See miniaturiste on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de miniature, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "miniaturistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Faure, Hist. art, 1914, page 376",
"text": "Mais chez ceux que tenait Florence et qui ne savaient pas la fuir ou la dompter, le double courant miniaturiste et littéraire déviait la passion native."
}
],
"glosses": [
"Qui s’inspire de la miniature, relatif à la miniature."
],
"id": "fr-miniaturiste-fr-adj-PXn2CHwQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.nja.ty.ʁist\\"
},
{
"ipa": "\\mi.nja.ty.ʁist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "miniaturiste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de miniature, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "miniaturistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Peter Sharratt, Bernard Salomon: illustrateur lyonnais, 2005",
"text": "Là le travail a été exécuté d’une main très experte , sans doute celle d’un miniaturiste professionnel."
},
{
"ref": "«Encre et lumière», Le Midi libre, 12 aout 2011",
"text": "Une exposition intitulée \"Encre et lumière\" regroupant les œuvres d’une trentaine de calligraphes et de miniaturistes algériens a ouvert ses portes à la galerie d’art \"Ahlem\"."
}
],
"glosses": [
"Peintre en miniature."
],
"id": "fr-miniaturiste-fr-noun-wLHmb2HE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.nja.ty.ʁist\\"
},
{
"ipa": "\\mi.nja.ty.ʁist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "miniateur"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "miniaturist"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "miniaturista"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "miniaturista"
}
],
"word": "miniaturiste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "miniaturista",
"ipas": [
"\\mi.nja.tu.ˈri.sta\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "miniaturisti",
"ipas": [
"\\mi.nja.tu.ˈri.sti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "miniaturista"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de miniaturista."
],
"id": "fr-miniaturiste-it-noun-BU1iMe61"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.nja.tu.ˈri.ste\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "miniaturiste"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de miniature, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "miniaturistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Faure, Hist. art, 1914, page 376",
"text": "Mais chez ceux que tenait Florence et qui ne savaient pas la fuir ou la dompter, le double courant miniaturiste et littéraire déviait la passion native."
}
],
"glosses": [
"Qui s’inspire de la miniature, relatif à la miniature."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.nja.ty.ʁist\\"
},
{
"ipa": "\\mi.nja.ty.ʁist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "miniaturiste"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de miniature, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "miniaturistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Peter Sharratt, Bernard Salomon: illustrateur lyonnais, 2005",
"text": "Là le travail a été exécuté d’une main très experte , sans doute celle d’un miniaturiste professionnel."
},
{
"ref": "«Encre et lumière», Le Midi libre, 12 aout 2011",
"text": "Une exposition intitulée \"Encre et lumière\" regroupant les œuvres d’une trentaine de calligraphes et de miniaturistes algériens a ouvert ses portes à la galerie d’art \"Ahlem\"."
}
],
"glosses": [
"Peintre en miniature."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.nja.ty.ʁist\\"
},
{
"ipa": "\\mi.nja.ty.ʁist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-miniaturiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "miniateur"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "miniaturist"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "miniaturista"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "miniaturista"
}
],
"word": "miniaturiste"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "miniaturista",
"ipas": [
"\\mi.nja.tu.ˈri.sta\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "miniaturisti",
"ipas": [
"\\mi.nja.tu.ˈri.sti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "miniaturista"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de miniaturista."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.nja.tu.ˈri.ste\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "miniaturiste"
}
Download raw JSONL data for miniaturiste meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.