See monomane on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec mono-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\an\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1829) Dérivé régressif de monomanie."
],
"forms": [
{
"form": "monomanes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Il est monomane."
},
{
"ref": "Alfred de Musset, Lorenzaccio, 1834, acte II, scène 4",
"text": "Lorenzo.– Brutus était un fou, un monomane, et rien de plus."
}
],
"glosses": [
"Qui est atteint de monomanie."
],
"id": "fr-monomane-fr-adj-TnjqkHj0"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui a une idée fixe, une obsession."
],
"id": "fr-monomane-fr-adj-l09r-FNz",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.nɔ.man\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.nɔ.man\\",
"rhymes": "\\an\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.nɔ.man\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-monomane.wav",
"ipa": "mɔ.nɔ.man",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-monomane.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-monomane.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-monomane.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-monomane.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Céret)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-monomane.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "monomaniaque"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "monomane"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec mono-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\an\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1829) Dérivé régressif de monomanie."
],
"forms": [
{
"form": "monomanes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hector Malot, En famille, 1893",
"text": "— Qu’attendre de bon d’un monomane qui, dès le jeudi, ne pense qu’à filer le samedi soir à Paris, disposant tout, dérangeant tout dans ce but unique, et qui, du lundi matin au jeudi, reste engourdi dans les souvenirs de la journée du dimanche passée à Paris. »"
},
{
"ref": "La Bataille sociale (Perpignan) du 14 mai 1910",
"text": "Jeudi matin, au tribunal correctionnel, un monomane nommé Rolland, déchargea deux coups de révolver sur le tribunal. Personne ne fut atteint."
},
{
"ref": "Sidonie-GabrielleColette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, réédition Le Livre de Poche, 1960, page 68",
"text": "Elle lisait, enroulant machinalement à son poignet l’un de ses serpents de cheveux, et laissait parfois errer vers moi, sans me voir, le regard des monomanes, ce regard qui n’a ni âge ni sexe, chargé d’une défiance obscure et d’une ironie que nous ne pénétrons pas."
},
{
"ref": "Carl Einstein, « Gravures d’Hercules Seghers (1585–1645) », Revue Documents, nᵒ 4, septembre 1929",
"text": "Seghers est un monomane des atomes : il l’accroche à chaque petit point. Chaque pierre, chaque feuille est isolée […]"
},
{
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "Mais d’abord, nierez-vous qu’en Bretagne des monomanes de l’ingurgitation absorbent par jour jusqu’à quatorze litres de cidre ?"
}
],
"glosses": [
"Celui ou celle qui est atteint de monomanie."
],
"id": "fr-monomane-fr-noun-Tz-QyXkZ",
"raw_tags": [
"Substantivement"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Celui, celle qui a une idée fixe, une obsession."
],
"id": "fr-monomane-fr-noun-D7WV0BSW",
"raw_tags": [
"Substantivement"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.nɔ.man\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.nɔ.man\\",
"rhymes": "\\an\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.nɔ.man\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-monomane.wav",
"ipa": "mɔ.nɔ.man",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-monomane.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-monomane.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-monomane.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-monomane.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Céret)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-monomane.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "monomaniaque"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "monomane"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "monoman"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de monoman."
],
"id": "fr-monomane-de-adj-zEPpy~kW"
},
{
"form_of": [
{
"word": "monoman"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de monoman."
],
"id": "fr-monomane-de-adj-tvUSncRo"
},
{
"form_of": [
{
"word": "monoman"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de monoman."
],
"id": "fr-monomane-de-adj-Lac1hDrB"
},
{
"form_of": [
{
"word": "monoman"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de monoman."
],
"id": "fr-monomane-de-adj-WfjmKvQh"
},
{
"form_of": [
{
"word": "monoman"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de monoman."
],
"id": "fr-monomane-de-adj-d7fqbjuM"
},
{
"form_of": [
{
"word": "monoman"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de monoman."
],
"id": "fr-monomane-de-adj-Gq4w3P8i"
},
{
"form_of": [
{
"word": "monoman"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de monoman."
