"mijiu" meaning in All languages combined

See mijiu on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \mi.ʒi.u\ Forms: mijius [plural]
  1. Bière traditionnelle chinoise brassée à partir de riz gluant.
    Sense id: fr-mijiu-fr-noun-WhQ2~863 Categories (other): Boissons en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: beverages
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: huangjiu Translations: 米酒 (mǐjiǔ) (Chinois)

Noun [Néerlandais]

  1. Mijiu.
    Sense id: fr-mijiu-nl-noun-iOPcmmhp Categories (other): Boissons en néerlandais, Exemples en néerlandais, Exemples en néerlandais à traduire Topics: beverages
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boissons alcoolisées en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du chinois 米酒, mǐjiǔ, littéralement « alcool blanc »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mijius",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "huangjiu"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Boissons en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bière traditionnelle chinoise brassée à partir de riz gluant."
      ],
      "id": "fr-mijiu-fr-noun-WhQ2~863",
      "topics": [
        "beverages"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.ʒi.u\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mǐjiǔ",
      "word": "米酒"
    }
  ],
  "word": "mijiu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ij non ligaturé en néerlandais",
      "orig": "ij non ligaturé en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom chinois 米酒, mǐjiǔ."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Boissons en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Rijstwijn dankzij WTO nu op de bon in Taiwan », dans NRC, 29 novembre 2001 https://www.nrc.nl/nieuws/2001/11/29/rijstwijn-dankzij-wto-nu-op-de-bon-in-taiwan-7567195-a1362172 texte intégral",
          "text": "Die is op smaak gemaakt met mijiu, rijstwijn met een alcoholpercentage van rond de 20 die in elk Chinees huishouden naast de fles sojasaus in de keuken staat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mijiu."
      ],
      "id": "fr-mijiu-nl-noun-iOPcmmhp",
      "topics": [
        "beverages"
      ]
    }
  ],
  "word": "mijiu"
}
{
  "categories": [
    "Boissons alcoolisées en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en chinois",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en chinois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du chinois 米酒, mǐjiǔ, littéralement « alcool blanc »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mijius",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "huangjiu"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Boissons en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Bière traditionnelle chinoise brassée à partir de riz gluant."
      ],
      "topics": [
        "beverages"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.ʒi.u\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mǐjiǔ",
      "word": "米酒"
    }
  ],
  "word": "mijiu"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots en néerlandais issus d’un mot en chinois",
    "Noms communs en néerlandais",
    "ij non ligaturé en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom chinois 米酒, mǐjiǔ."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Boissons en néerlandais",
        "Exemples en néerlandais",
        "Exemples en néerlandais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Rijstwijn dankzij WTO nu op de bon in Taiwan », dans NRC, 29 novembre 2001 https://www.nrc.nl/nieuws/2001/11/29/rijstwijn-dankzij-wto-nu-op-de-bon-in-taiwan-7567195-a1362172 texte intégral",
          "text": "Die is op smaak gemaakt met mijiu, rijstwijn met een alcoholpercentage van rond de 20 die in elk Chinees huishouden naast de fles sojasaus in de keuken staat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mijiu."
      ],
      "topics": [
        "beverages"
      ]
    }
  ],
  "word": "mijiu"
}

Download raw JSONL data for mijiu meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-26 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (c15dac4 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.