"mouchon" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De moucher (moucher une chandelle)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mouchons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bout de lumignon, mouchure, bout de mèche brûlée."
      ],
      "id": "fr-mouchon-fr-noun-34wdHL2A",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Écho de la Fabrique - 29 septembre 1833",
          "text": "3°) elles ont l’avantage de n’avoir jamais besoin d’être mouchées ; au point qu’une lampe garnie d’une de ces mêches, et qui contiendrait une livre d’huile, peut brûler sans que la clarté soit altérée et sans faire le moindre mouchon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bout de mèche enflammée, nommé aussi parfois voleur car il fait couler la cire de la bougie."
      ],
      "id": "fr-mouchon-fr-noun-mZ-Nfu5Y",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.ʃɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mu.ʃɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mouchon"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mouche."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mouchons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-2",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Saint François de Sales, Introduction à la vie dévote, IV, 2",
          "text": "Quand les petits mouchons des abeilles commencent à prendre forme, on les appelle nymphes, et lors ils ne sauraient encore voler sur les fleurs… il est vrai, nous sommes encore de petits mouchons en la dévotion…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petite mouche."
      ],
      "id": "fr-mouchon-fr-noun-StfWyiDN",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.ʃɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mu.ʃɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mouchon"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots ayant des homophones en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du flamand occidental meusch'ke (« petit moineau ») (en néerlandais mussen)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mouchons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-3",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
          "text": "On ne dit rien non plus, je gage, contre ceux qui mangent au nid les mouchons — les moineaux — qui accrochent sous leur toit et aux murs des buires de terre pour qu'ils viennent y pondre et couver."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Moineau."
      ],
      "id": "fr-mouchon-fr-noun-n9xkmGUx",
      "raw_tags": [
        "Régionalisme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.ʃɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mu.ʃɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mouchon"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Picard",
      "orig": "picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Picard",
  "lang_code": "pcd",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "pcd-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en picard de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Oiseaux en picard",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Moineau."
      ],
      "id": "fr-mouchon-pcd-noun-n9xkmGUx",
      "topics": [
        "ornithology",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "monieau"
    },
    {
      "word": "misseron"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mouchon"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De moucher (moucher une chandelle)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mouchons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "glosses": [
        "Bout de lumignon, mouchure, bout de mèche brûlée."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Écho de la Fabrique - 29 septembre 1833",
          "text": "3°) elles ont l’avantage de n’avoir jamais besoin d’être mouchées ; au point qu’une lampe garnie d’une de ces mêches, et qui contiendrait une livre d’huile, peut brûler sans que la clarté soit altérée et sans faire le moindre mouchon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bout de mèche enflammée, nommé aussi parfois voleur car il fait couler la cire de la bougie."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.ʃɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mu.ʃɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mouchon"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mouche."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mouchons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-2",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Saint François de Sales, Introduction à la vie dévote, IV, 2",
          "text": "Quand les petits mouchons des abeilles commencent à prendre forme, on les appelle nymphes, et lors ils ne sauraient encore voler sur les fleurs… il est vrai, nous sommes encore de petits mouchons en la dévotion…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petite mouche."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.ʃɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mu.ʃɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mouchon"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots ayant des homophones en français",
    "Noms communs en français",
    "Noms communs en picard",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du flamand occidental meusch'ke (« petit moineau ») (en néerlandais mussen)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mouchons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-3",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
          "text": "On ne dit rien non plus, je gage, contre ceux qui mangent au nid les mouchons — les moineaux — qui accrochent sous leur toit et aux murs des buires de terre pour qu'ils viennent y pondre et couver."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Moineau."
      ],
      "raw_tags": [
        "Régionalisme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.ʃɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mu.ʃɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mouchon"
}

{
  "categories": [
    "picard"
  ],
  "lang": "Picard",
  "lang_code": "pcd",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "pcd-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en picard de la zoologie",
        "Oiseaux en picard"
      ],
      "glosses": [
        "Moineau."
      ],
      "topics": [
        "ornithology",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "monieau"
    },
    {
      "word": "misseron"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mouchon"
}