],
"id": "fr-monomane-de-adj-Xtc6gEzu"
},
{
"form_of": [
{
"word": "monoman"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de monoman."
],
"id": "fr-monomane-de-adj-6JF-XvIA"
},
{
"form_of": [
{
"word": "monoman"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de monoman."
],
"id": "fr-monomane-de-adj-h6uaae7Y"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\monoˈmaːnə\\"
},
{
"audio": "De-monomane.ogg",
"ipa": "monoˈmaːnə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-monomane.ogg/De-monomane.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-monomane.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "monomane"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "monoman"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de monoman."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "monoman"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de monoman."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "monoman"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de monoman."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "monoman"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de monoman."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "monoman"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de monoman."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "monoman"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de monoman."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "monoman"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de monoman."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "monoman"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de monoman."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "monoman"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de monoman."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\monoˈmaːnə\\"
},
{
"audio": "De-monomane.ogg",
"ipa": "monoˈmaːnə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-monomane.ogg/De-monomane.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-monomane.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "monomane"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec mono-",
"Rimes en français en \\an\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1829) Dérivé régressif de monomanie."
],
"forms": [
{
"form": "monomanes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Il est monomane."
},
{
"ref": "Alfred de Musset, Lorenzaccio, 1834, acte II, scène 4",
"text": "Lorenzo.– Brutus était un fou, un monomane, et rien de plus."
}
],
"glosses": [
"Qui est atteint de monomanie."
]
},
{
"categories": [
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Qui a une idée fixe, une obsession."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.nɔ.man\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.nɔ.man\\",
"rhymes": "\\an\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.nɔ.man\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-monomane.wav",
"ipa": "mɔ.nɔ.man",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-monomane.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-monomane.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-monomane.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-monomane.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Céret)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-monomane.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "monomaniaque"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "monomane"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec mono-",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\an\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1829) Dérivé régressif de monomanie."
],
"forms": [
{
"form": "monomanes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Hector Malot, En famille, 1893",
"text": "— Qu’attendre de bon d’un monomane qui, dès le jeudi, ne pense qu’à filer le samedi soir à Paris, disposant tout, dérangeant tout dans ce but unique, et qui, du lundi matin au jeudi, reste engourdi dans les souvenirs de la journée du dimanche passée à Paris. »"
},
{
"ref": "La Bataille sociale (Perpignan) du 14 mai 1910",
"text": "Jeudi matin, au tribunal correctionnel, un monomane nommé Rolland, déchargea deux coups de révolver sur le tribunal. Personne ne fut atteint."
},
{
"ref": "Sidonie-GabrielleColette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, réédition Le Livre de Poche, 1960, page 68",
"text": "Elle lisait, enroulant machinalement à son poignet l’un de ses serpents de cheveux, et laissait parfois errer vers moi, sans me voir, le regard des monomanes, ce regard qui n’a ni âge ni sexe, chargé d’une défiance obscure et d’une ironie que nous ne pénétrons pas."
},
{
"ref": "Carl Einstein, « Gravures d’Hercules Seghers (1585–1645) », Revue Documents, nᵒ 4, septembre 1929",
"text": "Seghers est un monomane des atomes : il l’accroche à chaque petit point. Chaque pierre, chaque feuille est isolée […]"
},
{
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "Mais d’abord, nierez-vous qu’en Bretagne des monomanes de l’ingurgitation absorbent par jour jusqu’à quatorze litres de cidre ?"
}
],
"glosses": [
"Celui ou celle qui est atteint de monomanie."
],
"raw_tags": [
"Substantivement"
]
},
{
"categories": [
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Celui, celle qui a une idée fixe, une obsession."
],
"raw_tags": [
"Substantivement"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.nɔ.man\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.nɔ.man\\",
"rhymes": "\\an\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.nɔ.man\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-monomane.wav",
"ipa": "mɔ.nɔ.man",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-monomane.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-monomane.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-monomane.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-monomane.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Céret)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-monomane.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "monomaniaque"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "monomane"
}
Download raw JSONL data for monomane meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.