"moyen-courrier" meaning in All languages combined

See moyen-courrier on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \mwa.jɛ̃.ku.ʁje\, \mwa.jɛ̃.ku.ʁje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-moyen-courrier.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-moyen-courrier.wav Forms: moyen-courriers [plural], colspan="2" :Modèle:!\mwa.jɛ̃.ku.ʁje\ [singular]
Rhymes: \je\
  1. Qualifie un vol aéronautique dont la durée est inférieure à cinq heures.
    Sense id: fr-moyen-courrier-fr-adj-vTYMJWEd Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’aéronautique Topics: aeronautics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: medium-haul (Anglais), krenndreizher (Breton)

Noun [Français]

IPA: \mwa.jɛ̃.ku.ʁje\, \mwa.jɛ̃.ku.ʁje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-moyen-courrier.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-moyen-courrier.wav Forms: moyen-courriers [plural], colspan="2" :Modèle:!\mwa.jɛ̃.ku.ʁje\ [singular]
Rhymes: \je\
  1. Avion qui effectue un vol dont la durée est inférieure à cinq heures, spécialisé dans ce type de vol.
    Sense id: fr-moyen-courrier-fr-noun-ZmohxVNp Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’aéronautique Topics: aeronautics
  2. Avion qui effectue un vol dont la durée est inférieure à cinq heures, spécialisé dans ce type de vol.
    Sense id: fr-moyen-courrier-fr-noun-ZmohxVNp1 Categories (other): Exemples en français Topics: aeronautics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: moyen courrier

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "court-courrier"
    },
    {
      "word": "long-courrier"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Avions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\je\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De moyen et courrier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moyen-courriers",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mwa.jɛ̃.ku.ʁje\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’aéronautique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les vols moyen-courriers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un vol aéronautique dont la durée est inférieure à cinq heures."
      ],
      "id": "fr-moyen-courrier-fr-adj-vTYMJWEd",
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mwa.jɛ̃.ku.ʁje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mwa.jɛ̃.ku.ʁje\\",
      "rhymes": "\\je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-moyen-courrier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-moyen-courrier.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-moyen-courrier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-moyen-courrier.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-moyen-courrier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-moyen-courrier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-moyen-courrier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moyen-courrier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moyen-courrier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moyen-courrier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moyen-courrier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-moyen-courrier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "medium-haul"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "krenndreizher"
    }
  ],
  "word": "moyen-courrier"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "court-courrier"
    },
    {
      "word": "long-courrier"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Avions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\je\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De moyen et courrier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moyen-courriers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mwa.jɛ̃.ku.ʁje\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "moyen courrier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’aéronautique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le groupe aéronautique européen Airbus envisage de nouer un partenariat avec l’avionneur brésilien Embraer pour développer un moyen-courrier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avion qui effectue un vol dont la durée est inférieure à cinq heures, spécialisé dans ce type de vol."
      ],
      "id": "fr-moyen-courrier-fr-noun-ZmohxVNp",
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Air France est prêt à supprimer les plats chauds sur les moyen-courriers."
        },
        {
          "text": "L’aéroport est vieillot et la piste un peu courte pour des moyens-courriers !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avion qui effectue un vol dont la durée est inférieure à cinq heures, spécialisé dans ce type de vol."
      ],
      "id": "fr-moyen-courrier-fr-noun-ZmohxVNp1",
      "note": "On rencontre deux types de pluriel : avec accord du préfixe considéré comme adjectif ou sans",
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mwa.jɛ̃.ku.ʁje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mwa.jɛ̃.ku.ʁje\\",
      "rhymes": "\\je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-moyen-courrier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-moyen-courrier.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-moyen-courrier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-moyen-courrier.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-moyen-courrier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-moyen-courrier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-moyen-courrier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moyen-courrier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moyen-courrier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moyen-courrier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moyen-courrier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-moyen-courrier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "moyen-courrier"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "court-courrier"
    },
    {
      "word": "long-courrier"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Avions en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\je\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De moyen et courrier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moyen-courriers",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mwa.jɛ̃.ku.ʁje\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’aéronautique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les vols moyen-courriers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un vol aéronautique dont la durée est inférieure à cinq heures."
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mwa.jɛ̃.ku.ʁje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mwa.jɛ̃.ku.ʁje\\",
      "rhymes": "\\je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-moyen-courrier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-moyen-courrier.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-moyen-courrier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-moyen-courrier.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-moyen-courrier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-moyen-courrier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-moyen-courrier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moyen-courrier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moyen-courrier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moyen-courrier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moyen-courrier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-moyen-courrier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "medium-haul"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "krenndreizher"
    }
  ],
  "word": "moyen-courrier"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "court-courrier"
    },
    {
      "word": "long-courrier"
    }
  ],
  "categories": [
    "Avions en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\je\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De moyen et courrier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moyen-courriers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mwa.jɛ̃.ku.ʁje\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "moyen courrier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’aéronautique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le groupe aéronautique européen Airbus envisage de nouer un partenariat avec l’avionneur brésilien Embraer pour développer un moyen-courrier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avion qui effectue un vol dont la durée est inférieure à cinq heures, spécialisé dans ce type de vol."
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Air France est prêt à supprimer les plats chauds sur les moyen-courriers."
        },
        {
          "text": "L’aéroport est vieillot et la piste un peu courte pour des moyens-courriers !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avion qui effectue un vol dont la durée est inférieure à cinq heures, spécialisé dans ce type de vol."
      ],
      "note": "On rencontre deux types de pluriel : avec accord du préfixe considéré comme adjectif ou sans",
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mwa.jɛ̃.ku.ʁje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mwa.jɛ̃.ku.ʁje\\",
      "rhymes": "\\je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-moyen-courrier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-moyen-courrier.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-moyen-courrier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-moyen-courrier.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-moyen-courrier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-moyen-courrier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-moyen-courrier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moyen-courrier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moyen-courrier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moyen-courrier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moyen-courrier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-moyen-courrier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "moyen-courrier"
}

Download raw JSONL data for moyen-courrier meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.