"monoculaire" meaning in All languages combined

See monoculaire on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \mɔ.nɔ.ky.lɛʁ\ Forms: monoculaires [plural, masculine, feminine]
  1. Qui n’a qu’un œil, d’un seul œil.
    Sense id: fr-monoculaire-fr-adj-T~AZdRZf Categories (other): Exemples en français
  2. Qui ne concerne qu’un œil.
    Sense id: fr-monoculaire-fr-adj-UEXUQDu2 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’ophtalmologie Topics: ophthalmology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: monokular (Allemand), monocular (Anglais), monocular (Catalan)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "binoculaire"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec mono-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1800) Du latin monoculus. → voir monocle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "monoculaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Société vaudoise de médecine : Séance du 4 novembre 1869 », in Bulletin de la Société médicale de la Suisse romande, troisième année, Librairie Rouge et Dubois, Éditeurs, Lausanne, 1869",
          "text": "M. Dufour communique l’observation d’un cas remarquable de triplopie monoculaire, qu’il eut l’occasion d’analyser et de traiter dans la clinique du professeur de Græfe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui n’a qu’un œil, d’un seul œil."
      ],
      "id": "fr-monoculaire-fr-adj-T~AZdRZf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’ophtalmologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémoires de la Société dunkerquoise pour l’encouragement des sciences, des lettres et des arts, vol. 41, 1905, p. XXIX",
          "text": "L’écart des chiffres pour les deux sexes est beaucoup moins considérable dans la cécité binoculaire que dans la cécité monoculaire."
        },
        {
          "ref": "ChantalDufresne, Encyclopédie de sécurité et de santé au travail, vol. 1, Organisation internationale du travail, 2000, p. 11-18",
          "text": "L’acuité visuelle est plus élevée en vision binoculaire qu’en vision monoculaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui ne concerne qu’un œil."
      ],
      "id": "fr-monoculaire-fr-adj-UEXUQDu2",
      "topics": [
        "ophthalmology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.nɔ.ky.lɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "monokular"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "monocular"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "monocular"
    }
  ],
  "word": "monoculaire"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "binoculaire"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec mono-",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1800) Du latin monoculus. → voir monocle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "monoculaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Société vaudoise de médecine : Séance du 4 novembre 1869 », in Bulletin de la Société médicale de la Suisse romande, troisième année, Librairie Rouge et Dubois, Éditeurs, Lausanne, 1869",
          "text": "M. Dufour communique l’observation d’un cas remarquable de triplopie monoculaire, qu’il eut l’occasion d’analyser et de traiter dans la clinique du professeur de Græfe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui n’a qu’un œil, d’un seul œil."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’ophtalmologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémoires de la Société dunkerquoise pour l’encouragement des sciences, des lettres et des arts, vol. 41, 1905, p. XXIX",
          "text": "L’écart des chiffres pour les deux sexes est beaucoup moins considérable dans la cécité binoculaire que dans la cécité monoculaire."
        },
        {
          "ref": "ChantalDufresne, Encyclopédie de sécurité et de santé au travail, vol. 1, Organisation internationale du travail, 2000, p. 11-18",
          "text": "L’acuité visuelle est plus élevée en vision binoculaire qu’en vision monoculaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui ne concerne qu’un œil."
      ],
      "topics": [
        "ophthalmology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.nɔ.ky.lɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "monokular"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "monocular"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "monocular"
    }
  ],
  "word": "monoculaire"
}

Download raw JSONL data for monoculaire meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.