See muflard on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Fulmard"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\aʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1885) Renforcement péjoratif de mufle par le suffixe -ard. Apparaît comme nom dans le Journal des Goncourt."
],
"forms": [
{
"form": "muflards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Dard (San-Antonio), Tout le plaisir est pour moi, Fleuve Noir, 1959, page 17",
"text": "Je n’ai pas l’habitude d’être muflard et surtout pas avec des mômes de ce style."
}
],
"glosses": [
"Qui fait preuve de muflerie."
],
"id": "fr-muflard-fr-adj-IS1fdHwE",
"raw_tags": [
"Très rare"
],
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\my.flaʁ\\"
},
{
"ipa": "\\my.flaʁ\\",
"rhymes": "\\aʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-muflard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-muflard.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-muflard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-muflard.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-muflard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-muflard.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muflard"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Fulmard"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\aʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1885) Renforcement péjoratif de mufle par le suffixe -ard. Apparaît comme nom dans le Journal des Goncourt."
],
"forms": [
{
"form": "muflards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Edmond de Goncourt, Journal - Mémoires de la vie littéraire (1879-1890), page 411",
"text": "Quelque chose de pharamineusement paradoxal et d’éminemment drolatique, c'est de voir ce porcin, ce pignouf, ce muflard, cet ouvreur de portières, aussi bien au physique qu’au moral, se faire le champion de l'art spiritualiste, le chevalier de l’idéal, le Lord protecteur des aspirations bleu de ciel, et de l’entendre, lui, oui, lui, Bergerat! nous traiter de renifleurs de merde..."
}
],
"glosses": [
"Individu faisant preuve de muflerie."
],
"id": "fr-muflard-fr-noun-46BQo1DI",
"raw_tags": [
"Très rare"
],
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\my.flaʁ\\"
},
{
"ipa": "\\my.flaʁ\\",
"rhymes": "\\aʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-muflard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-muflard.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-muflard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-muflard.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-muflard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-muflard.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muflard"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Fulmard"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\aʁ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1885) Renforcement péjoratif de mufle par le suffixe -ard. Apparaît comme nom dans le Journal des Goncourt."
],
"forms": [
{
"form": "muflards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes péjoratifs en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Dard (San-Antonio), Tout le plaisir est pour moi, Fleuve Noir, 1959, page 17",
"text": "Je n’ai pas l’habitude d’être muflard et surtout pas avec des mômes de ce style."
}
],
"glosses": [
"Qui fait preuve de muflerie."
],
"raw_tags": [
"Très rare"
],
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\my.flaʁ\\"
},
{
"ipa": "\\my.flaʁ\\",
"rhymes": "\\aʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-muflard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-muflard.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-muflard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-muflard.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-muflard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-muflard.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muflard"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Fulmard"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\aʁ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1885) Renforcement péjoratif de mufle par le suffixe -ard. Apparaît comme nom dans le Journal des Goncourt."
],
"forms": [
{
"form": "muflards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes péjoratifs en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Edmond de Goncourt, Journal - Mémoires de la vie littéraire (1879-1890), page 411",
"text": "Quelque chose de pharamineusement paradoxal et d’éminemment drolatique, c'est de voir ce porcin, ce pignouf, ce muflard, cet ouvreur de portières, aussi bien au physique qu’au moral, se faire le champion de l'art spiritualiste, le chevalier de l’idéal, le Lord protecteur des aspirations bleu de ciel, et de l’entendre, lui, oui, lui, Bergerat! nous traiter de renifleurs de merde..."
}
],
"glosses": [
"Individu faisant preuve de muflerie."
],
"raw_tags": [
"Très rare"
],
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\my.flaʁ\\"
},
{
"ipa": "\\my.flaʁ\\",
"rhymes": "\\aʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-muflard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-muflard.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-muflard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-muflard.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-muflard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-muflard.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muflard"
}
Download raw JSONL data for muflard meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.