See montfortain on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de Montfort, avec le suffixe -ain. Pour le sens religieux, en référence à Louis-Marie Grignion de Montfort (1673-1716), né à Montfort-sur-Meu, canonisé par Pie XII en 1947, qui consacra sa vie à l'œuvre de mission dans différentes villes de France et qui fonda différentes communautés religieuses." ], "forms": [ { "form": "montfortains", "ipas": [ "\\mɔ̃.fɔʁ.tɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "montfortaine", "ipas": [ "\\mɔ̃.fɔʁ.tɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "montfortaines", "ipas": [ "\\mɔ̃.fɔʁ.tɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Relatif à Montfort, commune des Alpes-de-Haute-Provence." ], "id": "fr-montfortain-fr-adj-UviANMOE" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "NicolasSeneze, Un engagement aux multiples formes - Journal La Croix, page 6-7, 1ér février 2015", "text": "Autrefois, l'ordre désignait plus spécifiquement les mouvements dont les membres prononçaient des vœux de manière solennelle (bénédictins, franciscains, jésuites), à la différence de ceux des congrégations, de création plus récente, qui ne prononçaient que des vœux simples (rédemptoristes, montfortains, assomptionnistes)." } ], "glosses": [ "Relatif à l'ordre religieux fondé par Louis-Marie Grignion de Montfort." ], "id": "fr-montfortain-fr-adj-fn-8TVHT" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔ̃.fɔʁ.tɛ̃\\" } ], "word": "montfortain" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de Montfort, avec le suffixe -ain. Pour le sens religieux, en référence à Louis-Marie Grignion de Montfort (1673-1716), né à Montfort-sur-Meu, canonisé par Pie XII en 1947, qui consacra sa vie à l'œuvre de mission dans différentes villes de France et qui fonda différentes communautés religieuses." ], "forms": [ { "form": "montfortains", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la religion", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Élisabeth Baranger, Bernard Peyrous, Les apparitions de l’île-Bouchard: documents authentiques, 2002", "text": "Le rayon de soleil formait comme un éventail, et l’aînée dit au Père Soulard, curé de Chézelles, un montfortain : « Le rayon de soleil est la réponse de la Ste Vierge , elle vient de nous l’annoncer avant de disparaître." } ], "glosses": [ "Membre clerc d’une congrégation religieuse fondée par Grignion de Montfort." ], "id": "fr-montfortain-fr-noun-CSPaaKUB", "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔ̃.fɔʁ.tɛ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "montfortain" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ain", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de Montfort, avec le suffixe -ain. Pour le sens religieux, en référence à Louis-Marie Grignion de Montfort (1673-1716), né à Montfort-sur-Meu, canonisé par Pie XII en 1947, qui consacra sa vie à l'œuvre de mission dans différentes villes de France et qui fonda différentes communautés religieuses." ], "forms": [ { "form": "montfortains", "ipas": [ "\\mɔ̃.fɔʁ.tɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "montfortaine", "ipas": [ "\\mɔ̃.fɔʁ.tɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "montfortaines", "ipas": [ "\\mɔ̃.fɔʁ.tɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Relatif à Montfort, commune des Alpes-de-Haute-Provence." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "NicolasSeneze, Un engagement aux multiples formes - Journal La Croix, page 6-7, 1ér février 2015", "text": "Autrefois, l'ordre désignait plus spécifiquement les mouvements dont les membres prononçaient des vœux de manière solennelle (bénédictins, franciscains, jésuites), à la différence de ceux des congrégations, de création plus récente, qui ne prononçaient que des vœux simples (rédemptoristes, montfortains, assomptionnistes)." } ], "glosses": [ "Relatif à l'ordre religieux fondé par Louis-Marie Grignion de Montfort." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔ̃.fɔʁ.tɛ̃\\" } ], "word": "montfortain" } { "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ain", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de Montfort, avec le suffixe -ain. Pour le sens religieux, en référence à Louis-Marie Grignion de Montfort (1673-1716), né à Montfort-sur-Meu, canonisé par Pie XII en 1947, qui consacra sa vie à l'œuvre de mission dans différentes villes de France et qui fonda différentes communautés religieuses." ], "forms": [ { "form": "montfortains", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la religion" ], "examples": [ { "ref": "Élisabeth Baranger, Bernard Peyrous, Les apparitions de l’île-Bouchard: documents authentiques, 2002", "text": "Le rayon de soleil formait comme un éventail, et l’aînée dit au Père Soulard, curé de Chézelles, un montfortain : « Le rayon de soleil est la réponse de la Ste Vierge , elle vient de nous l’annoncer avant de disparaître." } ], "glosses": [ "Membre clerc d’une congrégation religieuse fondée par Grignion de Montfort." ], "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔ̃.fɔʁ.tɛ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "montfortain" }
Download raw JSONL data for montfortain meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.