See motoculteur on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "motoculture"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec moto-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -culteur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en limbourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé du préfixe moto-, avec le suffixe -culteur"
],
"forms": [
{
"form": "motoculteurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "multiculteur"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "motocultable"
},
{
"word": "motoculter"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Yan Lianke, Les Chroniques de Zhalie, traduit du chinois par Sylvie Gentil, Arles : Éditions Philippe Picquier, 2015",
"text": "Il avait bu son thé à trois cent mille yuans la livre, […]. Pourtant il l'avait entendu affirmer que chaque tasse valait dans les deux mille huit cents yuans. Soit deux bœufs ou un motoculteur pour les gens des Balou."
},
{
"ref": "Olja Savičević, Adios cow-boy, traduit du croate par Chloé Billon, Jean-Claude Lattès, Paris, 2020, page 297",
"text": "À treize ans, Fata Marija avait essayé d’écraser son père au motoculteur - l’affaire était célèbre à Staro Naselje -, à la suite de quoi son père l’avait poussée dans une bétonnière."
}
],
"glosses": [
"Engin agricole motorisé, généralement de faible puissance, dirigé par un homme à pied qui est utilisé pour le travail de la terre. À la différence de la motobineuse, le motoculteur possède des roues tout terrain facilitant le déplacement de l’appareil."
],
"id": "fr-motoculteur-fr-noun-EbvqJnEr",
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.tɔ.kyl.tœʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "rotoculteur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Einachsschlepper"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Einachstraktor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rotary tiller"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "two-wheel tractor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cultivator"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "motokultore"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "arar dre dan"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motocultor"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "motokultivator"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motocultor"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "kaherattaline aiatraktor"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motocoltivatore"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōunki",
"word": "耕耘機"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "(motoblok)",
"word": "мотоблок"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"word": "hakfraes"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "tohjulstraktor"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "motocultor"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "(motoblok)",
"word": "мотоблок"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "jordfräs"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "(motoblok)",
"word": "мотоблок"
}
],
"word": "motoculteur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "motoculture"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de l’agriculture",
"Mots en français préfixés avec moto-",
"Mots en français suffixés avec -culteur",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en estonien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en limbourgeois",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé du préfixe moto-, avec le suffixe -culteur"
],
"forms": [
{
"form": "motoculteurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "multiculteur"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "motocultable"
},
{
"word": "motoculter"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’agriculture"
],
"examples": [
{
"ref": "Yan Lianke, Les Chroniques de Zhalie, traduit du chinois par Sylvie Gentil, Arles : Éditions Philippe Picquier, 2015",
"text": "Il avait bu son thé à trois cent mille yuans la livre, […]. Pourtant il l'avait entendu affirmer que chaque tasse valait dans les deux mille huit cents yuans. Soit deux bœufs ou un motoculteur pour les gens des Balou."
},
{
"ref": "Olja Savičević, Adios cow-boy, traduit du croate par Chloé Billon, Jean-Claude Lattès, Paris, 2020, page 297",
"text": "À treize ans, Fata Marija avait essayé d’écraser son père au motoculteur - l’affaire était célèbre à Staro Naselje -, à la suite de quoi son père l’avait poussée dans une bétonnière."
}
],
"glosses": [
"Engin agricole motorisé, généralement de faible puissance, dirigé par un homme à pied qui est utilisé pour le travail de la terre. À la différence de la motobineuse, le motoculteur possède des roues tout terrain facilitant le déplacement de l’appareil."
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.tɔ.kyl.tœʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "rotoculteur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Einachsschlepper"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Einachstraktor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rotary tiller"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "two-wheel tractor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cultivator"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "motokultore"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "arar dre dan"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motocultor"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "motokultivator"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motocultor"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "kaherattaline aiatraktor"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motocoltivatore"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōunki",
"word": "耕耘機"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "(motoblok)",
"word": "мотоблок"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"word": "hakfraes"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "tohjulstraktor"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "motocultor"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "(motoblok)",
"word": "мотоблок"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "jordfräs"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "(motoblok)",
"word": "мотоблок"
}
],
"word": "motoculteur"
}
Download raw JSONL data for motoculteur meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.