See mortoise on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "morosité"
},
{
"word": "motorise"
},
{
"word": "motorisé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Variante de mortaise, conservée aujourd'hui dans un sens spécifique."
],
"forms": [
{
"form": "mortoises",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la taille de pierre",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
61
]
],
"ref": "Document éducatif du Parc-musée du Granit, Saint-Michel-de-Montjoie (50), 2011",
"text": "Les trous réalisés avec le poinçon sont appelés des mortoises. La pointerolle est aussi appelée le poinçon ou la broche."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
108,
117
]
],
"ref": "Jean-PaulGremilliet, Une carrière, ch. 40, p. 200 ; L'Atelier de la Mémoire, 2014.",
"text": "Or sur la carrière de l’obélisque inachevé, entre autres, le granit est piqueté, et l’on voit des traces de mortoises faites par des outils au bout pointu, au fond desquelles on peut remarquer des traces de fer oxydé."
}
],
"glosses": [
"Mortaise forée à la pointerolle pour préparer la fente d’un bloc grâce à des coins."
],
"id": "fr-mortoise-fr-noun-UjAhQ~i3",
"raw_tags": [
"Taille de pierre"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "mortaise"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"text": "Faire une mortoise."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
37
]
],
"text": "Ouvrage assemblé à tenons & mortoises."
}
],
"glosses": [
"Variante de mortaise."
],
"id": "fr-mortoise-fr-noun-DlaD2XLF",
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔʁ.twaz\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mortoise"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "mortaise"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Variante de mortaise."
],
"id": "fr-mortoise-fro-noun-DlaD2XLF",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mortoise"
}
{
"categories": [
"Noms communs en ancien français",
"ancien français"
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "mortaise"
}
],
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
],
"glosses": [
"Variante de mortaise."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mortoise"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "morosité"
},
{
"word": "motorise"
},
{
"word": "motorisé"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Variante de mortaise, conservée aujourd'hui dans un sens spécifique."
],
"forms": [
{
"form": "mortoises",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la taille de pierre"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
61
]
],
"ref": "Document éducatif du Parc-musée du Granit, Saint-Michel-de-Montjoie (50), 2011",
"text": "Les trous réalisés avec le poinçon sont appelés des mortoises. La pointerolle est aussi appelée le poinçon ou la broche."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
108,
117
]
],
"ref": "Jean-PaulGremilliet, Une carrière, ch. 40, p. 200 ; L'Atelier de la Mémoire, 2014.",
"text": "Or sur la carrière de l’obélisque inachevé, entre autres, le granit est piqueté, et l’on voit des traces de mortoises faites par des outils au bout pointu, au fond desquelles on peut remarquer des traces de fer oxydé."
}
],
"glosses": [
"Mortaise forée à la pointerolle pour préparer la fente d’un bloc grâce à des coins."
],
"raw_tags": [
"Taille de pierre"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "mortaise"
}
],
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"text": "Faire une mortoise."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
37
]
],
"text": "Ouvrage assemblé à tenons & mortoises."
}
],
"glosses": [
"Variante de mortaise."
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔʁ.twaz\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mortoise"
}
Download raw JSONL data for mortoise meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-14 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (e6fbe92 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.