See milliparsec on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Dérivé de parsec avec le préfixe milli-."
],
"forms": [
{
"form": "milliparsecs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mi.li.paʁ.sɛk\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Unités de mesure en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "traduction libre de Rainer Schödel, Andreas Eckart, Christian Straubmeier, Jörg-Uwe Pott, NIR Observations of the Galactic Center, in SiegfriedRöser, éditeur, Reviews in Modern Astronomy, from Cosmological Structures to the Milky Way, Wiley-VCH Verlag GmbH & Co., 2005",
"text": "De nombreuses étoiles jeunes et massives situées dans le parsec central du centre galactique (CG) ont été témoins d’épisodes de formation stellaire qui s’y sont déroulés il y a de cela pas plus que quelques millions d’années. On y trouve, par exemple, les étoiles chaudes et massives dites He, principalement concentrées dans les associations IRS 16 et IRS 13 (voir Krabbe et al. 1995, Paumard et al. 2001). Les étoiles dites S, situées à quelques milliparsecs du trou noir central, ont été identifiées comme appartenant au type B de la séquence principale (voir Ghez et al. 2003, Eisenhauer et al. 2005)."
}
],
"glosses": [
"Unité de mesure de distance, de symbole mpc, équivalente à un millième de parsec."
],
"id": "fr-milliparsec-fr-noun-wNSl9xYi",
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"astronomy",
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.li.paʁ.sɛk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-milliparsec.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-milliparsec.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-milliparsec.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-milliparsec.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-milliparsec.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-milliparsec.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Milliparsec"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "milliparsec"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "miripāseku",
"word": "ミリパーセク"
}
],
"word": "milliparsec"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Dérivé de parsec avec le préfixe milli-."
],
"forms": [
{
"form": "milliparsecs",
"ipas": [
"\\ˈmɪl.ɪ.ˌpɑː.sɛks\\",
"\\ˈmɪl.ɪ.ˌpɑɹ.sɛks\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "milli-parsec"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Unités de mesure en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Heino Falcke, Chapter 11: Radio and X-ray emission from the Galactic Black Hole, in Heino Falcke, Friedrich W.Hehl, éditeurs, The Galactic Black Hole: Lectures on General Relativity and Astrophysics, Institute of Physics Publishing Ltd., Bristol, 2003",
"text": "Observationally, jets span an enormous range of spatial scales—from milliparsecs to megaparsecs—and maintain their basic structure for long stretches (see, e.g., Bridle and Perley 1984, figure 2)."
}
],
"glosses": [
"Milliparsec."
],
"id": "fr-milliparsec-en-noun-55kTh9uq",
"topics": [
"astronomy",
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmɪl.ɪ.ˌpɑː.sɛk\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈmɪl.ɪ.ˌpɑɹ.sɛk\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "milliparsec"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Dérivé de parsec avec le préfixe milli-."
],
"forms": [
{
"form": "milliparsecs",
"ipas": [
"\\ˈmɪl.ɪ.ˌpɑː.sɛks\\",
"\\ˈmɪl.ɪ.ˌpɑɹ.sɛks\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "milli-parsec"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Lexique en anglais de l’astronomie",
"Unités de mesure en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "Heino Falcke, Chapter 11: Radio and X-ray emission from the Galactic Black Hole, in Heino Falcke, Friedrich W.Hehl, éditeurs, The Galactic Black Hole: Lectures on General Relativity and Astrophysics, Institute of Physics Publishing Ltd., Bristol, 2003",
"text": "Observationally, jets span an enormous range of spatial scales—from milliparsecs to megaparsecs—and maintain their basic structure for long stretches (see, e.g., Bridle and Perley 1984, figure 2)."
}
],
"glosses": [
"Milliparsec."
],
"topics": [
"astronomy",
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmɪl.ɪ.ˌpɑː.sɛk\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈmɪl.ɪ.ˌpɑɹ.sɛk\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "milliparsec"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en japonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Dérivé de parsec avec le préfixe milli-."
],
"forms": [
{
"form": "milliparsecs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mi.li.paʁ.sɛk\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’astronomie",
"Termes rares en français",
"Unités de mesure en français"
],
"examples": [
{
"ref": "traduction libre de Rainer Schödel, Andreas Eckart, Christian Straubmeier, Jörg-Uwe Pott, NIR Observations of the Galactic Center, in SiegfriedRöser, éditeur, Reviews in Modern Astronomy, from Cosmological Structures to the Milky Way, Wiley-VCH Verlag GmbH & Co., 2005",
"text": "De nombreuses étoiles jeunes et massives situées dans le parsec central du centre galactique (CG) ont été témoins d’épisodes de formation stellaire qui s’y sont déroulés il y a de cela pas plus que quelques millions d’années. On y trouve, par exemple, les étoiles chaudes et massives dites He, principalement concentrées dans les associations IRS 16 et IRS 13 (voir Krabbe et al. 1995, Paumard et al. 2001). Les étoiles dites S, situées à quelques milliparsecs du trou noir central, ont été identifiées comme appartenant au type B de la séquence principale (voir Ghez et al. 2003, Eisenhauer et al. 2005)."
}
],
"glosses": [
"Unité de mesure de distance, de symbole mpc, équivalente à un millième de parsec."
],
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"astronomy",
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.li.paʁ.sɛk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-milliparsec.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-milliparsec.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-milliparsec.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-milliparsec.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-milliparsec.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-milliparsec.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Milliparsec"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "milliparsec"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "miripāseku",
"word": "ミリパーセク"
}
],
"word": "milliparsec"
}
Download raw JSONL data for milliparsec meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.