"mode authentique" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mode et authentique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "modes authentiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Jacques Rousseau, Oeuvres complètes, Volume 16, Auguste Sautelet, Paris, 1826, page 986",
          "text": "Malgré ces pertes si grandes, si essentielles, le plain-chant, conservé d'ailleurs par les prêtres dans son caractère primitif, ainsi que tout ce qui est extérieur et cerémonie dans leur église , offre encore aux connoisseurs de précieux fragments de l'ancienne mélodie et de ses divers modes , autant qu'elle peut se faire sentir sans mesure et sans rhythme , et dans le seul genre diatonique , qu'on peut dire n'etre dans sa purete que le plain-chant : les divers modes y conservent leurs deux distinctions principales ; l'une par la différence des fondamentales ou toniques , et l'autre par la différente position des deux semi-tons , selon le degré du système diatonique naturel où se trouve la fondamentale, et selon que le mode authentique ou plagal représente les deux tétracordes conjoints on disjoints."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dans le plain-chant grégorien, se dit des modes ayant pour base la finale et comme teneur, la quinte ou la sixte, i.e. le dorien (ré), le phrygien (mi), le lydien (fa) et le mixolydien (sol)."
      ],
      "id": "fr-mode_authentique-fr-noun-pqhCPLh4",
      "raw_tags": [
        "Plain-chant"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.d‿o.tɑ̃.tik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mode authentique"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mode et authentique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "modes authentiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la musique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Jacques Rousseau, Oeuvres complètes, Volume 16, Auguste Sautelet, Paris, 1826, page 986",
          "text": "Malgré ces pertes si grandes, si essentielles, le plain-chant, conservé d'ailleurs par les prêtres dans son caractère primitif, ainsi que tout ce qui est extérieur et cerémonie dans leur église , offre encore aux connoisseurs de précieux fragments de l'ancienne mélodie et de ses divers modes , autant qu'elle peut se faire sentir sans mesure et sans rhythme , et dans le seul genre diatonique , qu'on peut dire n'etre dans sa purete que le plain-chant : les divers modes y conservent leurs deux distinctions principales ; l'une par la différence des fondamentales ou toniques , et l'autre par la différente position des deux semi-tons , selon le degré du système diatonique naturel où se trouve la fondamentale, et selon que le mode authentique ou plagal représente les deux tétracordes conjoints on disjoints."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dans le plain-chant grégorien, se dit des modes ayant pour base la finale et comme teneur, la quinte ou la sixte, i.e. le dorien (ré), le phrygien (mi), le lydien (fa) et le mixolydien (sol)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Plain-chant"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.d‿o.tɑ̃.tik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mode authentique"
}