See moscoutaire on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Amécourtois"
},
{
"word": "amécourtois"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1924) Mot-valise formé de la fusion de mousquetaire , et de Moscou, capitale de l’Union des républiques socialistes soviétiques."
],
"forms": [
{
"form": "moscoutaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Ray, Harry Dickson, L'Ile de la terreur, 1933",
"text": "Le jeune moscoutaire se leva sans une parole et suivit le garçon de salle dans la pièce voisine."
},
{
"ref": "Hédi Kaddour, Les Prépondérants, Gallimard, Paris, 2015",
"text": "Voilà, Audibert n’avait pas fait la guerre en Europe, à cinquante-trois ans il n’était que colonel, mais il n’allait pas se laisser déborder par un mélange de fanatiques et de moscoutaires, enfoncement au centre, double enveloppement par les ailes, on en parlerait longtemps, jusqu’à Saint-Cyr !"
}
],
"glosses": [
"Communiste qui ne jure que par l’Union soviétique et qui suit inconditionnellement ses directives politiques."
],
"id": "fr-moscoutaire-fr-noun-ZdkyZ1YW",
"tags": [
"pejorative"
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔs.ku.tɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mɔs.ku.tɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mɔs.ku.tɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "soviétomane"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "moscoutaire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Amécourtois"
},
{
"word": "amécourtois"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1924) Mot-valise formé de la fusion de mousquetaire , et de Moscou, capitale de l’Union des républiques socialistes soviétiques."
],
"forms": [
{
"form": "moscoutaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "mousquetaire"
}
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Wikipédia, article « Complot judéo-maçonnique »",
"text": "Dès l’été 1940, le gouvernement de Vichy diabolise la « monstrueuse alliance du communisme moscoutaire, du radicalisme maçonnique et de la finance juive » qui a « précipité la France dans une guerre idéologique après l’avoir affaiblie »."
},
{
"ref": "Civilis. écr., 1939, page 36-13",
"text": "Toutes ces publications peuvent se heurter sur divers points de tactique : elles s’accordent toutes en ce qui concerne la guerre, qu’elles détestent communément, et qui, pour eux, est la résultante fatale, soit de l’action fasciste, soit de la propagande moscoutaire."
}
],
"glosses": [
"Qui relaie les directives politiques de l’Union soviétique."
],
"id": "fr-moscoutaire-fr-adj-SgfvsVmf",
"tags": [
"pejorative"
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔs.ku.tɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mɔs.ku.tɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mɔs.ku.tɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "moscoutaire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Amécourtois"
},
{
"word": "amécourtois"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1924) Mot-valise formé de la fusion de mousquetaire , et de Moscou, capitale de l’Union des républiques socialistes soviétiques."
],
"forms": [
{
"form": "moscoutaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’histoire",
"Termes péjoratifs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Ray, Harry Dickson, L'Ile de la terreur, 1933",
"text": "Le jeune moscoutaire se leva sans une parole et suivit le garçon de salle dans la pièce voisine."
},
{
"ref": "Hédi Kaddour, Les Prépondérants, Gallimard, Paris, 2015",
"text": "Voilà, Audibert n’avait pas fait la guerre en Europe, à cinquante-trois ans il n’était que colonel, mais il n’allait pas se laisser déborder par un mélange de fanatiques et de moscoutaires, enfoncement au centre, double enveloppement par les ailes, on en parlerait longtemps, jusqu’à Saint-Cyr !"
}
],
"glosses": [
"Communiste qui ne jure que par l’Union soviétique et qui suit inconditionnellement ses directives politiques."
],
"tags": [
"pejorative"
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔs.ku.tɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mɔs.ku.tɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mɔs.ku.tɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "soviétomane"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "moscoutaire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Amécourtois"
},
{
"word": "amécourtois"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1924) Mot-valise formé de la fusion de mousquetaire , et de Moscou, capitale de l’Union des républiques socialistes soviétiques."
],
"forms": [
{
"form": "moscoutaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "mousquetaire"
}
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’histoire",
"Termes péjoratifs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Wikipédia, article « Complot judéo-maçonnique »",
"text": "Dès l’été 1940, le gouvernement de Vichy diabolise la « monstrueuse alliance du communisme moscoutaire, du radicalisme maçonnique et de la finance juive » qui a « précipité la France dans une guerre idéologique après l’avoir affaiblie »."
},
{
"ref": "Civilis. écr., 1939, page 36-13",
"text": "Toutes ces publications peuvent se heurter sur divers points de tactique : elles s’accordent toutes en ce qui concerne la guerre, qu’elles détestent communément, et qui, pour eux, est la résultante fatale, soit de l’action fasciste, soit de la propagande moscoutaire."
}
],
"glosses": [
"Qui relaie les directives politiques de l’Union soviétique."
],
"tags": [
"pejorative"
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔs.ku.tɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mɔs.ku.tɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mɔs.ku.tɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-moscoutaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "moscoutaire"
}
Download raw JSONL data for moscoutaire meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.