"mzungu" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en swahili",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français de Mayotte",
      "orig": "français de Mayotte",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt du swahili mzungu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mzungus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "m'zoungou"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              50
            ]
          ],
          "ref": "« Mayotte: Les touristes ont déserté l’île en proie à un conflit social », 20Minutes.fr, 29 octobre 2011",
          "text": "Dans la ville, cependant on croise quelques mzungu (blancs, ndlr)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              29
            ]
          ],
          "ref": "« Manifestations à Mayotte: “Le vrai problème, ce n’est pas le nombre des manifestants mais ce qu’ils comptent faire” », 20Minutes.fr, 25 octobre 2011",
          "text": "Fière d’être «la seule mzungu (blanche, ndlr) à participer à la grève», Gwen trouve au contraire que «le fonctionnement démocratique est intéressant»."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              11
            ]
          ],
          "ref": "Yoanne Tillier, Youssouf et le pirate de Mayotte, 2007",
          "text": "Les mzungus sont des kafirs, parce qu’ils mangent du porc, boivent de l’alcool et qu’ils vivent avec des chiens !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Européen, blanc, personne à la peau blanche."
      ],
      "id": "fr-mzungu-fr-noun-27lcjrMH",
      "raw_tags": [
        "Afrique de l’Est"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mzuŋ.ɡu\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "mzungu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en shimaoré issus d’un mot en proto-bantou",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en shimaoré",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Shimaoré",
      "orig": "shimaoré",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en shimaoré incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-bantou *jungu. Cognat avec le bemba musungu, le kikuyu muthungu, le kinyarwanda zungu, le ganda muzungu, le shona murungu, le venda mulungu, le zoulou lungu."
  ],
  "lang": "Shimaoré",
  "lang_code": "swb",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Homme blanc."
      ],
      "id": "fr-mzungu-swb-noun-haL2ASPZ"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "mzungu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en swahili issus d’un mot en proto-bantou",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en swahili",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Swahili",
      "orig": "swahili",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en swahili incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-bantou *jungu. Cognat avec le bemba musungu, le kikuyu muthungu, le kinyarwanda zungu, le ganda muzungu, le shona murungu, le venda mulungu, le zoulou lungu."
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Mzungu."
      ],
      "id": "fr-mzungu-sw-noun-AVO16viM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mzuŋɡu\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "mzungu"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en swahili",
    "Noms communs en français",
    "français",
    "français de Mayotte"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt du swahili mzungu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mzungus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "m'zoungou"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              50
            ]
          ],
          "ref": "« Mayotte: Les touristes ont déserté l’île en proie à un conflit social », 20Minutes.fr, 29 octobre 2011",
          "text": "Dans la ville, cependant on croise quelques mzungu (blancs, ndlr)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              29
            ]
          ],
          "ref": "« Manifestations à Mayotte: “Le vrai problème, ce n’est pas le nombre des manifestants mais ce qu’ils comptent faire” », 20Minutes.fr, 25 octobre 2011",
          "text": "Fière d’être «la seule mzungu (blanche, ndlr) à participer à la grève», Gwen trouve au contraire que «le fonctionnement démocratique est intéressant»."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              11
            ]
          ],
          "ref": "Yoanne Tillier, Youssouf et le pirate de Mayotte, 2007",
          "text": "Les mzungus sont des kafirs, parce qu’ils mangent du porc, boivent de l’alcool et qu’ils vivent avec des chiens !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Européen, blanc, personne à la peau blanche."
      ],
      "raw_tags": [
        "Afrique de l’Est"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mzuŋ.ɡu\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "mzungu"
}

{
  "categories": [
    "Mots en shimaoré issus d’un mot en proto-bantou",
    "Noms communs en shimaoré",
    "shimaoré",
    "Étymologies en shimaoré incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-bantou *jungu. Cognat avec le bemba musungu, le kikuyu muthungu, le kinyarwanda zungu, le ganda muzungu, le shona murungu, le venda mulungu, le zoulou lungu."
  ],
  "lang": "Shimaoré",
  "lang_code": "swb",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Homme blanc."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "mzungu"
}

{
  "categories": [
    "Mots en swahili issus d’un mot en proto-bantou",
    "Noms communs en swahili",
    "swahili",
    "Étymologies en swahili incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-bantou *jungu. Cognat avec le bemba musungu, le kikuyu muthungu, le kinyarwanda zungu, le ganda muzungu, le shona murungu, le venda mulungu, le zoulou lungu."
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Mzungu."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mzuŋɡu\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "mzungu"
}