"mimen" meaning in All languages combined

See mimen on Wiktionary

Verb [Allemand]

IPA: \ˈmiːmən\, ˈmiːmən Audio: De-mimen.ogg
Forms: Présent, 1ʳᵉ du sing., ich mime, 2ᵉ du sing., du mimst, 3ᵉ du sing., er mimt, Prétérit, 1ʳᵉ du sing., ich mimte, Subjonctif II, 1ʳᵉ du sing., ich mimte, Impératif, 2ᵉ du sing., mim, mime!, 2ᵉ du plur., mimt!, Participe passé, gemimt, Auxiliaire, haben
  1. Mimer, feindre.
    Sense id: fr-mimen-de-verb-hOyEcH8T
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Espagnol]

IPA: \ˈmi.men\, \ˈmi.men\, \ˈmi.meŋ\, \ˈmi.men\, \ˈmi.meŋ\, \ˈmi.men\ Forms: (ellos-as/ustedes) mimen, (ustedes) mimen
  1. Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de mimar. Form of: mimar
    Sense id: fr-mimen-es-verb-qrAR2j~r
  2. Troisième personne du pluriel de l’impératif de mimar. Form of: mimar
    Sense id: fr-mimen-es-verb-Z8befAWH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Espagnol

Inflected forms

Download JSONL data for mimen meaning in All languages combined (3.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Présent",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich mime"
    },
    {
      "form": "2ᵉ du sing.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "du mimst"
    },
    {
      "form": "3ᵉ du sing.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "er mimt"
    },
    {
      "form": "Prétérit",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich mimte"
    },
    {
      "form": "Subjonctif II",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich mimte"
    },
    {
      "form": "Impératif",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "2ᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "mim"
    },
    {
      "form": "mime!"
    },
    {
      "form": "2ᵉ du plur.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "mimt!"
    },
    {
      "form": "Participe passé"
    },
    {
      "form": "gemimt"
    },
    {
      "form": "Auxiliaire"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "de-verb-1",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021",
          "text": "(...) Blake beobachtet interessiert, wie das Leben aus dem Tier entweicht. Es ist zu Ende. Der Junge mimt ein wenig Trauer, das heißt, er mimt das, was er für Trauer hält, damit seine Mutter sich keine Fragen stellt, aber er verspürt nichts.",
          "translation": "(...) Blake regarde avec curiosité la vie quitter l’animal. C’est fini. Le garçon mime un peu la tristesse, enfin, ce qu’il imagine être la tristesse, pour ne pas troubler sa mère, mais il ne ressent rien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mimer, feindre."
      ],
      "id": "fr-mimen-de-verb-hOyEcH8T"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmiːmən\\"
    },
    {
      "audio": "De-mimen.ogg",
      "ipa": "ˈmiːmən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-mimen.ogg/De-mimen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mimen.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "mimen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(ellos-as/ustedes) mimen"
    },
    {
      "form": "(ustedes) mimen"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "es-flex-verb-1",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mimar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de mimar."
      ],
      "id": "fr-mimen-es-verb-qrAR2j~r"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mimar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel de l’impératif de mimar."
      ],
      "id": "fr-mimen-es-verb-Z8befAWH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmi.men\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmi.men\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmi.meŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmi.men\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmi.meŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmi.men\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "mimen"
}
{
  "categories": [
    "Formes de verbes en espagnol",
    "Lemmes en allemand",
    "Verbes en allemand",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Présent",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich mime"
    },
    {
      "form": "2ᵉ du sing.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "du mimst"
    },
    {
      "form": "3ᵉ du sing.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "er mimt"
    },
    {
      "form": "Prétérit",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich mimte"
    },
    {
      "form": "Subjonctif II",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich mimte"
    },
    {
      "form": "Impératif",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "2ᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "mim"
    },
    {
      "form": "mime!"
    },
    {
      "form": "2ᵉ du plur.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "mimt!"
    },
    {
      "form": "Participe passé"
    },
    {
      "form": "gemimt"
    },
    {
      "form": "Auxiliaire"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "de-verb-1",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021",
          "text": "(...) Blake beobachtet interessiert, wie das Leben aus dem Tier entweicht. Es ist zu Ende. Der Junge mimt ein wenig Trauer, das heißt, er mimt das, was er für Trauer hält, damit seine Mutter sich keine Fragen stellt, aber er verspürt nichts.",
          "translation": "(...) Blake regarde avec curiosité la vie quitter l’animal. C’est fini. Le garçon mime un peu la tristesse, enfin, ce qu’il imagine être la tristesse, pour ne pas troubler sa mère, mais il ne ressent rien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mimer, feindre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmiːmən\\"
    },
    {
      "audio": "De-mimen.ogg",
      "ipa": "ˈmiːmən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-mimen.ogg/De-mimen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mimen.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "mimen"
}

{
  "categories": [
    "espagnol"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(ellos-as/ustedes) mimen"
    },
    {
      "form": "(ustedes) mimen"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "es-flex-verb-1",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mimar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de mimar."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mimar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel de l’impératif de mimar."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmi.men\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmi.men\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmi.meŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmi.men\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmi.meŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmi.men\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "mimen"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.