See multiplicateur on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1515) Du latin multiplicator."
],
"forms": [
{
"form": "multiplicateurs",
"ipas": [
"\\myl.ti.pli.ka.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "multiplicatrice",
"ipas": [
"\\myl.ti.pli.ka.tʁis\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "multiplicatrices",
"ipas": [
"\\myl.ti.pli.ka.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un effet multiplicateur."
}
],
"glosses": [
"Qui multiplie."
],
"id": "fr-multiplicateur-fr-adj-WE7-9qy3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\myl.ti.pli.ka.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\myl.ti.pli.ka.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav",
"ipa": "myl.ti.pli.ka.tœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "moltiplicatore"
}
],
"word": "multiplicateur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1515) Du latin multiplicator."
],
"forms": [
{
"form": "multiplicateurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "facteur"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Grâce à la commutativité de la multiplication, on peut plus simplement utiliser facteur sans distinguer le multiplicande et le multiplicateur."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "multiplier"
},
{
"word": "multiplicande"
},
{
"word": "multiplication"
},
{
"word": "produit"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’arithmétique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dans la multiplication de quatre par trois, trois est le multiplicateur."
},
{
"ref": "Hippolyte Sonnet,Algèbre élémentaire avec de nombreuses applications à la géométrie et aux questions les plus simples de physique, de mécanique, etc, 1848, p. 90",
"text": "Soit +A à multiplier par +B. La valeur absolue du produit sera composée avec la valeur absolue A du multiplicande, comme la valeur absolue B du multiplicateur est composée avec l’unité ; c’est-à-dire que, d’après les notations admises, cette valeur absolue du produit sera AB. Quant au signe du produit, comme le multiplicateur +B a le même signe que l’unité positive, ce produit aura le même signe que le multiplicande, c’est-à-dire +.\nAinsi, le produit de +A par +B est +AB.\nSoit +A à multiplier par −B. La valeur absolue du produit sera, comme ci-dessus, AB. Mais le multiplicateur −B ayant un signe contraire à celui de l’unité positive, le produit aura un signe contraire à celui du multiplicande, c’est-à-dire −.\nAinsi le produit de +A par −B est −AB."
}
],
"glosses": [
"Nombre par lequel on multiplie un autre."
],
"id": "fr-multiplicateur-fr-noun-JAKdLCY9",
"topics": [
"arithmetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\myl.ti.pli.ka.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\myl.ti.pli.ka.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav",
"ipa": "myl.ti.pli.ka.tœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "multiplier"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "mamravli",
"word": "მამრავლი"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "moltiplicatore"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jōsū",
"word": "乗数"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "köbeytkiş",
"word": "көбейткіш"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "mnożnik"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "mnóžitel’",
"word": "множитель"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "multiplikator"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "množitel"
}
],
"word": "multiplicateur"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1515) Du latin multiplicator."
],
"forms": [
{
"form": "multiplicateurs",
"ipas": [
"\\myl.ti.pli.ka.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "multiplicatrice",
"ipas": [
"\\myl.ti.pli.ka.tʁis\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "multiplicatrices",
"ipas": [
"\\myl.ti.pli.ka.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Un effet multiplicateur."
}
],
"glosses": [
"Qui multiplie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\myl.ti.pli.ka.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\myl.ti.pli.ka.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav",
"ipa": "myl.ti.pli.ka.tœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "moltiplicatore"
}
],
"word": "multiplicateur"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1515) Du latin multiplicator."
],
"forms": [
{
"form": "multiplicateurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "facteur"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Grâce à la commutativité de la multiplication, on peut plus simplement utiliser facteur sans distinguer le multiplicande et le multiplicateur."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "multiplier"
},
{
"word": "multiplicande"
},
{
"word": "multiplication"
},
{
"word": "produit"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’arithmétique"
],
"examples": [
{
"text": "Dans la multiplication de quatre par trois, trois est le multiplicateur."
},
{
"ref": "Hippolyte Sonnet,Algèbre élémentaire avec de nombreuses applications à la géométrie et aux questions les plus simples de physique, de mécanique, etc, 1848, p. 90",
"text": "Soit +A à multiplier par +B. La valeur absolue du produit sera composée avec la valeur absolue A du multiplicande, comme la valeur absolue B du multiplicateur est composée avec l’unité ; c’est-à-dire que, d’après les notations admises, cette valeur absolue du produit sera AB. Quant au signe du produit, comme le multiplicateur +B a le même signe que l’unité positive, ce produit aura le même signe que le multiplicande, c’est-à-dire +.\nAinsi, le produit de +A par +B est +AB.\nSoit +A à multiplier par −B. La valeur absolue du produit sera, comme ci-dessus, AB. Mais le multiplicateur −B ayant un signe contraire à celui de l’unité positive, le produit aura un signe contraire à celui du multiplicande, c’est-à-dire −.\nAinsi le produit de +A par −B est −AB."
}
],
"glosses": [
"Nombre par lequel on multiplie un autre."
],
"topics": [
"arithmetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\myl.ti.pli.ka.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\myl.ti.pli.ka.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav",
"ipa": "myl.ti.pli.ka.tœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multiplicateur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "multiplier"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "mamravli",
"word": "მამრავლი"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "moltiplicatore"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jōsū",
"word": "乗数"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "köbeytkiş",
"word": "көбейткіш"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "mnożnik"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "mnóžitel’",
"word": "множитель"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "multiplikator"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "množitel"
}
],
"word": "multiplicateur"
}
Download raw JSONL data for multiplicateur meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.