See militariste on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "antimilitariste" }, { "word": "non-violent" }, { "word": "pacifiste" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -iste", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de militaire avec suffixe -iste." ], "forms": [ { "form": "militaristes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "René Lauret, Notre voisin l'Allemand: deux peuples s'affrontent, Nouvelles Éditions Latines, 1960, page 129", "text": "On peut dire de la Constitution de Sparte qu'elle était militariste, mais cette ville ne fut jamais assez grande pour faire ce qu'on appelle de l’impérialisme. L'Angleterre, par contre, fut une nation impérialiste sans être jamais militariste." }, { "ref": "Francis Lacoste, Eugène Le Roy, Périgourdin: un romancier militant et sa province, Presses Universitaires de Bordeaux, 1985, page 116", "text": "La mort de Damase, c'est sur le plan personnel la fin des illusions de Le Roy et la prise de conscience du caractère fallacieux du discours militariste, dont l'écrivain ne se dégage pourtant pas tout à fait, […]." }, { "ref": "Claude Michelet, Sous le soleil des Andes, Robert Laffont, 2012, vol.2", "text": "Quant à votre père, il faut que vous le sachiez, lui aussi était furieusement militariste ! Il aimait l'ordre, les principes, la discipline, la rigueur aussi pour lui et pour les autres, […]." } ], "glosses": [ "Relatif au militarisme ; qui est partisan du militarisme." ], "id": "fr-militariste-fr-adj-61-PIrvi" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.li.ta.ʁist\\" }, {}, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-militariste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militariste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militariste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militariste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militariste.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-militariste.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "belliciste" }, { "word": "vive l’armiste" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "милитаристский" } ], "word": "militariste" } { "antonyms": [ { "word": "antimilitariste" }, { "word": "non-violent" }, { "word": "pacifiste" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -iste", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de militaire avec suffixe -iste." ], "forms": [ { "form": "militaristes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Gustave Dupin, La guerre infernale, 1920", "text": "Un trait anecdotique qui m’est fourni par un militariste notoire, m’aidera à concrétiser ce que je veux dire du courage militaire." }, { "ref": "Els Witte, Eliane Gubin, Jean-Pierre Nandrin & Gita Deneckere, Nouvelle histoire de Belgique: 1828-1847, vol. 1: 1830 à 1905, Editions Complexe, 2005, page 194", "text": "Selon les sources socialistes, 100 000 personnes environ affluèrent à Bruxelles le 15 août 1897. La gendarmerie estima le nombre de manifestants à trois fois celui de la manifestation des militaristes, c'est-à-dire à 18 000 ou 20 000." }, { "ref": "David Frapet, Le socialisme selon Léon Blum, Éditions Créer, 2003, page 108", "text": "Pour faire obstacle aux militaristes, Blum ne voit donc qu'une force: Les travailleurs. Léon Blum dans son recueil cherche à démontrer les effets néfastes de l'adage « si vis pacem, para bellum » (Si tu veux la paix prépares la guerre)." } ], "glosses": [ "Partisan du militarisme" ], "id": "fr-militariste-fr-noun-sfpkzrtI" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.li.ta.ʁist\\" }, {}, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-militariste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militariste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militariste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militariste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militariste.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-militariste.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "belliciste" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Militarist" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "militarista" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "милитарист" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "militarist" } ], "word": "militariste" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes d’adjectifs en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italien", "orig": "italien", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "militarista", "ipas": [ "\\mi.li.ta.ˈri.sta\\" ], "tags": [ "singular", "masculine" ] }, { "form": "militaristi", "ipas": [ "\\mi.li.ta.ˈri.sti\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "adj", "pos_title": "Forme d’adjectif", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "militarista" } ], "glosses": [ "Féminin pluriel de militarista." ], "id": "fr-militariste-it-adj-r9w2OJOL" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.li.ta.ˈri.ste\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "militariste" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de noms communs en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italien", "orig": "italien", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "militarista", "ipas": [ "\\mi.li.ta.ˈri.sta\\" ], "tags": [ "singular", "masculine" ] }, { "form": "militaristi", "ipas": [ "\\mi.li.ta.ˈri.sti\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "militarista" } ], "glosses": [ "Pluriel de militarista." ], "id": "fr-militariste-it-noun-UCIs6c3i" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.li.ta.ˈri.ste\\" } ], "tags": [ "feminine", "form-of" ], "word": "militariste" }
