"monnaie hélicoptère" meaning in All languages combined

See monnaie hélicoptère on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \mɔ.nɛ e.li.kɔp.tɛʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-monnaie hélicoptère.wav
  1. Monnaie distribuée directement aux particuliers dans le cadre d’une politique monétaire de la banque centrale.
    Sense id: fr-monnaie_hélicoptère-fr-noun-1Y48gIFj Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’économie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: distribution monétaire sans contrepartie, hélicoptère monétaire Translations: helicopter money (Anglais), dinero helicoptario (Espagnol), elicottero monetario [masculine] (Italien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parataxes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Composé de monnaie et de hélicoptère."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              44
            ]
          ],
          "ref": "Jézabel Couppey-Soubeyran, Qu’est-ce que le concept de « monnaie hélicoptère » qui réapparaît dans le débat public ?, Le Monde. Mis en ligne le 4 janvier 2020",
          "text": "Du côté des libéraux, la monnaie hélicoptère rappelle la métaphore employée par leur idole, Milton Friedman en 1969 dans The Optimum Quantity of Money and Other Essays, pour décrire la réaction nécessaire de la banque centrale en cas de déflation : si l’inflation vient à diminuer trop, c’est qu’il n’y a plus assez de monnaie en circulation ; que la banque centrale fasse donc voler un hélicoptère rempli de billets, les déverse sur la communauté, et le problème sera résolu !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monnaie distribuée directement aux particuliers dans le cadre d’une politique monétaire de la banque centrale."
      ],
      "id": "fr-monnaie_hélicoptère-fr-noun-1Y48gIFj",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.nɛ e.li.kɔp.tɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-monnaie hélicoptère.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Pamputt-monnaie_hélicoptère.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-monnaie_hélicoptère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Pamputt-monnaie_hélicoptère.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-monnaie_hélicoptère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Manche (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-monnaie hélicoptère.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "distribution monétaire sans contrepartie"
    },
    {
      "word": "hélicoptère monétaire"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "helicopter money"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "elicottero monetario"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "dinero helicoptario"
    }
  ],
  "word": "monnaie hélicoptère"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Parataxes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Composé de monnaie et de hélicoptère."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              44
            ]
          ],
          "ref": "Jézabel Couppey-Soubeyran, Qu’est-ce que le concept de « monnaie hélicoptère » qui réapparaît dans le débat public ?, Le Monde. Mis en ligne le 4 janvier 2020",
          "text": "Du côté des libéraux, la monnaie hélicoptère rappelle la métaphore employée par leur idole, Milton Friedman en 1969 dans The Optimum Quantity of Money and Other Essays, pour décrire la réaction nécessaire de la banque centrale en cas de déflation : si l’inflation vient à diminuer trop, c’est qu’il n’y a plus assez de monnaie en circulation ; que la banque centrale fasse donc voler un hélicoptère rempli de billets, les déverse sur la communauté, et le problème sera résolu !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monnaie distribuée directement aux particuliers dans le cadre d’une politique monétaire de la banque centrale."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.nɛ e.li.kɔp.tɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-monnaie hélicoptère.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Pamputt-monnaie_hélicoptère.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-monnaie_hélicoptère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Pamputt-monnaie_hélicoptère.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-monnaie_hélicoptère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Manche (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-monnaie hélicoptère.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "distribution monétaire sans contrepartie"
    },
    {
      "word": "hélicoptère monétaire"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "helicopter money"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "elicottero monetario"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "dinero helicoptario"
    }
  ],
  "word": "monnaie hélicoptère"
}

Download raw JSONL data for monnaie hélicoptère meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.