See mobile phone on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de mobile et de telephone."
],
"forms": [
{
"form": "mobile phones",
"ipas": [
"\\ˈməʊ.baɪl foʊnz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"notes": [
"mobile est plus commun au Royaume-Uni."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la téléphonie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais du Royaume-Uni",
"orig": "anglais du Royaume-Uni",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "European Commission (2023), Road safety thematic report – Distraction. European Road Safety Observatory, Brussels, European Commission, Directorate General for Transport; décembre 2023",
"text": "Manipulating mobile phone or other mobile technological devices leads to a high degree of visual-manual distraction. This has clear negative effects on driving performance: longer and more frequent glances from the road, slower reaction and detection times, speed reduction and more variation in lane position and following distance.",
"translation": "Manipuler un téléphone mobile ou un autre appareil mobile mène à un haut degrés de distraction visuelle-manuelle. Cela a un effet négatif clair sur la performance de conduite: coups d'oeil plus longs et plus fréquents hors route, temps de détection et réaction plus lents, réduction de vitesse et variabilité de la position dans la file et de la distance de sécurité."
}
],
"glosses": [
"Mobile, téléphone portable."
],
"id": "fr-mobile_phone-en-noun-6H~wPPXF",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"topics": [
"telephony"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Jjamesryan-mobile phone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q1860_(eng)-Jjamesryan-mobile_phone.wav/LL-Q1860_(eng)-Jjamesryan-mobile_phone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q1860_(eng)-Jjamesryan-mobile_phone.wav/LL-Q1860_(eng)-Jjamesryan-mobile_phone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brisbane (Australie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Jjamesryan-mobile phone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-PerfectSoundWhatever-mobile phone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_(eng)-PerfectSoundWhatever-mobile_phone.wav/LL-Q1860_(eng)-PerfectSoundWhatever-mobile_phone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_(eng)-PerfectSoundWhatever-mobile_phone.wav/LL-Q1860_(eng)-PerfectSoundWhatever-mobile_phone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Ontario (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-PerfectSoundWhatever-mobile phone.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "mobile"
},
{
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "cell phone"
}
],
"word": "mobile phone"
}
{
"categories": [
"Compositions en anglais",
"Locutions nominales en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Composé de mobile et de telephone."
],
"forms": [
{
"form": "mobile phones",
"ipas": [
"\\ˈməʊ.baɪl foʊnz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"notes": [
"mobile est plus commun au Royaume-Uni."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Lexique en anglais de la téléphonie",
"anglais du Royaume-Uni"
],
"examples": [
{
"ref": "European Commission (2023), Road safety thematic report – Distraction. European Road Safety Observatory, Brussels, European Commission, Directorate General for Transport; décembre 2023",
"text": "Manipulating mobile phone or other mobile technological devices leads to a high degree of visual-manual distraction. This has clear negative effects on driving performance: longer and more frequent glances from the road, slower reaction and detection times, speed reduction and more variation in lane position and following distance.",
"translation": "Manipuler un téléphone mobile ou un autre appareil mobile mène à un haut degrés de distraction visuelle-manuelle. Cela a un effet négatif clair sur la performance de conduite: coups d'oeil plus longs et plus fréquents hors route, temps de détection et réaction plus lents, réduction de vitesse et variabilité de la position dans la file et de la distance de sécurité."
}
],
"glosses": [
"Mobile, téléphone portable."
],
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"topics": [
"telephony"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Jjamesryan-mobile phone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q1860_(eng)-Jjamesryan-mobile_phone.wav/LL-Q1860_(eng)-Jjamesryan-mobile_phone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q1860_(eng)-Jjamesryan-mobile_phone.wav/LL-Q1860_(eng)-Jjamesryan-mobile_phone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brisbane (Australie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Jjamesryan-mobile phone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-PerfectSoundWhatever-mobile phone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_(eng)-PerfectSoundWhatever-mobile_phone.wav/LL-Q1860_(eng)-PerfectSoundWhatever-mobile_phone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q1860_(eng)-PerfectSoundWhatever-mobile_phone.wav/LL-Q1860_(eng)-PerfectSoundWhatever-mobile_phone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Ontario (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-PerfectSoundWhatever-mobile phone.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "mobile"
},
{
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "cell phone"
}
],
"word": "mobile phone"
}
Download raw JSONL data for mobile phone meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.