"middleman" meaning in All languages combined

See middleman on Wiktionary

Noun [Anglais]

IPA: \ˈmɪdɫ̩ˌmæn\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-middleman.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-middleman.wav Forms: middlemen [plural]
  1. Intermédiaire.
    Sense id: fr-middleman-en-noun-yOHJazia
  2. Les populations autochtones côtières qui commerçait directement avec les Européens à l'ère précoloniale. Tags: especially, plural
    Sense id: fr-middleman-en-noun-tEGZWJm6 Categories (other): Lexique en français de l’histoire, Termes didactiques en français Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \mi.dœl.man\ Forms: middlemans [plural]
  1. intermédiaire. Tags: Anglicism
    Sense id: fr-middleman-fr-noun-hmjaO-AV Categories (other): Anglicismes en français, Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt de l’anglais middleman."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "middlemans",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Messier, « Commission Charbonneau : des échanges d’argent sur vidéo », Radio-Canada.ca, 27 septembre 2012",
          "text": "Il aurait été l’intermédiaire (middleman) entre les entrepreneurs en construction et le clan Rizzuto."
        },
        {
          "ref": "Marc Vanesse, « Administrateur ou avocat ? », Le Soir,1ᵉʳ octobre 2005",
          "text": "Et avec M. Van Cauwenberghe, nous avons un administrateur qui crée de l’activité à Charleroi et qui dispose d’un carnet d’adresses peu commun. Un parfait « middleman."
        }
      ],
      "glosses": [
        "intermédiaire."
      ],
      "id": "fr-middleman-fr-noun-hmjaO-AV",
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.dœl.man\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "middleman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "An prononcés /an/ en français",
      "orig": "an prononcés /an/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de middle et de man"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "middlemen",
      "ipas": [
        "\\ˈmɪdɫ̩ˌmɪn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Intermédiaire."
      ],
      "id": "fr-middleman-en-noun-yOHJazia"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Les populations autochtones côtières qui commerçait directement avec les Européens à l'ère précoloniale."
      ],
      "id": "fr-middleman-en-noun-tEGZWJm6",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ],
      "tags": [
        "especially",
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmɪdɫ̩ˌmæn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-middleman.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-middleman.wav/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-middleman.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-middleman.wav/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-middleman.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grande-Bretagne (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-middleman.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-middleman.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-middleman.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-middleman.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-middleman.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-middleman.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-middleman.wav"
    }
  ],
  "word": "middleman"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "an prononcés /an/ en français",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de middle et de man"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "middlemen",
      "ipas": [
        "\\ˈmɪdɫ̩ˌmɪn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Intermédiaire."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’histoire",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "glosses": [
        "Les populations autochtones côtières qui commerçait directement avec les Européens à l'ère précoloniale."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ],
      "tags": [
        "especially",
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmɪdɫ̩ˌmæn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-middleman.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-middleman.wav/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-middleman.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-middleman.wav/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-middleman.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grande-Bretagne (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-middleman.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-middleman.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-middleman.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-middleman.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-middleman.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-middleman.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-middleman.wav"
    }
  ],
  "word": "middleman"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt de l’anglais middleman."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "middlemans",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Messier, « Commission Charbonneau : des échanges d’argent sur vidéo », Radio-Canada.ca, 27 septembre 2012",
          "text": "Il aurait été l’intermédiaire (middleman) entre les entrepreneurs en construction et le clan Rizzuto."
        },
        {
          "ref": "Marc Vanesse, « Administrateur ou avocat ? », Le Soir,1ᵉʳ octobre 2005",
          "text": "Et avec M. Van Cauwenberghe, nous avons un administrateur qui crée de l’activité à Charleroi et qui dispose d’un carnet d’adresses peu commun. Un parfait « middleman."
        }
      ],
      "glosses": [
        "intermédiaire."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.dœl.man\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "middleman"
}

Download raw JSONL data for middleman meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.