"muscadet" meaning in All languages combined

See muscadet on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \mys.ka.dɛ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-muscadet.wav Forms: muscadets [plural], colspan="2" :Modèle:!\mys.ka.dɛ\ [singular]
  1. Cépage de raisin blanc cultivé dans le pays nantais. En réalité le vrai nom de ce cépage (celui inscrit au catalogue des espèces) est melon ou melon de Bourgogne. En 2006 on en cultivait 2000 hectares en France.
    Sense id: fr-muscadet-fr-noun-I0JkZaQY Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la viticulture
  2. Vin blanc sec issu de ce cépage. Tags: analogy
    Sense id: fr-muscadet-fr-noun-ecer0Ebf Categories (other): Analogies en français, Exemples en français, Lexique en français de l’œnologie Topics: oenology
  3. Nom donné parfois à deux cépages différents : le pinot gris et le chardonnay.
    Sense id: fr-muscadet-fr-noun-N6WCV1Hg Categories (other): Lexique en français de la viticulture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: gros-plant

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cépages en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "muscadets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mys.ka.dɛ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "gros-plant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la viticulture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Guyot, Culture de la vigne dans la Charente-Inférieure, dans le Journal d'agriculture pratique, Paris : La Maison rustique, 1862, vol.1, page 324",
          "text": "Il n’existe donc aucune raison plausible pour lui adjoindre aucun autre cépage dans les vignes dont les produits sont destinés à la distillation, pas même le colombar, qui se comporte le mieux après lui, et encore moins la chalosse, la balustre, le saint-pierre, le blanc ramé, l’aubier, la franche, le pouillot, le muscadet, le clairet, dont les allures sont bien différentes parmi les cépages blancs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cépage de raisin blanc cultivé dans le pays nantais. En réalité le vrai nom de ce cépage (celui inscrit au catalogue des espèces) est melon ou melon de Bourgogne. En 2006 on en cultivait 2000 hectares en France."
      ],
      "id": "fr-muscadet-fr-noun-I0JkZaQY",
      "raw_tags": [
        "Viticulture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Analogies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’œnologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ernest Pérochon, Nêne, 1920",
          "text": "— Allons, les gars ! au muscadet !\nDerrière lui, les femmes vinrent, chargées elles aussi. Daru disait :\n— Goùtez-ça ; c’est pas du vin de marchand… c’est mon beau-frère de Vendée qui me le fournit… Seulement, méfiez-vous : il est traître.\nLes hommes, abrutis de chaleur, avalaient comme de la piquette ce petit vin si gai."
        },
        {
          "ref": "Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938",
          "text": "Les deux hommes consultèrent la carte : il commandèrent chacun une douzaine d’escargots qu’ils arrosèrent de muscadet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vin blanc sec issu de ce cépage."
      ],
      "id": "fr-muscadet-fr-noun-ecer0Ebf",
      "tags": [
        "analogy"
      ],
      "topics": [
        "oenology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la viticulture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné parfois à deux cépages différents : le pinot gris et le chardonnay."
      ],
      "id": "fr-muscadet-fr-noun-N6WCV1Hg",
      "raw_tags": [
        "Viticulture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mys.ka.dɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-muscadet.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-muscadet.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-muscadet.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-muscadet.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-muscadet.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-muscadet.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "muscadet"
}
{
  "categories": [
    "Cépages en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Vins en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "muscadets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mys.ka.dɛ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "gros-plant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la viticulture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Guyot, Culture de la vigne dans la Charente-Inférieure, dans le Journal d'agriculture pratique, Paris : La Maison rustique, 1862, vol.1, page 324",
          "text": "Il n’existe donc aucune raison plausible pour lui adjoindre aucun autre cépage dans les vignes dont les produits sont destinés à la distillation, pas même le colombar, qui se comporte le mieux après lui, et encore moins la chalosse, la balustre, le saint-pierre, le blanc ramé, l’aubier, la franche, le pouillot, le muscadet, le clairet, dont les allures sont bien différentes parmi les cépages blancs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cépage de raisin blanc cultivé dans le pays nantais. En réalité le vrai nom de ce cépage (celui inscrit au catalogue des espèces) est melon ou melon de Bourgogne. En 2006 on en cultivait 2000 hectares en France."
      ],
      "raw_tags": [
        "Viticulture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Analogies en français",
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’œnologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ernest Pérochon, Nêne, 1920",
          "text": "— Allons, les gars ! au muscadet !\nDerrière lui, les femmes vinrent, chargées elles aussi. Daru disait :\n— Goùtez-ça ; c’est pas du vin de marchand… c’est mon beau-frère de Vendée qui me le fournit… Seulement, méfiez-vous : il est traître.\nLes hommes, abrutis de chaleur, avalaient comme de la piquette ce petit vin si gai."
        },
        {
          "ref": "Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938",
          "text": "Les deux hommes consultèrent la carte : il commandèrent chacun une douzaine d’escargots qu’ils arrosèrent de muscadet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vin blanc sec issu de ce cépage."
      ],
      "tags": [
        "analogy"
      ],
      "topics": [
        "oenology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la viticulture"
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné parfois à deux cépages différents : le pinot gris et le chardonnay."
      ],
      "raw_tags": [
        "Viticulture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mys.ka.dɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-muscadet.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-muscadet.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-muscadet.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-muscadet.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-muscadet.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-muscadet.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "muscadet"
}

Download raw JSONL data for muscadet meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.