See musée de cire on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de musée et de cire."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "IngaTourmann, Londres: Lisez et écoutez, Jourist Verlags GmbH, Hambourg, ISBN 978-3-89894-516-5",
"text": "Le musée de Madame Tussauds est le musée de cire le plus célèbre du monde. Il expose plus de 1000 statues des gens les plus célèbres de la planète. Maria Grosholtz (Madame Tussauds) fonda le musée en 1761, après que son „oncle“, le docteur Philippe Curtius, lui apprit à faire des statues de cire."
}
],
"glosses": [
"Un musée de cire est un musée qui expose des statues en cire représentant des personnes célèbres, qu’elles soient contemporaines, historiques, ou imaginaires, éventuellement dans des reconstitutions de scènes mémorables dont elles ont été les protagonistes. — (Wikipédia)"
],
"id": "fr-musée_de_cire-fr-noun-PuhUoQGI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\my.ze də siʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "wasmuseum"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Wachsfigurenkabinett"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Wachsmuseum"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "wax museum"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "متحف الشمع"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "museu de zera"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "museu de cera"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "museo de cera"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "muzeo de vakso"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "vakso muzeo"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "מוזיאון שעווה"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "museo delle cere"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "wasbeeldmuseum"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "wasmuseum"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "vokskabinett"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "voksmuseum"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "musèu de cera"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "museu de cera"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "muzeu de ceară"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "музей восковых фигур"
}
],
"word": "musée de cire"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en aragonais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de musée et de cire."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "IngaTourmann, Londres: Lisez et écoutez, Jourist Verlags GmbH, Hambourg, ISBN 978-3-89894-516-5",
"text": "Le musée de Madame Tussauds est le musée de cire le plus célèbre du monde. Il expose plus de 1000 statues des gens les plus célèbres de la planète. Maria Grosholtz (Madame Tussauds) fonda le musée en 1761, après que son „oncle“, le docteur Philippe Curtius, lui apprit à faire des statues de cire."
}
],
"glosses": [
"Un musée de cire est un musée qui expose des statues en cire représentant des personnes célèbres, qu’elles soient contemporaines, historiques, ou imaginaires, éventuellement dans des reconstitutions de scènes mémorables dont elles ont été les protagonistes. — (Wikipédia)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\my.ze də siʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "wasmuseum"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Wachsfigurenkabinett"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Wachsmuseum"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "wax museum"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "متحف الشمع"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "museu de zera"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "museu de cera"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "museo de cera"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "muzeo de vakso"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "vakso muzeo"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "מוזיאון שעווה"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "museo delle cere"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "wasbeeldmuseum"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "wasmuseum"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "vokskabinett"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "voksmuseum"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "musèu de cera"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "museu de cera"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "muzeu de ceară"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "музей восковых фигур"
}
],
"word": "musée de cire"
}
Download raw JSONL data for musée de cire meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.