See morgeline on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Melgorien" }, { "word": "melgorien" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dicotylédones en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’ancien français morgeline." ], "forms": [ { "form": "morgelines", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’agriculture", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Serge Schall, Les cueillettes sauvages de grand-papa, 2022", "text": "La morgeline, ou mouron des oiseaux, ou stellaire, suit l’homme." } ], "glosses": [ "Plante de la famille des Caryophyllacées à petites fleurs et à feuilles pointues. On l’appelle aussi alsine, stellaire intermédiaire et mouron des oiseaux. (Stellaria media)" ], "id": "fr-morgeline-fr-noun-9YNEecPF", "topics": [ "agriculture", "botany" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’agriculture", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Plante de la famille des Primulacées, appelée aussi mouron bleu ou mouron rouge. (Anagalis arvensis & Anagalis fœmina)" ], "id": "fr-morgeline-fr-noun-~qn0cHA7", "tags": [ "rare" ], "topics": [ "agriculture", "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔʁ.ʒə.lin\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-morgeline.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-morgeline.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-morgeline.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-morgeline.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-morgeline.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-morgeline.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "morró" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "anagall" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "álsine" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "pamplina" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "hierba gallinera" } ], "word": "morgeline" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancien français", "orig": "ancien français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Motcomposé de mors (« morsure ») et de geline (« poule »), littéralement « morsure de poule » parce que les poules sont friandes de cette plante. Attesté sous la forme mort de gelines dans un manuscrit namurois du quinzième siècle, mordigallina en italien." ], "lang": "Ancien français", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Mouron (Anagallis)." ], "id": "fr-morgeline-fro-noun-6ugDzS9Q" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "morgeline" }
{ "categories": [ "Compositions en ancien français", "Noms communs en ancien français", "ancien français" ], "etymology_texts": [ "Motcomposé de mors (« morsure ») et de geline (« poule »), littéralement « morsure de poule » parce que les poules sont friandes de cette plante. Attesté sous la forme mort de gelines dans un manuscrit namurois du quinzième siècle, mordigallina en italien." ], "lang": "Ancien français", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français" ], "glosses": [ "Mouron (Anagallis)." ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "morgeline" } { "anagrams": [ { "word": "Melgorien" }, { "word": "melgorien" } ], "categories": [ "Dicotylédones en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en ancien français", "Noms communs en français", "Traductions en catalan", "Traductions en espagnol", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’ancien français morgeline." ], "forms": [ { "form": "morgelines", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’agriculture" ], "examples": [ { "ref": "Serge Schall, Les cueillettes sauvages de grand-papa, 2022", "text": "La morgeline, ou mouron des oiseaux, ou stellaire, suit l’homme." } ], "glosses": [ "Plante de la famille des Caryophyllacées à petites fleurs et à feuilles pointues. On l’appelle aussi alsine, stellaire intermédiaire et mouron des oiseaux. (Stellaria media)" ], "topics": [ "agriculture", "botany" ] }, { "categories": [ "Lexique en français de l’agriculture", "Termes rares en français" ], "glosses": [ "Plante de la famille des Primulacées, appelée aussi mouron bleu ou mouron rouge. (Anagalis arvensis & Anagalis fœmina)" ], "tags": [ "rare" ], "topics": [ "agriculture", "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔʁ.ʒə.lin\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-morgeline.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-morgeline.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-morgeline.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-morgeline.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-morgeline.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-morgeline.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "morró" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "anagall" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "álsine" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "pamplina" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "hierba gallinera" } ], "word": "morgeline" }
Download raw JSONL data for morgeline meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.