"microptère" meaning in All languages combined

See microptère on Wiktionary

Adjective [Français]

Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microptère.wav Forms: microptères [plural]
  1. Qualifie un insecte dont les ailes sont très petites et inadaptées au vol.
    Sense id: fr-microptère-fr-adj-5OIvwDeH Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la zoologie Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: grèbe microptère Related terms: aptère, brachyptère Translations: microttero (Italien)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "macroptère"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec micro-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ptère",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "grèbe microptère"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé du préfixe micro-, avec le suffixe -ptère."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "microptères",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "aptère"
    },
    {
      "word": "brachyptère"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Faune de l'Empire français, vol.9 : Hémiptères réduviidés - Afrique noire, 1948, page 341",
          "text": "En premier lieu il convient de citer le Tragelaphodes hirculus de l'Afrique occidentale, connu uniquement par des exemplaires microptères. Certaines espèces de Lisarda sont également microptères."
        },
        {
          "ref": "Serge Aron & Luc Passera, Les sociétés animales: Évolution de la coopération et organisation sociale, De Boeck Supérieur, 2009, page 169",
          "text": "Ses descendants sont de deux types :\n• des individus microptères à ailes courtes, dont la grande majorité sont des femelles ; ces microptères sont les premiers à éclore dans la galle;\n• des individus macroptères, semblables à la fondatrice, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un insecte dont les ailes sont très petites et inadaptées au vol."
      ],
      "id": "fr-microptère-fr-adj-5OIvwDeH",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microptère.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microptère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microptère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microptère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microptère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microptère.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "microttero"
    }
  ],
  "word": "microptère"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "macroptère"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec micro-",
    "Mots en français suffixés avec -ptère",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "grèbe microptère"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé du préfixe micro-, avec le suffixe -ptère."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "microptères",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "aptère"
    },
    {
      "word": "brachyptère"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la zoologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Faune de l'Empire français, vol.9 : Hémiptères réduviidés - Afrique noire, 1948, page 341",
          "text": "En premier lieu il convient de citer le Tragelaphodes hirculus de l'Afrique occidentale, connu uniquement par des exemplaires microptères. Certaines espèces de Lisarda sont également microptères."
        },
        {
          "ref": "Serge Aron & Luc Passera, Les sociétés animales: Évolution de la coopération et organisation sociale, De Boeck Supérieur, 2009, page 169",
          "text": "Ses descendants sont de deux types :\n• des individus microptères à ailes courtes, dont la grande majorité sont des femelles ; ces microptères sont les premiers à éclore dans la galle;\n• des individus macroptères, semblables à la fondatrice, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un insecte dont les ailes sont très petites et inadaptées au vol."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microptère.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microptère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microptère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microptère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microptère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microptère.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "microttero"
    }
  ],
  "word": "microptère"
}

Download raw JSONL data for microptère meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.