"mitose" meaning in All languages combined

See mitose on Wiktionary

Verb [Chippewa]

IPA: \mɪtːosːe\
  1. Aller à pied.
    Sense id: fr-mitose-ciw-verb-pr-5EMpA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \mi.toz\ Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-mitose.wav Forms: mitoses [plural]
  1. Division cellulaire asexuée, contrairement à la méiose.
    Sense id: fr-mitose-fr-noun-XGIMuUIU Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biologie Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Meronyms: interphase, prophase, prométaphase, métaphase, anaphase, télophase, cytocinèse Derived forms: mitotique Related terms: amitose, amiotique, caryocinèse Translations: Mitose [feminine] (Allemand), mitosis (Anglais), mitosis [feminine] (Espagnol), mitozo (Espéranto), μίτωση (Grec), mitosi [feminine] (Italien), mitose [feminine] (Néerlandais), mitòsi [feminine] (Occitan), mitóza [feminine] (Slovaque), mitos [common] (Suédois)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "moites"
    },
    {
      "word": "moités"
    },
    {
      "word": "motiés"
    },
    {
      "word": "omîtes"
    },
    {
      "word": "Simeto"
    },
    {
      "word": "somite"
    },
    {
      "word": "stomie"
    },
    {
      "word": "Tesimo"
    },
    {
      "word": "tomies"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mitotique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du grec ancien μίτος, mitos (« fil, filament ») (en référence à l’aspect des chromosomes en microscopie)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mitoses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "interphase"
    },
    {
      "word": "prophase"
    },
    {
      "word": "prométaphase"
    },
    {
      "word": "métaphase"
    },
    {
      "word": "anaphase"
    },
    {
      "word": "télophase"
    },
    {
      "word": "cytocinèse"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "amitose"
    },
    {
      "word": "amiotique"
    },
    {
      "word": "caryocinèse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wiener Gerald, Rouvier Roger, Amélioration génétique animale, 2009, Quae/ CTA/ Presses agronomiques de Gembloux, Agricultures en poche, page 34extraits",
          "text": "Lorsque le zygote se divise, chaque cellule fille reçoit une copie exacte et complète de son équipement chromosomique. Ce type de division est appelé mitose."
        },
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, Les Particules élémentaires, 1998, p. 177",
          "text": "L'augmentation du pontage des collagènes chez le sujet âgé, la fragmentation de l'élastine au cours des mitoses font progressivement perdre aux tissus leur fermeté et leur souplesse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Division cellulaire asexuée, contrairement à la méiose."
      ],
      "id": "fr-mitose-fr-noun-XGIMuUIU",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.toz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-mitose.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Pamputt-mitose.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-mitose.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Pamputt-mitose.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-mitose.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-mitose.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mitose"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mitosis"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitosis"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "mitozo"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "μίτωση"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitosi"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitose"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitòsi"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitóza"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mitos"
    }
  ],
  "word": "mitose"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms inanimés en chippewa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en chippewa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en chippewa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chippewa",
      "orig": "chippewa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Chippewa",
  "lang_code": "ciw",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Aller à pied."
      ],
      "id": "fr-mitose-ciw-verb-pr-5EMpA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɪtːosːe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "mitose"
}
{
  "categories": [
    "Noms inanimés en chippewa",
    "Verbes en chippewa",
    "Verbes intransitifs en chippewa",
    "chippewa"
  ],
  "lang": "Chippewa",
  "lang_code": "ciw",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Aller à pied."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɪtːosːe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "mitose"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "moites"
    },
    {
      "word": "moités"
    },
    {
      "word": "motiés"
    },
    {
      "word": "omîtes"
    },
    {
      "word": "Simeto"
    },
    {
      "word": "somite"
    },
    {
      "word": "stomie"
    },
    {
      "word": "Tesimo"
    },
    {
      "word": "tomies"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mitotique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du grec ancien μίτος, mitos (« fil, filament ») (en référence à l’aspect des chromosomes en microscopie)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mitoses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "interphase"
    },
    {
      "word": "prophase"
    },
    {
      "word": "prométaphase"
    },
    {
      "word": "métaphase"
    },
    {
      "word": "anaphase"
    },
    {
      "word": "télophase"
    },
    {
      "word": "cytocinèse"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "amitose"
    },
    {
      "word": "amiotique"
    },
    {
      "word": "caryocinèse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wiener Gerald, Rouvier Roger, Amélioration génétique animale, 2009, Quae/ CTA/ Presses agronomiques de Gembloux, Agricultures en poche, page 34extraits",
          "text": "Lorsque le zygote se divise, chaque cellule fille reçoit une copie exacte et complète de son équipement chromosomique. Ce type de division est appelé mitose."
        },
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, Les Particules élémentaires, 1998, p. 177",
          "text": "L'augmentation du pontage des collagènes chez le sujet âgé, la fragmentation de l'élastine au cours des mitoses font progressivement perdre aux tissus leur fermeté et leur souplesse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Division cellulaire asexuée, contrairement à la méiose."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.toz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-mitose.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Pamputt-mitose.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-mitose.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Pamputt-mitose.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-mitose.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-mitose.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mitose"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mitosis"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitosis"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "mitozo"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "μίτωση"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitosi"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitose"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitòsi"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitóza"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mitos"
    }
  ],
  "word": "mitose"
}

Download raw JSONL data for mitose meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.