See mohel on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Holme" }, { "word": "Le Hom" }, { "word": "Lohme" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Références nécessaires en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en yiddish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De l'hébreu. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)" ], "forms": [ { "form": "mohels", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du judaïsme", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 91, 96 ] ], "ref": "Ted Falcon, David Blatner, Josy Eisenberg Le Judaïsme Pour les Nuls, 2015", "text": "En fait, rares sont les pères qui ont la compétence, si bien que la tâche est confiée à un mohel (on prononce « moyl » en yiddish er « mo-hel » en hébreu)." } ], "glosses": [ "Fonction de celui qui exécute la Brit milah selon la tradition juive, c'est-à-dire la circoncision rituelle d'un enfant mâle au huitième jour après sa naissance." ], "id": "fr-mohel-fr-noun-Ztagb~EF", "tags": [ "Judaism" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Mohel" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "mohel" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "mohel" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "tags": [ "masculine" ], "word": "מוהל" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "mohel" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "mohel" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "rzezak" }, { "lang": "Yiddish", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "מוהל" } ], "word": "mohel" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en anglais issus d’un mot en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Références nécessaires en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De l'hébreu. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)" ], "forms": [ { "form": "mohels", "ipas": [ "\\ˈmɔʊ.ɛlz\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en anglais du judaïsme", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Mohel." ], "id": "fr-mohel-en-noun-wTNT7ANd", "tags": [ "Judaism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈmɔʊ.ɛl\\" } ], "word": "mohel" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en anglais", "Lemmes en anglais", "Mots en anglais issus d’un mot en hébreu", "Noms communs en anglais", "Références nécessaires en anglais", "anglais" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De l'hébreu. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)" ], "forms": [ { "form": "mohels", "ipas": [ "\\ˈmɔʊ.ɛlz\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en anglais du judaïsme" ], "glosses": [ "Mohel." ], "tags": [ "Judaism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈmɔʊ.ɛl\\" } ], "word": "mohel" } { "anagrams": [ { "word": "Holme" }, { "word": "Le Hom" }, { "word": "Lohme" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en hébreu", "Noms communs en français", "Références nécessaires en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en hébreu", "Traductions en italien", "Traductions en polonais", "Traductions en yiddish", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De l'hébreu. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)" ], "forms": [ { "form": "mohels", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du judaïsme" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 91, 96 ] ], "ref": "Ted Falcon, David Blatner, Josy Eisenberg Le Judaïsme Pour les Nuls, 2015", "text": "En fait, rares sont les pères qui ont la compétence, si bien que la tâche est confiée à un mohel (on prononce « moyl » en yiddish er « mo-hel » en hébreu)." } ], "glosses": [ "Fonction de celui qui exécute la Brit milah selon la tradition juive, c'est-à-dire la circoncision rituelle d'un enfant mâle au huitième jour après sa naissance." ], "tags": [ "Judaism" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Mohel" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "mohel" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "mohel" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "tags": [ "masculine" ], "word": "מוהל" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "mohel" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "mohel" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "rzezak" }, { "lang": "Yiddish", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "מוהל" } ], "word": "mohel" }
Download raw JSONL data for mohel meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.