See mouflard on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’ancien français moflart → voir moufle, mouflet et -ard."
],
"forms": [
{
"form": "mouflards",
"ipas": [
"\\mu.flaʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "mouflarde",
"ipas": [
"\\mu.flaʁd\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mouflardes",
"ipas": [
"\\mu.flaʁd\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Camille Lemonnier, Le Possédé, 2007",
"text": "Flasque et exténué sous les larges lais […] tellement avarié, avec sa face mouflarde aux orbites pochés et cariqueux […] que des collègues passaient à côté de lui sans le reconnaître."
}
],
"glosses": [
"Joufflu, au visage rebondi."
],
"id": "fr-mouflard-fr-adj-fHdi2uA3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mu.flaʁ\\"
}
],
"word": "mouflard"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’ancien français moflart → voir moufle, mouflet et -ard."
],
"forms": [
{
"form": "mouflards",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mouflarde",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Arnoux, Rhône mon fleuve, 1944, page 336",
"text": "Un gros mouflard, mastoc […] avec des épaules compactes."
}
],
"glosses": [
"Personne qui a le visage rebondi."
],
"id": "fr-mouflard-fr-noun-MtdnjUTo"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Claude Chappuys, Blason du con, 1536",
"text": "Petit mouflard, petit con rebondy\nPetit connin plus que levrier hardy…"
}
],
"glosses": [
"Con."
],
"id": "fr-mouflard-fr-noun-bQXUVTJm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mu.flaʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mouflard"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’ancien français moflart → voir moufle, mouflet et -ard."
],
"forms": [
{
"form": "mouflards",
"ipas": [
"\\mu.flaʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "mouflarde",
"ipas": [
"\\mu.flaʁd\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mouflardes",
"ipas": [
"\\mu.flaʁd\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Camille Lemonnier, Le Possédé, 2007",
"text": "Flasque et exténué sous les larges lais […] tellement avarié, avec sa face mouflarde aux orbites pochés et cariqueux […] que des collègues passaient à côté de lui sans le reconnaître."
}
],
"glosses": [
"Joufflu, au visage rebondi."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mu.flaʁ\\"
}
],
"word": "mouflard"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’ancien français moflart → voir moufle, mouflet et -ard."
],
"forms": [
{
"form": "mouflards",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mouflarde",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Arnoux, Rhône mon fleuve, 1944, page 336",
"text": "Un gros mouflard, mastoc […] avec des épaules compactes."
}
],
"glosses": [
"Personne qui a le visage rebondi."
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Claude Chappuys, Blason du con, 1536",
"text": "Petit mouflard, petit con rebondy\nPetit connin plus que levrier hardy…"
}
],
"glosses": [
"Con."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mu.flaʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mouflard"
}
Download raw JSONL data for mouflard meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.