"mori" meaning in All languages combined

See mori on Wiktionary

Noun [Bambara]

IPA: \mó.ri\
  1. Marabout.
    Sense id: fr-mori-bm-noun-wtFUs8SA Categories (other): Lexique en bambara de la religion, Wiktionnaire:Exemples manquants en bambara Topics: religion
  2. Musulman.
    Sense id: fr-mori-bm-noun-RyO-TyEY Categories (other): Lexique en bambara de la religion, Wiktionnaire:Exemples manquants en bambara Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: morikɛ Derived forms: morikalan, moriya

Verb [Breton]

IPA: \ˈmoː.ri\ Forms: vori [mutation-soft]
  1. Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe morañ. Form of: morañ
    Sense id: fr-mori-br-verb-lyqcR3ta Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en breton
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Formes de verbes en breton, Breton

Noun [Créole haïtien]

  1. Morue.
    Sense id: fr-mori-ht-noun-r3zrwCqv Categories (other): Exemples en créole haïtien
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Dongxiang]

  1. Cheval.
    Sense id: fr-mori-sce-noun-bN0wEk6k Categories (other): Animaux en dongxiang, Wiktionnaire:Exemples manquants en dongxiang Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms communs en dongxiang, Dongxiang

Noun [Gaulois]

  1. Mer.
    Sense id: fr-mori-gaulois-noun-~MQVGRi- Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en gaulois
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Ido]

IPA: \ˈmɔ.ri\ Forms: moro [singular]
  1. Mœurs.
    Sense id: fr-mori-io-noun-Xq-f3rYg Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en ido
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lemmes en ido, Noms communs en ido, Ido

Noun [Latin]

  1. Datif singulier de mōs. Form of: mōs
    Sense id: fr-mori-la-noun-Uj7LyiTE Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en latin
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Latin]

  1. Infinitif de morior. Form of: morior
    Sense id: fr-mori-la-verb-hkD1saVv Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en latin
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Formes de verbes en latin, Latin

Noun [Monguor]

IPA: \morɘ\
  1. Cheval.
    Sense id: fr-mori-mjg-noun-bN0wEk6k Categories (other): Animaux en monguor, Wiktionnaire:Exemples manquants en monguor Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms communs en monguor, Monguor