{ "antonyms": [ { "word": "antimilitariste" }, { "word": "non-violent" }, { "word": "pacifiste" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -iste", "Traductions en russe", "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de militaire avec suffixe -iste." ], "forms": [ { "form": "militaristes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "René Lauret, Notre voisin l'Allemand: deux peuples s'affrontent, Nouvelles Éditions Latines, 1960, page 129", "text": "On peut dire de la Constitution de Sparte qu'elle était militariste, mais cette ville ne fut jamais assez grande pour faire ce qu'on appelle de l’impérialisme. L'Angleterre, par contre, fut une nation impérialiste sans être jamais militariste." }, { "ref": "Francis Lacoste, Eugène Le Roy, Périgourdin: un romancier militant et sa province, Presses Universitaires de Bordeaux, 1985, page 116", "text": "La mort de Damase, c'est sur le plan personnel la fin des illusions de Le Roy et la prise de conscience du caractère fallacieux du discours militariste, dont l'écrivain ne se dégage pourtant pas tout à fait, […]." }, { "ref": "Claude Michelet, Sous le soleil des Andes, Robert Laffont, 2012, vol.2", "text": "Quant à votre père, il faut que vous le sachiez, lui aussi était furieusement militariste ! Il aimait l'ordre, les principes, la discipline, la rigueur aussi pour lui et pour les autres, […]." } ], "glosses": [ "Relatif au militarisme ; qui est partisan du militarisme." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.li.ta.ʁist\\" }, {}, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-militariste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militariste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militariste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militariste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militariste.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-militariste.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "belliciste" }, { "word": "vive l’armiste" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "милитаристский" } ], "word": "militariste" } { "antonyms": [ { "word": "antimilitariste" }, { "word": "non-violent" }, { "word": "pacifiste" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -iste", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en italien", "Traductions en russe", "Traductions en suédois", "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de militaire avec suffixe -iste." ], "forms": [ { "form": "militaristes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Gustave Dupin, La guerre infernale, 1920", "text": "Un trait anecdotique qui m’est fourni par un militariste notoire, m’aidera à concrétiser ce que je veux dire du courage militaire." }, { "ref": "Els Witte, Eliane Gubin, Jean-Pierre Nandrin & Gita Deneckere, Nouvelle histoire de Belgique: 1828-1847, vol. 1: 1830 à 1905, Editions Complexe, 2005, page 194", "text": "Selon les sources socialistes, 100 000 personnes environ affluèrent à Bruxelles le 15 août 1897. La gendarmerie estima le nombre de manifestants à trois fois celui de la manifestation des militaristes, c'est-à-dire à 18 000 ou 20 000." }, { "ref": "David Frapet, Le socialisme selon Léon Blum, Éditions Créer, 2003, page 108", "text": "Pour faire obstacle aux militaristes, Blum ne voit donc qu'une force: Les travailleurs. Léon Blum dans son recueil cherche à démontrer les effets néfastes de l'adage « si vis pacem, para bellum » (Si tu veux la paix prépares la guerre)." } ], "glosses": [ "Partisan du militarisme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.li.ta.ʁist\\" }, {}, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-militariste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militariste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militariste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militariste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-militariste.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-militariste.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "belliciste" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Militarist" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "militarista" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "милитарист" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "militarist" } ], "word": "militariste" } { "categories": [ "Formes d’adjectifs en italien", "italien" ], "forms": [ { "form": "militarista", "ipas": [ "\\mi.li.ta.ˈri.sta\\" ], "tags": [ "singular", "masculine" ] }, { "form": "militaristi", "ipas": [ "\\mi.li.ta.ˈri.sti\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "adj", "pos_title": "Forme d’adjectif", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "militarista" } ], "glosses": [ "Féminin pluriel de militarista." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.li.ta.ˈri.ste\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "militariste" } { "categories": [ "Formes de noms communs en italien", "italien" ], "forms": [ { "form": "militarista", "ipas": [ "\\mi.li.ta.ˈri.sta\\" ], "tags": [ "singular", "masculine" ] }, { "form": "militaristi", "ipas": [ "\\mi.li.ta.ˈri.sti\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "militarista" } ], "glosses": [ "Pluriel de militarista." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.li.ta.ˈri.ste\\" } ], "tags": [ "feminine", "form-of" ], "word": "militariste" }
Download raw JSONL data for militariste meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.