See musique du monde on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Locutioncomposée de musique et de monde" ], "forms": [ { "form": "musiques du monde", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Genres musicaux en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 157, 173 ] ], "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 20f", "text": "Le comité des fêtes de Barbezieux-Saint-Hilaire propose ce samedi 20 août, à 19 h, à l’église Saint-Hilaire, un concert de musique celtique, de gospel et de musique du monde." } ], "glosses": [ "Ensemble des genres musicaux qui ne font pas partie des principaux courants occidentaux contemporains que sont la pop, le rock, la musique classique, le jazz, le rap et la musique électronique et qui contiennent des composantes ethniques ou traditionnelles." ], "id": "fr-musique_du_monde-fr-noun-jecTK~Em", "topics": [ "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\my.zik dy mɔ̃d\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Weltmusik" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "world music" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "folk music" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "ethnic music" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "world music" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "international music" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "global music" } ], "word": "musique du monde" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "Locutioncomposée de musique et de monde" ], "forms": [ { "form": "musiques du monde", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Genres musicaux en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 157, 173 ] ], "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 20f", "text": "Le comité des fêtes de Barbezieux-Saint-Hilaire propose ce samedi 20 août, à 19 h, à l’église Saint-Hilaire, un concert de musique celtique, de gospel et de musique du monde." } ], "glosses": [ "Ensemble des genres musicaux qui ne font pas partie des principaux courants occidentaux contemporains que sont la pop, le rock, la musique classique, le jazz, le rap et la musique électronique et qui contiennent des composantes ethniques ou traditionnelles." ], "topics": [ "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\my.zik dy mɔ̃d\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Weltmusik" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "world music" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "folk music" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "ethnic music" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "world music" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "international music" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "global music" } ], "word": "musique du monde" }
Download raw JSONL data for musique du monde meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.