See multicouche on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "monocouche"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec multi-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de couche, avec le préfixe multi-."
],
"forms": [
{
"form": "multicouches",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "multicouches"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 44 (e,n paralnt de la glotte)",
"text": "Cet organe est situé dans le larynx et présente une structure multicouche constituée de fibres musculaires, d’un tissu conjonctif sous-muqueux et d’un épithélium."
},
{
"ref": "Le voyage de Nathalie Béasse au pays des non-merveilles, LeMonde.fr, 28 janvier 2012",
"text": "Laine ou taffetas, le rideau est magique, illusionniste et multicouches."
}
],
"glosses": [
"Qui contient plusieurs couches."
],
"id": "fr-multicouche-fr-adj-92R6NP7I"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\myl.ti.kuʃ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multicouche.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multicouche.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multicouche.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multicouche.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multicouche.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multicouche.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "mehrschichtig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "mehrlagig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "vielschichtig"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "višeslojan"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "agregacijsko stanje s više monomolekulskih postupaka"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "multicapa"
}
],
"word": "multicouche"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec multi-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de couche, avec le préfixe multi-."
],
"forms": [
{
"form": "multicouches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "couche adsorbée"
},
{
"word": "couche monomoléculaire"
},
{
"word": "film de Langmuir-Blodgett"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bogdan Grabowski, Christian Ripoll, Aide-mémoire - Électronique, 5ᵉ édition, 2008",
"text": "L’épaisseur des différentes couches doit être beaucoup plus faible que le libre parcours moyen (longueur moyenne entre deux collisions) dans le multicouche."
}
],
"glosses": [
"Film constitué de plusieurs monocouches distinctes superposées."
],
"id": "fr-multicouche-fr-noun-FOUzCmEf",
"raw_tags": [
"Chimie physique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\myl.ti.kuʃ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multicouche.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multicouche.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multicouche.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multicouche.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multicouche.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multicouche.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "multilayer"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "višeslojnost"
}
],
"word": "multicouche"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "monocouche"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec multi-",
"Néologismes recommandés en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de couche, avec le préfixe multi-."
],
"forms": [
{
"form": "multicouches",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "multicouches"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 44 (e,n paralnt de la glotte)",
"text": "Cet organe est situé dans le larynx et présente une structure multicouche constituée de fibres musculaires, d’un tissu conjonctif sous-muqueux et d’un épithélium."
},
{
"ref": "Le voyage de Nathalie Béasse au pays des non-merveilles, LeMonde.fr, 28 janvier 2012",
"text": "Laine ou taffetas, le rideau est magique, illusionniste et multicouches."
}
],
"glosses": [
"Qui contient plusieurs couches."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\myl.ti.kuʃ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multicouche.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multicouche.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multicouche.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multicouche.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multicouche.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multicouche.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "mehrschichtig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "mehrlagig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "vielschichtig"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "višeslojan"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "agregacijsko stanje s više monomolekulskih postupaka"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "multicapa"
}
],
"word": "multicouche"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec multi-",
"Noms communs en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de couche, avec le préfixe multi-."
],
"forms": [
{
"form": "multicouches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "couche adsorbée"
},
{
"word": "couche monomoléculaire"
},
{
"word": "film de Langmuir-Blodgett"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chimie physique"
],
"examples": [
{
"ref": "Bogdan Grabowski, Christian Ripoll, Aide-mémoire - Électronique, 5ᵉ édition, 2008",
"text": "L’épaisseur des différentes couches doit être beaucoup plus faible que le libre parcours moyen (longueur moyenne entre deux collisions) dans le multicouche."
}
],
"glosses": [
"Film constitué de plusieurs monocouches distinctes superposées."
],
"raw_tags": [
"Chimie physique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\myl.ti.kuʃ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multicouche.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multicouche.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multicouche.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multicouche.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multicouche.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multicouche.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "multilayer"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "višeslojnost"
}
],
"word": "multicouche"
}
Download raw JSONL data for multicouche meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.