"mycétophage" meaning in All languages combined

See mycétophage on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \mi.se.tɔ.faʒ\ Forms: mycétophages [plural, masculine, feminine]
  1. Qui se nourrit de champignons.
    Sense id: fr-mycétophage-fr-adj-aZrFTs1c Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biologie Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: fongivore, mycophage

Noun [Français]

IPA: \mi.se.tɔ.faʒ\ Forms: mycétophages [plural]
  1. Genre d’insecte coléoptère de la famille des mycétophagidés se nourrissant de champignons.
    Sense id: fr-mycétophage-fr-noun-GoJENTeE Categories (other): Coléoptères en français, Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: mycétophage à dix points, mycétophage à quatre taches, mycétophage des céréales, mycétophage du peuplier Translations: Baumschwammkäfer [masculine] (Allemand), hairy fungus beetle (Anglais), gombabogár (Hongrois), vedsoppbille (Norvégien (bokmål)), boomzwamkever (Néerlandais), schimmelkever (Néerlandais), vedsvampbagge (Suédois)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec mycéto-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -phage",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mycétophage à dix points"
    },
    {
      "word": "mycétophage à quatre taches"
    },
    {
      "word": "mycétophage des céréales"
    },
    {
      "word": "mycétophage du peuplier"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1804)Dérivé du préfixe mycéto-, avec le suffixe -phage."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mycétophages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coléoptères en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guillaume-Antoine Olivier, Encyclopédie méthodique, Histoire naturelle : Insectes, tome VIII, H. Agasse, Paris, 1811, page 67",
          "text": "Les Mycétophages se trouvent au printems & dans tout le courant de l’été, dans les Bolets, les Agarics & sous l’écorce des vieux arbres."
        },
        {
          "ref": "Commission canadienne des grains, fiche Mycétophage des céréales, grainscanada.gc.ca/fr, août 2019",
          "text": "Le mycétophage des céréales se nourrit de grain endommagé et est associé aux moisissures."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre d’insecte coléoptère de la famille des mycétophagidés se nourrissant de champignons."
      ],
      "id": "fr-mycétophage-fr-noun-GoJENTeE",
      "raw_tags": [
        "Coléoptérologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.se.tɔ.faʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Baumschwammkäfer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hairy fungus beetle"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gombabogár"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "boomzwamkever"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "schimmelkever"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "vedsoppbille"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vedsvampbagge"
    }
  ],
  "word": "mycétophage"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec mycéto-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -phage",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1804)Dérivé du préfixe mycéto-, avec le suffixe -phage."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mycétophages",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Clément, Quelques Coléoptères des bananes séchées, dans le Bulletin de la Société entomologique de France, tome XLIX,nᵒ 9-10, Institut national agronomique, Paris, 1944, page 125",
          "text": "Espèce assez souvent importée avec les denrées exotiques, semble plutôt mycétophage et detriticole et sans intérêt économique en ce qui concerne la marchandise qui nous occupe."
        },
        {
          "ref": "Léon Mathot, Connaître, comprendre et protéger la forêt : Initiation à l’écologie forestière, 2ᵉ édition, 2017, page 109",
          "text": "Les régimes alimentaires diversifiés de ces organismes (xylophage, mycétophage, coprophage, carnassier, etc.) sont en fait le reflet de la compétition qui existe entre les différentes populations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se nourrit de champignons."
      ],
      "id": "fr-mycétophage-fr-adj-aZrFTs1c",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.se.tɔ.faʒ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fongivore"
    },
    {
      "word": "mycophage"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "mycétophage"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec mycéto-",
    "Mots en français suffixés avec -phage",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en norvégien (bokmål)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mycétophage à dix points"
    },
    {
      "word": "mycétophage à quatre taches"
    },
    {
      "word": "mycétophage des céréales"
    },
    {
      "word": "mycétophage du peuplier"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1804)Dérivé du préfixe mycéto-, avec le suffixe -phage."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mycétophages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Coléoptères en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guillaume-Antoine Olivier, Encyclopédie méthodique, Histoire naturelle : Insectes, tome VIII, H. Agasse, Paris, 1811, page 67",
          "text": "Les Mycétophages se trouvent au printems & dans tout le courant de l’été, dans les Bolets, les Agarics & sous l’écorce des vieux arbres."
        },
        {
          "ref": "Commission canadienne des grains, fiche Mycétophage des céréales, grainscanada.gc.ca/fr, août 2019",
          "text": "Le mycétophage des céréales se nourrit de grain endommagé et est associé aux moisissures."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre d’insecte coléoptère de la famille des mycétophagidés se nourrissant de champignons."
      ],
      "raw_tags": [
        "Coléoptérologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.se.tɔ.faʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Baumschwammkäfer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hairy fungus beetle"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gombabogár"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "boomzwamkever"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "schimmelkever"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "vedsoppbille"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vedsvampbagge"
    }
  ],
  "word": "mycétophage"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec mycéto-",
    "Mots en français suffixés avec -phage",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1804)Dérivé du préfixe mycéto-, avec le suffixe -phage."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mycétophages",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Clément, Quelques Coléoptères des bananes séchées, dans le Bulletin de la Société entomologique de France, tome XLIX,nᵒ 9-10, Institut national agronomique, Paris, 1944, page 125",
          "text": "Espèce assez souvent importée avec les denrées exotiques, semble plutôt mycétophage et detriticole et sans intérêt économique en ce qui concerne la marchandise qui nous occupe."
        },
        {
          "ref": "Léon Mathot, Connaître, comprendre et protéger la forêt : Initiation à l’écologie forestière, 2ᵉ édition, 2017, page 109",
          "text": "Les régimes alimentaires diversifiés de ces organismes (xylophage, mycétophage, coprophage, carnassier, etc.) sont en fait le reflet de la compétition qui existe entre les différentes populations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se nourrit de champignons."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.se.tɔ.faʒ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fongivore"
    },
    {
      "word": "mycophage"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "mycétophage"
}

Download raw JSONL data for mycétophage meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.