See misgendering on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Substantivation de misgender. Référence nécessaire"
],
"forms": [
{
"form": "misgenderings",
"ipas": [
"\\mɪsˈd͡ʒɛndɚɪŋz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "What is misgendering? Everything you need to know, dans inclusiveemployers.co.uk",
"text": "Misgendering is a daily occurrence for some and for others, an experience that has never happened to them, nor something they would even consider happening.",
"translation": "Le mégenrage est un événement quotidien pour certain·es et pour d'autres, une expérience qui ne leur est jamais arrivée, ni quelque chose qu'iels envisageraient même de se produire."
},
{
"ref": "KC Clements, Janet Brito, What Does It Mean to Misgender Someone?, publié le 18 Septembre 2019 dans Healthline",
"text": "Misgendering occurs when you intentionally or unintentionally refer to a person, relate to a person, or use language to describe a person that doesn’t align with their affirmed gender. For example, referring to a woman as “he” or calling her a “guy” is an act of misgendering.",
"translation": "Le mégenrage se produit lorsque, intentionnellement ou non, vous vous référez à une personne, vous reliez à une personne ou utilisez un langage pour décrire une personne qui ne correspond pas à son genre affirmé. Par exemple, se référer à une femme comme \"il\" ou l'appeler un \"gars\" est un acte de mégenrage."
}
],
"glosses": [
"Mégenrage ; attribution à une personne, volontairement ou non, un genre dans lequel la personne ne se reconnaît pas."
],
"id": "fr-misgendering-en-noun-0TYxXmkT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɪsˈd͡ʒɛndɚɪŋ\\"
},
{
"ipa": "\\mɪsˈd͡ʒɛndəɪŋ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Maxewan-misgendering.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Maxewan-misgendering.wav/LL-Q1860_(eng)-Maxewan-misgendering.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Maxewan-misgendering.wav/LL-Q1860_(eng)-Maxewan-misgendering.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bretagne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Maxewan-misgendering.wav"
}
],
"word": "misgendering"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Substantivation de misgender. Référence nécessaire"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "misgender"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe misgender."
],
"id": "fr-misgendering-en-verb-8fnoqsZK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɪsˈd͡ʒɛndɚɪŋ\\"
},
{
"ipa": "\\mɪsˈd͡ʒɛndəɪŋ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Maxewan-misgendering.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Maxewan-misgendering.wav/LL-Q1860_(eng)-Maxewan-misgendering.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Maxewan-misgendering.wav/LL-Q1860_(eng)-Maxewan-misgendering.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bretagne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Maxewan-misgendering.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "misgendering"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"Références nécessaires en français",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Substantivation de misgender. Référence nécessaire"
],
"forms": [
{
"form": "misgenderings",
"ipas": [
"\\mɪsˈd͡ʒɛndɚɪŋz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "What is misgendering? Everything you need to know, dans inclusiveemployers.co.uk",
"text": "Misgendering is a daily occurrence for some and for others, an experience that has never happened to them, nor something they would even consider happening.",
"translation": "Le mégenrage est un événement quotidien pour certain·es et pour d'autres, une expérience qui ne leur est jamais arrivée, ni quelque chose qu'iels envisageraient même de se produire."
},
{
"ref": "KC Clements, Janet Brito, What Does It Mean to Misgender Someone?, publié le 18 Septembre 2019 dans Healthline",
"text": "Misgendering occurs when you intentionally or unintentionally refer to a person, relate to a person, or use language to describe a person that doesn’t align with their affirmed gender. For example, referring to a woman as “he” or calling her a “guy” is an act of misgendering.",
"translation": "Le mégenrage se produit lorsque, intentionnellement ou non, vous vous référez à une personne, vous reliez à une personne ou utilisez un langage pour décrire une personne qui ne correspond pas à son genre affirmé. Par exemple, se référer à une femme comme \"il\" ou l'appeler un \"gars\" est un acte de mégenrage."
}
],
"glosses": [
"Mégenrage ; attribution à une personne, volontairement ou non, un genre dans lequel la personne ne se reconnaît pas."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɪsˈd͡ʒɛndɚɪŋ\\"
},
{
"ipa": "\\mɪsˈd͡ʒɛndəɪŋ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Maxewan-misgendering.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Maxewan-misgendering.wav/LL-Q1860_(eng)-Maxewan-misgendering.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Maxewan-misgendering.wav/LL-Q1860_(eng)-Maxewan-misgendering.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bretagne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Maxewan-misgendering.wav"
}
],
"word": "misgendering"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Formes de verbes en anglais",
"Références nécessaires en français",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Substantivation de misgender. Référence nécessaire"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "misgender"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe misgender."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɪsˈd͡ʒɛndɚɪŋ\\"
},
{
"ipa": "\\mɪsˈd͡ʒɛndəɪŋ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Maxewan-misgendering.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Maxewan-misgendering.wav/LL-Q1860_(eng)-Maxewan-misgendering.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Maxewan-misgendering.wav/LL-Q1860_(eng)-Maxewan-misgendering.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bretagne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Maxewan-misgendering.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "misgendering"
}
Download raw JSONL data for misgendering meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.