See miné on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Imen"
},
{
"word": "Mein"
},
{
"word": "mien"
},
{
"word": "mnie"
},
{
"word": "Nemi"
},
{
"word": "nemi"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "minés",
"ipas": [
"\\mi.ne\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "minée",
"ipas": [
"\\mi.ne\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "minées",
"ipas": [
"\\mi.ne\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
93,
97
]
],
"ref": "LucLaliberté, Stratégie risquée de Trump ?, Le Journal de Québec, 5 janvier 2021",
"text": "Les républicains Kelly Loeffler et David Perdue ont été entraînés bien malgré eux en terrain miné, en raison des propos et du comportement du président."
}
],
"glosses": [
"Dangereux, périlleux."
],
"id": "fr-miné-fr-adj-Rfcs6Bqw",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
177,
182
]
],
"ref": "Gustave Flaubert, Trois Contes : Un cœur simple, 1877",
"text": "Dans son désœuvrement elle essaya de faire de la dentelle. Ses doigts trop lourds cassaient les fils ; elle n’entendait à rien, avait perdu le sommeil, suivant son mot, était « minée »."
}
],
"glosses": [
"Rongé par les soucis."
],
"id": "fr-miné-fr-adj-Ty7g089H",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
155,
161
]
],
"ref": "«L’Azerbaïdjan annonce avoir lancé \"des opérations antiterroristes\" au Haut-Karabakh », france24.com, 19 septembre 2023 ; page consultée le jour même",
"text": "Le Haut-Karabakh, théâtre de deux guerres entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan, au début des années 1990 puis à l’automne 2020, est l’une des régions les plus minées d’ex-URSS."
}
],
"glosses": [
"Couvert de mines."
],
"id": "fr-miné-fr-adj-hTC99Ok5",
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-miné.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-miné.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-miné.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-miné.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-miné.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-miné.wav"
}
],
"word": "miné"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Imen"
},
{
"word": "Mein"
},
{
"word": "mien"
},
{
"word": "mnie"
},
{
"word": "Nemi"
},
{
"word": "nemi"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
82
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive",
"text": "Et, par malheur, elle se croyait sûre du succès, elle ne savait pas Rabourdin miné de toutes parts par le travail sourd des tarets."
}
],
"form_of": [
{
"word": "miner"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de miner."
],
"id": "fr-miné-fr-verb-F3oGqfJv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-miné.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-miné.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-miné.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-miné.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-miné.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-miné.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "miné"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(yo) miné",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "minar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de minar."
],
"id": "fr-miné-es-verb-01Qbh69H"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\miˈne\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "miné"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en piémontais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en piémontais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Piémontais",
"orig": "piémontais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Piémontais",
"lang_code": "pms",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Miner."
],
"id": "fr-miné-pms-verb-2mNv5dW1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\miˈne\\"
}
],
"word": "miné"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espagnol",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "(yo) miné",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "minar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de minar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\miˈne\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "miné"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Imen"
},
{
"word": "Mein"
},
{
"word": "mien"
},
{
"word": "mnie"
},
{
"word": "Nemi"
},
{
"word": "nemi"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "minés",
"ipas": [
"\\mi.ne\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "minée",
"ipas": [
"\\mi.ne\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "minées",
"ipas": [
"\\mi.ne\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
93,
97
]
],
"ref": "LucLaliberté, Stratégie risquée de Trump ?, Le Journal de Québec, 5 janvier 2021",
"text": "Les républicains Kelly Loeffler et David Perdue ont été entraînés bien malgré eux en terrain miné, en raison des propos et du comportement du président."
}
],
"glosses": [
"Dangereux, périlleux."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
177,
182
]
],
"ref": "Gustave Flaubert, Trois Contes : Un cœur simple, 1877",
"text": "Dans son désœuvrement elle essaya de faire de la dentelle. Ses doigts trop lourds cassaient les fils ; elle n’entendait à rien, avait perdu le sommeil, suivant son mot, était « minée »."
}
],
"glosses": [
"Rongé par les soucis."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du militaire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
155,
161
]
],
"ref": "«L’Azerbaïdjan annonce avoir lancé \"des opérations antiterroristes\" au Haut-Karabakh », france24.com, 19 septembre 2023 ; page consultée le jour même",
"text": "Le Haut-Karabakh, théâtre de deux guerres entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan, au début des années 1990 puis à l’automne 2020, est l’une des régions les plus minées d’ex-URSS."
}
],
"glosses": [
"Couvert de mines."
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-miné.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-miné.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-miné.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-miné.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-miné.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-miné.wav"
}
],
"word": "miné"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Imen"
},
{
"word": "Mein"
},
{
"word": "mien"
},
{
"word": "mnie"
},
{
"word": "Nemi"
},
{
"word": "nemi"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
82
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive",
"text": "Et, par malheur, elle se croyait sûre du succès, elle ne savait pas Rabourdin miné de toutes parts par le travail sourd des tarets."
}
],
"form_of": [
{
"word": "miner"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de miner."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-miné.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-miné.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-miné.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-miné.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-miné.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-miné.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "miné"
}
{
"categories": [
"Verbes en piémontais",
"Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en piémontais",
"piémontais"
],
"lang": "Piémontais",
"lang_code": "pms",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Miner."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\miˈne\\"
}
],
"word": "miné"
}
Download raw JSONL data for miné meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.