"mouche-sans-raison" meaning in All languages combined

See mouche-sans-raison on Wiktionary

Noun [Français]

Forms: mouches-sans-raison [plural]
  1. Sorte de guêpe de la Guyane française.
    Sense id: fr-mouche-sans-raison-fr-noun-1TF86diA Categories (other): Exemples en français, Français de Guyane
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mouches-sans-raison",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Guyane",
          "orig": "français de Guyane",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis A. de Galard-Terraube, Tableau de Cayenne ou de la Guiane Française, page 145, an VII (1799)",
          "text": "Il n’en est pas de même de la Mouche sans-raison^([sic]) dont le nom indique assez le caractère et la manière d’agir; […] Il suffit de se trouver sur leur route ou à portée de leur nid pour qu’elles se jettent sur vous avec fureur. Leur piqûre cause une douleur très vive et les animaux n’en sont point à l’abri."
        },
        {
          "ref": "Louis Boussenard & Jules Descartes Férat , Les Robinsons de la Guyane, page 279, Librairie Illustrée, 1892",
          "text": "Au moment où les yeux ardents, la bouche largement ouverte, il attendait que son partenaire eut absorbé sa ration, la mouche-sans-raison s’était introduite jusque dans sa gorge."
        },
        {
          "ref": "Albert Londres, L’Homme qui s’évada, page 116, Les éditions de France, 1928",
          "text": "Nous tombons sur des mouches-sans-raison. C’est la même chose que lorsqu’on est aux prises avec un essaim d’abeilles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de guêpe de la Guyane française."
      ],
      "id": "fr-mouche-sans-raison-fr-noun-1TF86diA",
      "raw_tags": [
        "Guyane"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mouche-sans-raison"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mouches-sans-raison",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de Guyane"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis A. de Galard-Terraube, Tableau de Cayenne ou de la Guiane Française, page 145, an VII (1799)",
          "text": "Il n’en est pas de même de la Mouche sans-raison^([sic]) dont le nom indique assez le caractère et la manière d’agir; […] Il suffit de se trouver sur leur route ou à portée de leur nid pour qu’elles se jettent sur vous avec fureur. Leur piqûre cause une douleur très vive et les animaux n’en sont point à l’abri."
        },
        {
          "ref": "Louis Boussenard & Jules Descartes Férat , Les Robinsons de la Guyane, page 279, Librairie Illustrée, 1892",
          "text": "Au moment où les yeux ardents, la bouche largement ouverte, il attendait que son partenaire eut absorbé sa ration, la mouche-sans-raison s’était introduite jusque dans sa gorge."
        },
        {
          "ref": "Albert Londres, L’Homme qui s’évada, page 116, Les éditions de France, 1928",
          "text": "Nous tombons sur des mouches-sans-raison. C’est la même chose que lorsqu’on est aux prises avec un essaim d’abeilles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de guêpe de la Guyane française."
      ],
      "raw_tags": [
        "Guyane"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mouche-sans-raison"
}

Download raw JSONL data for mouche-sans-raison meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.