Oui, les bêtes qui hantent les forêts, et je m’applaudis d’avoir pu capturer ce fauve, qui fera honneur à ma ménagerie !"
        },
        {
          "ref": "Phytosociologie et paysage, sous la direction de M. Rumelhart & J. M. Gehu, Éditions J. Cramer, 1991, p. 184",
          "text": "Dans ce cas aussi l'action anthropique plurimillénaire ne permet pas une distinction sûre des syntypes ; on remarque surtout le mélange d'éléments némoraux avec d'autres qui sont caractéristiques de prés et de pâturages."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui habite ou croît dans les forêts."
      ],
      "id": "fr-némoral-fr-adj-iA6a8R1h",
      "topics": [
        "biology",
        "ecology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Résumé en français de The spreading of sarcoptic mange among Swedish red foxes (Vulpes vulpes L.) in relation to fox populations dynamics, par Erik Lindström & Torsten Mörner, dans la Revue d'écologie : La terre et la vie, 1985, p. 216",
          "text": "Une épidémie de gale sarcoptique en Suède (1975-1984) a été suivie et confrontée à un modèle de régulation des populations de renards roux. […]. L'extension vers le sud s'est trouvée retardée lorsque le front de la gale a atteint les régions agricoles des zones némorales et boréo-némorales."
        },
        {
          "ref": "Paul Ozenda, Perspectives pour une géobiologie des montagnes, Presses polytechniques et universitaires romandes, 2002, p. 108",
          "text": "En fait, il faut distinguer deux sous-zones. Au nord dominent le Hêtre et le Chêne pédonculé : c'est la zone némorale proprement dite."
        },
        {
          "ref": "Vincent Clément, De la marche-frontière au pays-des-bois : forets, sociétés paysannes et territoires en Vieille-Castille (XIᵉ-XXᵉ siècle), Madrid : Casa de Velázquez, 2002, p. 113",
          "text": "Dans le sous-bois des chenaies situées au-dessus de 1.500 m, la présence d'espèces némorales habituellement caractéristiques des hêtraies, comme le Gaillet à feuilles rondes (Galium rotundifolium), la Listère ovale (Listera ovata), la Parisette (Paris quadrifolia) ou encore le Sceau de Salomon à feuilles verticillées (Polygonatum verticillatum) permet de penser que le Chêne pyrénéen a peu à peu envahi l'ancienne aire de Fagus Sylvatica."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractérise la zone où croissent potentiellement les forêts caducifoliées."
      ],
      "id": "fr-némoral-fr-adj-EB8RGdKc",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ne.mɔ.ʁal\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nemoral"
    }
  ],
  "word": "némoral"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Monreal"
    },
    {
      "word": "narmole"
    },
    {
      "word": "Normale"
    },
    {
      "word": "normale"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en roumain",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "thermonémoral"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin nemoralis, de nemus « forêt »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "némoraux",
      "ipas": [
        "\\ne.mɔ.ʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "némorale",
      "ipas": [
        "\\ne.mɔ.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "némorales",
      "ipas": [
        "\\ne.mɔ.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie",
        "Lexique en français de l’écologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, La Maison à vapeur : Voyage à travers l’Inde septentrionale, part. 2, chap 5 : Attaque nocturne, 1880, Editions Hetzel, 1902, p. 271",
          "text": "Je commençais véritablement à désespérer, nous dit Mathias Van Guitt. Les lions ne figurent pas pour un chiffre important parmi les bêtes némorales de l’Inde…\n– Némorales ? dit le capitaine Hod.\n– Oui, les bêtes qui hantent les forêts, et je m’applaudis d’avoir pu capturer ce fauve, qui fera honneur à ma ménagerie !"
        },
        {
          "ref": "Phytosociologie et paysage, sous la direction de M. Rumelhart & J. M. Gehu, Éditions J. Cramer, 1991, p. 184",
          "text": "Dans ce cas aussi l'action anthropique plurimillénaire ne permet pas une distinction sûre des syntypes ; on remarque surtout le mélange d'éléments némoraux avec d'autres qui sont caractéristiques de prés et de pâturages."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui habite ou croît dans les forêts."
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "ecology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géographie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Résumé en français de The spreading of sarcoptic mange among Swedish red foxes (Vulpes vulpes L.) in relation to fox populations dynamics, par Erik Lindström & Torsten Mörner, dans la Revue d'écologie : La terre et la vie, 1985, p. 216",
          "text": "Une épidémie de gale sarcoptique en Suède (1975-1984) a été suivie et confrontée à un modèle de régulation des populations de renards roux. […]. L'extension vers le sud s'est trouvée retardée lorsque le front de la gale a atteint les régions agricoles des zones némorales et boréo-némorales."
        },
        {
          "ref": "Paul Ozenda, Perspectives pour une géobiologie des montagnes, Presses polytechniques et universitaires romandes, 2002, p. 108",
          "text": "En fait, il faut distinguer deux sous-zones. Au nord dominent le Hêtre et le Chêne pédonculé : c'est la zone némorale proprement dite."
        },
        {
          "ref": "Vincent Clément, De la marche-frontière au pays-des-bois : forets, sociétés paysannes et territoires en Vieille-Castille (XIᵉ-XXᵉ siècle), Madrid : Casa de Velázquez, 2002, p. 113",
          "text": "Dans le sous-bois des chenaies situées au-dessus de 1.500 m, la présence d'espèces némorales habituellement caractéristiques des hêtraies, comme le Gaillet à feuilles rondes (Galium rotundifolium), la Listère ovale (Listera ovata), la Parisette (Paris quadrifolia) ou encore le Sceau de Salomon à feuilles verticillées (Polygonatum verticillatum) permet de penser que le Chêne pyrénéen a peu à peu envahi l'ancienne aire de Fagus Sylvatica."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractérise la zone où croissent potentiellement les forêts caducifoliées."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ne.mɔ.ʁal\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nemoral"
    }
  ],
  "word": "némoral"
}