See mrkva on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en serbo-croate issus d’un mot en proto-slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-croate",
"orig": "serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en serbo-croate incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du proto-slave *mъrkỳ ^([1])."
],
"forms": [
{
"form": "mrkve",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "mrkvo",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "mrkve",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "mrkvu",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "mrkve",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "mrkve",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "mrkava",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "mrkvi",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "mrkvi",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "mrkvama",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "mrkvi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "mrkvama",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "mrkvom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "mrkvama",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"proverbs": [
{
"word": "dati mrkvu za rodakvu"
},
{
"word": "dati kome mrkvu za rodakvu"
},
{
"word": "mrkve i batina"
},
{
"word": "mrkve i palica"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en serbo-croate à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Légumes en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-croate de Bosnie-Herzégovine",
"orig": "serbo-croate de Bosnie-Herzégovine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-croate de Croatie",
"orig": "serbo-croate de Croatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
],
[
227,
232
]
],
"ref": "Zašto je mrkva dobra za vaše zdravlje: Prednosti i koristi, avaz.ba, 26 novembre 2024",
"text": "Mrkva je povrće koje je odavno postalo osnovni dio mnogih prehrambenih navika širom svijeta, a njene zdravstvene prednosti čine je jednim od najvrijednijih sastojaka u našoj ishrani. Osim što je bogata vitaminima i mineralima, mrkva sadrži i mnoge bioaktivne spojeve koji doprinose zdravlju."
}
],
"glosses": [
"Carotte."
],
"id": "fr-mrkva-sh-noun-B9dA2EZq",
"raw_tags": [
"Croatie",
"Bosnie-Herzégovine"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mr̩̂k.ʋa\\"
},
{
"ipa": "\\mr̩̂k.ʋa\\"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Serbie"
],
"word": "šargarépa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mrkva"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "mrkvy",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "mrkvy",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "mrkiev",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "mrkve",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "mrkvám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "mrkvu",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "mrkvy",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "mrkve",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "mrkvách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "mrkvou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "mrkvami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Légumes en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Carotte."
],
"id": "fr-mrkva-sk-noun-B9dA2EZq",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmr̩k.va\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mrkva"
}
{
"categories": [
"Bonnes entrées",
"Bonnes entrées en serbo-croate",
"Dates manquantes en serbo-croate",
"Mots en serbo-croate issus d’un mot en proto-slave",
"Noms communs en serbo-croate",
"serbo-croate",
"Étymologies en serbo-croate incluant une reconstruction"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du proto-slave *mъrkỳ ^([1])."
],
"forms": [
{
"form": "mrkve",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "mrkvo",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "mrkve",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "mrkvu",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "mrkve",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "mrkve",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "mrkava",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "mrkvi",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "mrkvi",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "mrkvama",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "mrkvi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "mrkvama",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "mrkvom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "mrkvama",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"proverbs": [
{
"word": "dati mrkvu za rodakvu"
},
{
"word": "dati kome mrkvu za rodakvu"
},
{
"word": "mrkve i batina"
},
{
"word": "mrkve i palica"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en serbo-croate",
"Exemples en serbo-croate à traduire",
"Légumes en serbo-croate",
"serbo-croate de Bosnie-Herzégovine",
"serbo-croate de Croatie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
],
[
227,
232
]
],
"ref": "Zašto je mrkva dobra za vaše zdravlje: Prednosti i koristi, avaz.ba, 26 novembre 2024",
"text": "Mrkva je povrće koje je odavno postalo osnovni dio mnogih prehrambenih navika širom svijeta, a njene zdravstvene prednosti čine je jednim od najvrijednijih sastojaka u našoj ishrani. Osim što je bogata vitaminima i mineralima, mrkva sadrži i mnoge bioaktivne spojeve koji doprinose zdravlju."
}
],
"glosses": [
"Carotte."
],
"raw_tags": [
"Croatie",
"Bosnie-Herzégovine"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mr̩̂k.ʋa\\"
},
{
"ipa": "\\mr̩̂k.ʋa\\"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Serbie"
],
"word": "šargarépa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mrkva"
}
{
"categories": [
"Noms communs en slovaque",
"slovaque"
],
"forms": [
{
"form": "mrkvy",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "mrkvy",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "mrkiev",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "mrkve",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "mrkvám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "mrkvu",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "mrkvy",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "mrkve",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "mrkvách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "mrkvou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "mrkvami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Légumes en slovaque",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en slovaque"
],
"glosses": [
"Carotte."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmr̩k.va\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mrkva"
}
Download raw JSONL data for mrkva meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.