"mineur.e" meaning in All languages combined

See mineur.e on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \mi.nœʁ\ Forms: mineur.es [plural], mineur.e.s [plural], mineure [feminine], mineur [masculine]
  1. Cellui qui n’a point atteint l’âge prescrit par les lois pour disposer de sa personne, de son bien.
    Sense id: fr-mineur.e-fr-noun-ZGoDPa3G Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du droit, Variations diaéthiques en français Topics: law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: mineur·e Translations: minor (Anglais)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "érineum"
    },
    {
      "word": "Meunier"
    },
    {
      "word": "meunier"
    },
    {
      "word": "meûnier"
    },
    {
      "word": "muréine"
    },
    {
      "word": "remunie"
    },
    {
      "word": "ruminée"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "majeur.e"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Forme inclusive de mineur/mineure."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mineur.es",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mineur.e.s",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mineure",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mineur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "mineur·e"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Variations diaéthiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Achille Dupas, Thérapies de conversion : Pourquoi une proposition de loi sur les mineurs transgenres suscite-t-elle des craintes ?, 15 avril 2024 à 19h01 sur www.20minutes.fr",
          "text": "Si la pétition dénonce « [l’interdiction] de toute transition médicale aux mineur.e.s trans en France », c’est spécifiquement à l’article 3 de la proposition de loi 435 déposée au Sénat le 19 mars 2024 par la sénatrice LR Jacqueline Eustache-Brinio, auquel il est reproché de réintroduire les thérapies de conversion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cellui qui n’a point atteint l’âge prescrit par les lois pour disposer de sa personne, de son bien."
      ],
      "id": "fr-mineur.e-fr-noun-ZGoDPa3G",
      "raw_tags": [
        "Variations diaéthiques"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.nœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "minor"
    }
  ],
  "word": "mineur.e"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "érineum"
    },
    {
      "word": "Meunier"
    },
    {
      "word": "meunier"
    },
    {
      "word": "meûnier"
    },
    {
      "word": "muréine"
    },
    {
      "word": "remunie"
    },
    {
      "word": "ruminée"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "majeur.e"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Forme inclusive de mineur/mineure."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mineur.es",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mineur.e.s",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mineure",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mineur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "mineur·e"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du droit",
        "Variations diaéthiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Achille Dupas, Thérapies de conversion : Pourquoi une proposition de loi sur les mineurs transgenres suscite-t-elle des craintes ?, 15 avril 2024 à 19h01 sur www.20minutes.fr",
          "text": "Si la pétition dénonce « [l’interdiction] de toute transition médicale aux mineur.e.s trans en France », c’est spécifiquement à l’article 3 de la proposition de loi 435 déposée au Sénat le 19 mars 2024 par la sénatrice LR Jacqueline Eustache-Brinio, auquel il est reproché de réintroduire les thérapies de conversion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cellui qui n’a point atteint l’âge prescrit par les lois pour disposer de sa personne, de son bien."
      ],
      "raw_tags": [
        "Variations diaéthiques"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.nœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "minor"
    }
  ],
  "word": "mineur.e"
}

Download raw JSONL data for mineur.e meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.