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en bambara issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bambara",
      "orig": "bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "morikalan"
    },
    {
      "word": "moriya"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français maure. Référence nécessaire"
  ],
  "lang": "Bambara",
  "lang_code": "bm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en bambara de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en bambara",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marabout."
      ],
      "id": "fr-mori-bm-noun-wtFUs8SA",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en bambara de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en bambara",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Musulman."
      ],
      "id": "fr-mori-bm-noun-RyO-TyEY",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mó.ri\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "morikɛ"
    }
  ],
  "word": "mori"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vori",
      "tags": [
        "mutation-soft"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "morañ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe morañ."
      ],
      "id": "fr-mori-br-verb-lyqcR3ta"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmoː.ri\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "mori"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Créole haïtien",
      "orig": "créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du français morue."
  ],
  "lang": "Créole haïtien",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en créole haïtien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ou ka fè sòs ak mori ki sou tab la.",
          "translation": "On peut faire du sauce avec le morue qui est sur la table."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Morue."
      ],
      "id": "fr-mori-ht-noun-r3zrwCqv"
    }
  ],
  "word": "mori"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en dongxiang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dongxiang",
      "orig": "dongxiang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Dongxiang",
  "lang_code": "sce",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Animaux en dongxiang",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en dongxiang",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cheval."
      ],
      "id": "fr-mori-sce-noun-bN0wEk6k",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "mori"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots attestés en gaulois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en gaulois issus d’un mot en proto-celtique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en gaulois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gaulois",
      "orig": "gaulois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en gaulois incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot donné par le glossaire de Vienne sous la forme more et donné sous la forme mori par Pline. Le terme est également présent dans des noms propres tels que moritex, Morigis, etc.^([1])^([2]).",
    "Du proto-celtique *mori. À comparer avec les mots mor en breton et en cornique, môr en gallois, muir en gaélique (sens identique)^([1])^([2])."
  ],
  "lang": "Gaulois",
  "lang_code": "gaulois",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en gaulois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mer."
      ],
      "id": "fr-mori-gaulois-noun-~MQVGRi-"
    }
  ],
  "word": "mori"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ido",
      "orig": "ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "mot composé de mor- et -i « substantif pluriel »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moro",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ido",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mœurs."
      ],
      "id": "fr-mori-io-noun-Xq-f3rYg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmɔ.ri\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "mori"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mōs"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Datif singulier de mōs."
      ],
      "id": "fr-mori-la-noun-Uj7LyiTE"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "mori"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "morior"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Infinitif de morior."
      ],
      "id": "fr-mori-la-verb-hkD1saVv"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "mori"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en monguor",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monguor",
      "orig": "monguor",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Monguor",
  "lang_code": "mjg",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Animaux en monguor",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en monguor",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cheval."
      ],
      "id": "fr-mori-mjg-noun-bN0wEk6k",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\morɘ\\"
    }
  ],
  "word": "mori"
}
{
  "categories": [
    "Mots en bambara issus d’un mot en français",
    "Noms communs en bambara",
    "Références nécessaires en bambara",
    "bambara"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "morikalan"
    },
    {
      "word": "moriya"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français maure. Référence nécessaire"
  ],
  "lang": "Bambara",
  "lang_code": "bm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en bambara de la religion",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en bambara"
      ],
      "glosses": [
        "Marabout."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en bambara de la religion",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en bambara"
      ],
      "glosses": [
        "Musulman."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mó.ri\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "morikɛ"
    }
  ],
  "word": "mori"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en breton",
    "breton"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vori",
      "tags": [
        "mutation-soft"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en breton"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "morañ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe morañ."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmoː.ri\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "mori"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en créole haïtien",
    "Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
    "Noms communs en créole haïtien",
    "créole haïtien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du français morue."
  ],
  "lang": "Créole haïtien",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en créole haïtien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ou ka fè sòs ak mori ki sou tab la.",
          "translation": "On peut faire du sauce avec le morue qui est sur la table."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Morue."
      ]
    }
  ],
  "word": "mori"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en dongxiang",
    "dongxiang"
  ],
  "lang": "Dongxiang",
  "lang_code": "sce",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Animaux en dongxiang",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en dongxiang"
      ],
      "glosses": [
        "Cheval."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "mori"
}

{
  "categories": [
    "Mots attestés en gaulois",
    "Mots en gaulois issus d’un mot en proto-celtique",
    "Noms communs en gaulois",
    "gaulois",
    "Étymologies en gaulois incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot donné par le glossaire de Vienne sous la forme more et donné sous la forme mori par Pline. Le terme est également présent dans des noms propres tels que moritex, Morigis, etc.^([1])^([2]).",
    "Du proto-celtique *mori. À comparer avec les mots mor en breton et en cornique, môr en gallois, muir en gaélique (sens identique)^([1])^([2])."
  ],
  "lang": "Gaulois",
  "lang_code": "gaulois",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en gaulois"
      ],
      "glosses": [
        "Mer."
      ]
    }
  ],
  "word": "mori"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en ido",
    "Noms communs en ido",
    "ido"
  ],
  "etymology_texts": [
    "mot composé de mor- et -i « substantif pluriel »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moro",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en ido"
      ],
      "glosses": [
        "Mœurs."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmɔ.ri\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "mori"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mōs"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Datif singulier de mōs."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "mori"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en latin",
    "latin"
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "morior"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Infinitif de morior."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "mori"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en monguor",
    "monguor"
  ],
  "lang": "Monguor",
  "lang_code": "mjg",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Animaux en monguor",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en monguor"
      ],
      "glosses": [
        "Cheval."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\morɘ\\"
    }
  ],
  "word": "mori"
}

Download raw JSONL data for mori meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.